Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translation: Website/docs-installation
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/website/docs-installation/es/

_lang/es/docs/installation.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "After you hear the chime, press and hold <kbd>Option</kbd>. Then, select the appropriate boot drive. Note that it may be incorrectly identified as &quot;Windows&quot;, but this is normal.": "Después de escuchar el timbre, mantenga presionada la tecla <kbd>Opción</kbd>. Luego, seleccione la unidad de arranque adecuada. Tenga en cuenta que puede estar identificado incorrectamente como &laquo;Windows&raquo;, esto es normal.",
     "Boot Errors": "Errores de arranque",
     "If your Mac doesn't recognize your elementary OS USB Install Drive in the boot menu, you may need to create an elementary OS Install DVD instead. To create one, insert a blank DVD, right click on the ISO file in Finder, and select &quot;Burn {#release_filename} to Disc&quot;. When complete, attempt to boot again from the Install DVD.": "Si su Mac no reconoce la unidad de instalación USB de elementary OS al inicio, es posible que deba crear un DVD de instalación de elementary OS en su lugar. Para crear uno, inserte un DVD en blanco, haga clic derecho en el archivo ISO en Finder y seleccione &laquo;Grabar {#release_filename} un Disco&raquo;. Cuando termine, intente iniciar nuevamente desde el DVD de instalación.",
-    "Running the following command in your terminal:": "Ejecute la siguiente orden en la terminal:",
+    "Running the following command in your terminal:": "Ejecutando el siguiente comando en la terminal:",
     "After Installation": "Después de la instalación",
     "Take this time to read the <a href=\"/docs/learning-the-basics\">getting started</a> guide to learn about your new operating system.": "Dedique un momento a leer la <a href=\"/docs/learning-the-basics\">guía de primeros pasos</a> para aprender a utilizar su nuevo sistema operativo."
 }