Backport PR #9450: Disable tests on official builds#9466

Copilot wants to merge 2 commits intorelease/8.0.1xxdotnet/templating:release/8.0.1xxfrom

copilot/backport-pr-9450-to-release-8-0-1xxdotnet/templating:copilot/backport-pr-9450-to-release-8-0-1xxCopy head branch name to clipboard