Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #888

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #888

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions www/assets/locales/locale-fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -96,8 +96,8 @@
"upload-add-to-foodlist": "Voulez-vous ajouter l'élément téléchargé à votre liste de denrées alimentaires ?",
"upload-failed": "Erreur de téléversement. Réessayez ou contactez le développeur.",
"what-meal": "À quel repas ?",
"press-back-again-exit": "Press Back again to exit the app",
"press-back-again-editor": "Press Back again to leave the editor"
"press-back-again-exit": "Appuyer à nouveau sur Retour pour quitter l'application",
"press-back-again-editor": "Appuyer à nouveau sur Retour pour quitter l'éditeur"
},
"days": {
"0": "Dimanche",
Expand Down Expand Up @@ -207,7 +207,7 @@
"all-fields": "Tous les champs"
},
"goal-editor": {
"title": "Modifier objectifs",
"title": "Modifier les objectifs",
"goal": "Objectif",
"show-in-diary": "Afficher dans le journal",
"show-in-stats": "Montrer les statistiques",
Expand All @@ -221,19 +221,19 @@
"goal-deleted": "Objectif supprimé"
},
"meal-editor": {
"title": "Modifier Repas",
"title": "Modifier le repas",
"foods-recipes": "Aliments et Recettes"
},
"recipe-editor": {
"title": "Modifier Recette",
"title": "Modifier la recette",
"notes": "Notes"
},
"settings": {
"title": "Paramètres",
"needs-restart": "Redémarrer l’application pour appliquer les changements.",
"appearance": {
"title": "Apparence",
"app-mode": "Thème de l'app",
"app-mode": "Thème de l'application",
"system": "Thème du système",
"light": "Clair",
"dark": "Sombre",
Expand Down Expand Up @@ -333,20 +333,20 @@
"pitch": "Hauteur de la voix",
"voice": "Voix",
"default": "Défault",
"locale": "Number formatting locale (optional)"
"locale": "Langue de formatage des nombres (optionnel)"
},
"import-export": {
"title": "Importation/Exportation",
"auto-backup": "Sauvegarde automatique",
"backup": "Sauvegarder la base de données",
"share": "Share Backup File",
"share": "Partager le fichier de sauvegarde",
"import": "Importer à partir d’une sauvegarde",
"import-foods-title": "Importer des Aliments",
"import-foods": "Importer des Aliments depuis un fichier JSON",
"import-foods-categories": "Catégories pour les éléments importés",
"export-diary-title": "Exporter le journal",
"export-diary": "Exporter le journal au format CSV",
"share-diary": "Share CSV File",
"share-diary": "Partager le fichier CSV",
"date": "Date"
},
"integration": {
Expand Down Expand Up @@ -384,7 +384,7 @@
"import-foods-category-fail": "Veuillez sélectionner au moins une catégorie",
"import-success-title": "La sauvegarde a été restaurée",
"import-success-message": "Importation réussie",
"barcode-flashlight": "Barcode Scan Flashlight",
"barcode-flashlight": "Lampe torche à code barre",
"barcode-sound": "Son de scanner",
"edit-images": "Modifier les images",
"login-success": "Connexion réussie"
Expand Down