fix: linking existing customer to new Patient overwrites Customer Name

fix: linking existing customer to new Patient overwrites Customer Name #427