Set request limits for operator to ensure QOS Class

[sgraband]

No description provided.

[jfaltermeier]

Thanks! I have one comment. Also, just a heads-up that I rebased the changes.

[jfaltermeier]

Shouldn't this be similar to: https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/#example-1

So something like this?

    resources:
      requests:
        memory: {{ tpl (.Values.operator.requestsMemory | toString) . }}
        cpu: {{ tpl (.Values.operator.requestsCpu | toString) . }}

I also think the nesting level might be wrong, this should go under containers -> operator-container on the same level as image.