[Asset graph] Add button to hide neighboring assets outside of selection #28196
+302
−160
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary & Motivation
Add a button to hide neighboring assets outside of selection
Note that I combined all of the shortcuts into a single one to avoid needing to worry about spacing them apart from each other

If I don't combine them into a single one then I need to manually separate them by spacing out the elements that the shortcut shows up on manually. That was cumbersome and error prone so I didn't go this route:

How I Tested These Changes
Toggle the button on/off
After:
