fix(search): use global stats for shard-independent text scoring#7250

vyavdoshenko wants to merge 1 commit intomaindragonflydb/dragonfly:mainfrom

bobik/scroting_updatedragonflydb/dragonfly:bobik/scroting_updateCopy head branch name to clipboard