Update docker.elastic.co/wolfi/python:3.11-dev Docker digest to 171f04a

Update docker.elastic.co/wolfi/python:3.11-dev Docker digest to 171f04a #3437