feat(#109): translation for sepa page

eurofurence · Dec 19, 2023 · 581d91d · 581d91d
1 parent ac64741
commit 581d91d
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 67 additions and 1 deletion.
diff --git a/src/java/org/eurofurence/regsys/web/pages/SepaPage.java b/src/java/org/eurofurence/regsys/web/pages/SepaPage.java
@@ -45,6 +45,7 @@ public class SepaPage extends Page {
 
     private String refId = "";
     private String subject = "";
+    private String language = "en-US";
     private boolean showInfo = false;
     private Transaction transaction = new Transaction();
     private final PaymentService paymentService = new PaymentService();
@@ -119,6 +120,11 @@ public boolean mayView() {
         return showInfo;
     }
 
+    @SuppressWarnings("unused")
+    public String getLanguage() {
+        return language;
+    }
+
     // form
     @SuppressWarnings("unused")
     public String getFormHeader() {
@@ -171,14 +177,18 @@ public String handleRequest() throws ServletException {
             if (status == Constants.MemberStatus.APPROVED || status == Constants.MemberStatus.PARTIALLY_PAID) {
                 Attendee me = getLoggedInAttendee();
 
+                if ("de-DE".equals(me.registrationLanguage)) {
+                    language = "de-DE";
+                }
+
                 refId = getRequest().getParameter(TRANSACTION);
                 if (refId == null || "".equals(refId)) {
                     throw new DbDataException(Strings.sepaPage.transactionNotFound);
                 }
 
                 logger.info("reading transaction " + refId);
 
-                TransactionResponse response = paymentService.performFindTransactions(null, refId, null, null, getTokenFromRequest(), getRequestId());
+                TransactionResponse response = paymentService.performFindTransactions(me.id, refId, null, null, getTokenFromRequest(), getRequestId());
                 if (response == null || response.payload == null || response.payload.size() != 1) {
                     throw new DbDataException(Strings.sepaPage.transactionNotFound);
                 }

diff --git a/src/tpl/common/pages/sepa.vm b/src/tpl/common/pages/sepa.vm
@@ -1,3 +1,58 @@
+#if($page.Language == "de-DE")
+<td class="contentbox">
+    <div class="pageheader">&Uuml;berweisungsinformationen</div>
+    <hr class="contentbox">
+
+    #parse( "errorlisting.vm" )
+
+    #if($page.mayView())##
+        <div class="headline">Zahlung per SEPA Bank&uuml;berweisung</div>
+        <hr class="contentbox">
+        $page.FormHeader
+        <TABLE>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">Kontoinhaber</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.AccountOwner</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">Bank</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.BankName</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">Addresse</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.BankAddress</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">IBAN</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.Iban</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">BIC</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.Bic</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">Betrag</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.Amount</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD class="label" ALIGN="right" VALIGN="middle">Betreff</TD>
+                <TD class="input" ALIGN="left" VALIGN="middle">$page.Subject</TD>
+            </TR>
+            <TR>
+                <TD>${page.submitBack("Zur&uuml;ck", "submit_small")}</TD>
+                <TD>${page.submitSent("Ich habe gezahlt!", "submit")}</TD>
+            </TR>
+        </TABLE>
+        $page.FormFooter
+    #else##
+        <div class="contentbox">Ein Fehler ist aufgetreten.</div><br/>
+        $page.FormHeader
+        ${page.submitBack("Zur&uuml;ck", "submit_small")}
+        $page.FormFooter
+    #end##
+
+</td>
+#else
 <td class="contentbox">
     <div class="pageheader">SEPA Payment Information</div>
     <hr class="contentbox">
@@ -52,3 +107,4 @@
 
 </td>
 ##
+#end