Bump awsVersion from 2.30.2 to 2.30.6

Bumps `awsVersion` from 2.30.2 to 2.30.6.

Updates `software.amazon.awssdk:s3` from 2.30.2 to 2.30.6

Updates `software.amazon.awssdk:sqs` from 2.30.2 to 2.30.6

Updates `software.amazon.awssdk:sns` from 2.30.2 to 2.30.6

---
updated-dependencies:
- dependency-name: software.amazon.awssdk:s3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
- dependency-name: software.amazon.awssdk:sqs
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
- dependency-name: software.amazon.awssdk:sns
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

build.gradle

@@ -10,7 +10,7 @@ ext {
     protoVersion = '4.29.3'
     containerVersion = '1.20.4'
     kafkaVersion = "7.8.0-ce"
-    awsVersion = '2.30.2'
+    awsVersion = '2.30.6'
     ceVersion = "4.0.1"
     allureVersion = "2.29.1"
     playwrightVersion = "1.49.0"