control_jobs.c maintenance

Just rename all internal static functions by removing the leading 'dt' so they have a leading underscore
for readability.