ci(workflows): update deprecated actions

[ReenigneArcher]

Double check these details before you open a PR

• PR does not match another non-stale PR currently opened

Features

Some actions are deprecated and will automatically fail the job if those versions are specified.

See: https://github.com/ReenigneArcher/devicon/actions/runs/12240230225/job/34142538368

This PR closes NONE

Notes

• Trailing white space was removed.
• Indentation of types: was corrected in the peek_icons.yml workflow.

[Snailedlt]

@ReenigneArcher Have you tested that these workflows still work after updating to newer versions?

[ReenigneArcher]

Someone more familiar with this project should probably do that (I wouldn't know what to check for). I did check for breaking behavior changes though, and I don't believe there are any.

Most of these actions I have updated myself in https://github.com/LizardByte over the years, throughout our 50+ repos, and not seen any issues.

[Snailedlt]

Hmm, I don't have time to test all of them any time soon.
@canaleal do you have time to test these workflows any time soon?

If not I suggest we either:

1. wait until one of the maintainers have time to test this
   or
2. Merge it, and fix any changes we detect afterwards

[weh]

I did not check the updated versions, but i think this should be OK.
Only white spaces and updated Versions.

May be necessary to check changes between the old an new versions?
But i don't know much about github actions (yet).

[ReenigneArcher]

This should be merged so development on other enhancements can continue.

[joeriddles]

I created #2351 and then found this. Actions are failing due to the Jan 31 deadline for upgrading actions/upload-artifact passing (see https://github.com/devicons/devicon/actions/runs/13191480278/job/36825288540?pr=2343). Merging this would be great.

[canaleal]

From what it seems none of the actions break the build when tested locally with ACT, and all version are up to date.
Best to merge and if anything bad happens we can upgrade.

[canaleal]

@ReenigneArcher Can you update the branch and then I merge?

[ReenigneArcher]

@canaleal Done!