New Crowdin updates

src/background/i18n/af.yml

@@ -3,14 +3,12 @@ done: Gedoen
 drivers:
   got_it: Het dit
   monitor_disabled: >-
-    Dit wil voorkom asof sommige monitorbestuurders gedeaktiveer is. Stel hulle
-    in staat om Seelen UI behoorlik te laat werk.
+    Dit wil voorkom asof sommige monitorbestuurders gedeaktiveer is. Stel hulle in staat om Seelen UI behoorlik te laat werk.
   monitor_disabled_title: Monitorbestuurders is gedeaktiveer
 resource:
   added: '''N Nuwe hulpbron is bygevoeg'
   download_failed_body: >-
-    Iets het verkeerd geloop tydens die aflaai van die bron, meld dit asseblief
-    aan die Seelen -ontwikkelaarspan.
+    Iets het verkeerd geloop tydens die aflaai van die bron, meld dit asseblief aan die Seelen -ontwikkelaarspan.
   download_failed_title: Aflaai van hulpbronne misluk
   downloading: Aflaai bates ...
   downloading_body: Dit kan 'n paar sekondes duur, moenie die venster toemaak nie.
@@ -24,19 +22,13 @@ runtime:
   not_found_description: Seelen UI vereis Webview2 Runtime. Installeer dit asseblief.
   outdated: WebView2 Looptyd verouderd
   outdated_description: >-
-    Seelen UI vereis Webview2 Runtime %{min_version} of hoër. Dateer dit
-    asseblief op.
+    Seelen UI vereis Webview2 Runtime %{min_version} of hoër. Dateer dit asseblief op.
 service:
   not_running: Seelen UI-diens loop nie
   not_running_description: >-
-    Seelen UI Service (slu-diens) is 'n afhanklikheid/helper vir die toepassing
-    om behoorlik te werk.
+    Seelen UI Service (slu-diens) is 'n afhanklikheid/helper vir die toepassing om behoorlik te werk.
   not_running_ok: Begin diens
 shortcut:
   register:
     placeholder: Druk op enige sleutelkombinasie
     title: Nuwe kortpad registreer
-tray:
-  quit: Laat vaar
-  restart: Herbegin UI
-  settings: Instellings

src/background/i18n/am.yml

@@ -2,11 +2,13 @@ cancel: ይቅር
 done: ተከናውኗል
 drivers:
   got_it: ገባኝ
-  monitor_disabled: አንዳንድ የተቆጣጠረ ሾፌሮች ተሰናክለዋል. እባክዎን እንዲተኩልዎት እንዲፈቅድላቸው ያነቃቸዋል.
+  monitor_disabled: >-
+    አንዳንድ የተቆጣጠረ ሾፌሮች ተሰናክለዋል. እባክዎን እንዲተኩልዎት እንዲፈቅድላቸው ያነቃቸዋል.
   monitor_disabled_title: ተቆጣጣሪ ነጂዎች ተሰናክለዋል
 resource:
   added: አዲስ ሀብት ታክሏል
-  download_failed_body: ሀብቱን በማወጅበት ጊዜ አንድ ነገር ተሳስቷል, እባክዎን ለታና ancer ቡድን ያሳውቁ.
+  download_failed_body: >-
+    ሀብቱን በማወጅበት ጊዜ አንድ ነገር ተሳስቷል, እባክዎን ለታና ancer ቡድን ያሳውቁ.
   download_failed_title: የሀብት ማውረድ አልተሳካም
   downloading: ንብረቶችን ማውረድ ...
   downloading_body: ይህ ደግሞ ጥቂት ሰኮንዶች ሊወስድ ይችላል, እባክዎን መስኮቱን አይዝጉ.
@@ -19,16 +21,14 @@ runtime:
   not_found: WebView2 Runtime አልተገኘም።
   not_found_description: Seelen UI Webview2 Runtime ያስፈልገዋል። እባክዎ ይጫኑት።
   outdated: WebView2 Runtime ጊዜው አልፎበታል።
-  outdated_description: Seelen UI Webview2 Runtime %{min_version} ወይም ከዚያ በላይ ይፈልጋል። እባክዎ ያዘምኑት።
+  outdated_description: >-
+    Seelen UI Webview2 Runtime %{min_version} ወይም ከዚያ በላይ ይፈልጋል። እባክዎ ያዘምኑት።
 service:
   not_running: Seelen UI አገልግሎት እየሰራ አይደለም።
-  not_running_description: Seelen UI አገልግሎት (slu-አገልግሎት) መተግበሪያው በትክክል እንዲሰራ ጥገኛ/ረዳት ነው።
+  not_running_description: >-
+    Seelen UI አገልግሎት (slu-አገልግሎት) መተግበሪያው በትክክል እንዲሰራ ጥገኛ/ረዳት ነው።
   not_running_ok: አገልግሎት ጀምር
 shortcut:
   register:
     placeholder: ማንኛውንም የቁልፍ ጥምረት ተጫን
     title: አዲስ አቋራጭ መመዝገብ
-tray:
-  quit: አቁም
-  restart: እንደገና እንደገና ያስጀምሩ
-  settings: ቅንብሮች

src/background/i18n/ar.yml

@@ -3,12 +3,12 @@ done: منتهي
 drivers:
   got_it: حصلت عليه
   monitor_disabled: >-
-    يبدو أن بعض برامج تشغيل الشاشة معطلة. يرجى تمكينها للسماح لواجهة Seelen UI
-    بالعمل بشكل صحيح.
+    يبدو أن بعض برامج تشغيل الشاشة معطلة. يرجى تمكينها للسماح لواجهة Seelen UI بالعمل بشكل صحيح.
   monitor_disabled_title: تم تعطيل برامج تشغيل الشاشة
 resource:
   added: تمت إضافة مورد جديد
-  download_failed_body: حدث خطأ ما أثناء تنزيل المورد، يُرجى إبلاغ فريق مطوري سيلين بذلك.
+  download_failed_body: >-
+    حدث خطأ ما أثناء تنزيل المورد، يُرجى إبلاغ فريق مطوري سيلين بذلك.
   download_failed_title: فشل تنزيل الموارد
   downloading: تنزيل الأصول...
   downloading_body: قد يستغرق ذلك بضع ثوانٍ، يُرجى عدم إغلاق النافذة.
@@ -22,17 +22,13 @@ runtime:
   not_found_description: تتطلب واجهة مستخدم Seelen وقت تشغيل Webview2. الرجاء تثبيته.
   outdated: وقت تشغيل WebView2 قديم
   outdated_description: >-
-    تتطلب واجهة مستخدم Seelen وقت تشغيل Webview2 %{min_version} أو أعلى. يرجى
-    تحديثه.
+    تتطلب واجهة مستخدم Seelen وقت تشغيل Webview2 %{min_version} أو أعلى. يرجى تحديثه.
 service:
   not_running: خدمة Seelen UI لا تعمل
-  not_running_description: تعتبر خدمة Seelen UI (خدمة slu) بمثابة تبعية/مساعد للتطبيق للعمل بشكل صحيح.
+  not_running_description: >-
+    تعتبر خدمة Seelen UI (خدمة slu) بمثابة تبعية/مساعد للتطبيق للعمل بشكل صحيح.
   not_running_ok: ابدأ الخدمة
 shortcut:
   register:
     placeholder: اضغط على أي مجموعة مفاتيح
     title: تسجيل اختصار جديد
-tray:
-  quit: الإقلاع عن التدخين
-  restart: إعادة تشغيل واجهة المستخدم
-  settings: الإعدادات

src/background/i18n/az.yml

@@ -3,42 +3,32 @@ done: Tamamlandı
 drivers:
   got_it: Alıb içmək
   monitor_disabled: >-
-    Bəzi monitor sürücülərin əlil olduğu görünür. Zəhmət olmasa, Seelen UI'nin
-    düzgün işləməsinə imkan verin.
+    Bəzi monitor sürücülərin əlil olduğu görünür. Zəhmət olmasa, Seelen UI'nin düzgün işləməsinə imkan verin.
   monitor_disabled_title: Monitor sürücülər deaktivdir
 resource:
   added: Yeni bir qaynaq əlavə edildi
   download_failed_body: >-
-    Resursu yükləyərkən bir şey səhv oldu, xahiş edirəm Seelen geliştirici
-    komandasına bildirin.
+    Resursu yükləyərkən bir şey səhv oldu, xahiş edirəm Seelen geliştirici komandasına bildirin.
   download_failed_title: Resurs yükləmə uğursuz oldu
   downloading: Aktivləri yükləmək ...
   downloading_body: Bu bir neçə saniyə çəkə bilər, xahiş edirəm pəncərəni bağlamayın.
   enable: Aktivləşdirmək
 runtime:
   corrupted_data: Zərərli məlumatlar
-  corrupted_file: >-
-    Bunun əvəzinə standart dəyərlərdən istifadə edərək bir konfiqurasiya faylı
-    pozulur.
+  corrupted_file: Bunun əvəzinə standart dəyərlərdən istifadə edərək bir konfiqurasiya faylı pozulur.
   corrupted_file_path: Pozulmuş fayl yolu
   download: Yükləmə səhifəsinə keçin
   not_found: WebView2 İcra vaxtı tapılmadı
   not_found_description: Seelen UI Webview2 Runtime tələb edir. Zəhmət olmasa quraşdırın.
   outdated: WebView2 İcra vaxtı köhnəlmişdir
   outdated_description: >-
-    Seelen UI Webview2 Runtime %{min_version} və ya daha yüksək tələb edir.
-    Zəhmət olmasa yeniləyin.
+    Seelen UI Webview2 Runtime %{min_version} və ya daha yüksək tələb edir. Zəhmət olmasa yeniləyin.
 service:
   not_running: Seelen UI Xidməti işləmir
   not_running_description: >-
-    Seelen UI Xidməti (slu-xidmət) tətbiqin düzgün işləməsi üçün
-    asılılıq/köməkçidir.
+    Seelen UI Xidməti (slu-xidmət) tətbiqin düzgün işləməsi üçün asılılıq/köməkçidir.
   not_running_ok: Xidmətə başlayın
 shortcut:
   register:
     placeholder: Hər hansı bir açar birləşməsini basın
     title: Yeni qısa yol qeydiyyatı
-tray:
-  quit: Çıxmaq
-  restart: UI-ni yenidən başladın
-  settings: Parametrlər

src/background/i18n/bg.yml

@@ -3,42 +3,32 @@ done: Готово
 drivers:
   got_it: Имам го
   monitor_disabled: >-
-    Изглежда, че някои драйвери на монитора са деактивирани. Моля, разрешете ги,
-    за да може потребителският интерфейс Seelen да работи правилно.
+    Изглежда, че някои драйвери на монитора са деактивирани. Моля, разрешете ги, за да може потребителският интерфейс Seelen да работи правилно.
   monitor_disabled_title: Драйверите на монитора са деактивирани
 resource:
   added: Добавен е нов ресурс
   download_failed_body: >-
-    Нещо се е объркало при изтеглянето на ресурса, моля, докладвайте за това на
-    екипа на разработчиците на Seelen.
+    Нещо се е объркало при изтеглянето на ресурса, моля, докладвайте за това на екипа на разработчиците на Seelen.
   download_failed_title: Изтеглянето на ресурса е неуспешно
   downloading: Изтегляне на активи...
   downloading_body: Това може да отнеме няколко секунди, моля, не затваряйте прозореца.
   enable: Активиране на
 runtime:
   corrupted_data: Повредени данни
-  corrupted_file: >-
-    Конфигурационният файл е повреден, като вместо него се използват стойности
-    по подразбиране.
+  corrupted_file: Конфигурационният файл е повреден, като вместо него се използват стойности по подразбиране.
   corrupted_file_path: Повреден път на файла
   download: Отидете на страницата за изтегляне
   not_found: WebView2 Runtime не е намерен
   not_found_description: Seelen UI изисква Webview2 Runtime. Моля, инсталирайте го.
   outdated: WebView2 Runtime е остарял
   outdated_description: >-
-    Seelen UI изисква Webview2 Runtime %{min_version} или по-нова версия. Моля,
-    актуализирайте го.
+    Seelen UI изисква Webview2 Runtime %{min_version} или по-нова версия. Моля, актуализирайте го.
 service:
   not_running: Услугата Seelen UI не работи
   not_running_description: >-
-    Seelen UI Service (slu-service) е зависимост/помощник за правилното
-    функциониране на приложението.
+    Seelen UI Service (slu-service) е зависимост/помощник за правилното функциониране на приложението.
   not_running_ok: Стартирайте услугата
 shortcut:
   register:
     placeholder: Натиснете всяка комбинация от клавиши
     title: Регистриране на нов пряк път
-tray:
-  quit: Напуснете
-  restart: Рестартиране на потребителския интерфейс
-  settings: Настройки

src/background/i18n/bn.yml

@@ -3,14 +3,12 @@ done: সম্পন্ন
 drivers:
   got_it: এটা পেয়েছি
   monitor_disabled: >-
-    এটি প্রদর্শিত হয় যে কিছু মনিটর ড্রাইভার অক্ষম রয়েছে। সিলেন ইউআইকে সঠিকভাবে
-    কাজ করতে দিন দয়া করে তাদের সক্ষম করুন।
+    এটি প্রদর্শিত হয় যে কিছু মনিটর ড্রাইভার অক্ষম রয়েছে। সিলেন ইউআইকে সঠিকভাবে কাজ করতে দিন দয়া করে তাদের সক্ষম করুন।
   monitor_disabled_title: মনিটর ড্রাইভারগুলি অক্ষম করা হয়
 resource:
   added: একটি নতুন সংস্থান যুক্ত করা হয়েছে
   download_failed_body: >-
-    রিসোর্সটি ডাউনলোড করার সময় কিছু ভুল হয়ে গেছে, দয়া করে এটি সিলেন বিকাশকারী
-    দলকে রিপোর্ট করুন।
+    রিসোর্সটি ডাউনলোড করার সময় কিছু ভুল হয়ে গেছে, দয়া করে এটি সিলেন বিকাশকারী দলকে রিপোর্ট করুন।
   download_failed_title: রিসোর্স ডাউনলোড ব্যর্থ
   downloading: সম্পদ ডাউনলোড করা ...
   downloading_body: এটি কয়েক সেকেন্ড সময় নিতে পারে, দয়া করে উইন্ডোটি বন্ধ করবেন না।
@@ -24,19 +22,13 @@ runtime:
   not_found_description: Seelen UI এর জন্য Webview2 রানটাইম প্রয়োজন। এটা ইনস্টল করুন.
   outdated: WebView2 রানটাইম পুরানো
   outdated_description: >-
-    Seelen UI এর জন্য Webview2 রানটাইম %{min_version} বা উচ্চতর প্রয়োজন। এটা
-    আপডেট করুন.
+    Seelen UI এর জন্য Webview2 রানটাইম %{min_version} বা উচ্চতর প্রয়োজন। এটা আপডেট করুন.
 service:
   not_running: Seelen UI পরিষেবা চলছে না
   not_running_description: >-
-    সিলেন ইউআই সার্ভিস (স্লু-সার্ভিস) অ্যাপটি সঠিকভাবে কাজ করার জন্য একটি
-    নির্ভরতা/সহায়ক।
+    সিলেন ইউআই সার্ভিস (স্লু-সার্ভিস) অ্যাপটি সঠিকভাবে কাজ করার জন্য একটি নির্ভরতা/সহায়ক।
   not_running_ok: পরিষেবা শুরু করুন
 shortcut:
   register:
     placeholder: যে কোনও কী সংমিশ্রণ টিপুন
     title: নতুন শর্টকাট নিবন্ধন
-tray:
-  quit: প্রস্থান
-  restart: ইউআই পুনরায় চালু করুন
-  settings: সেটিংস

src/background/i18n/bs.yml

@@ -3,42 +3,32 @@ done: Gotov
 drivers:
   got_it: Shvatio sam
   monitor_disabled: >-
-    Izgleda da su neki vozači monitora onemogućeni. Molimo vas da im omogućite
-    da se SEELEN UI pravilno radi.
+    Izgleda da su neki vozači monitora onemogućeni. Molimo vas da im omogućite da se SEELEN UI pravilno radi.
   monitor_disabled_title: Vozači monitora su onemogućeni
 resource:
   added: Dodan je novi resurs
   download_failed_body: >-
-    Nešto je pošlo po zlu prilikom preuzimanja resursa, prijavite ga u Timu
-    SEELEN programera.
+    Nešto je pošlo po zlu prilikom preuzimanja resursa, prijavite ga u Timu SEELEN programera.
   download_failed_title: Preuzimanje resursa nije uspjelo
   downloading: Preuzimanje imovine ...
   downloading_body: Ovo bi moglo potrajati nekoliko sekundi, molim vas nemojte zatvoriti prozor.
   enable: Omogućiti
 runtime:
   corrupted_data: Oštećeni podaci
-  corrupted_file: >-
-    Konfiguracijska datoteka je oštećena, koristeći zadane vrijednosti umjesto
-    toga.
+  corrupted_file: Konfiguracijska datoteka je oštećena, koristeći zadane vrijednosti umjesto toga.
   corrupted_file_path: Korumpirana staza datoteke
   download: Idite na stranicu za preuzimanje
   not_found: WebView2 Runtime nije pronađeno
   not_found_description: Seelen UI zahtijeva Webview2 Runtime. Molimo instalirajte ga.
   outdated: WebView2 Runtime je zastarjelo
   outdated_description: >-
-    Seelen UI zahtijeva Webview2 Runtime %{min_version} ili noviju. Ažurirajte
-    ga.
+    Seelen UI zahtijeva Webview2 Runtime %{min_version} ili noviju. Ažurirajte ga.
 service:
   not_running: Seelen UI usluga ne radi
   not_running_description: >-
-    Seelen UI Service (slu-service) je zavisnost/pomoćnik za pravilno
-    funkcioniranje aplikacije.
+    Seelen UI Service (slu-service) je zavisnost/pomoćnik za pravilno funkcioniranje aplikacije.
   not_running_ok: Pokreni servis
 shortcut:
   register:
     placeholder: Pritisnite bilo koju kombinaciju tipki
     title: Registriranje nove prečice
-tray:
-  quit: Prestati
-  restart: Restart UI
-  settings: Postavke

src/background/i18n/ca.yml

@@ -3,42 +3,32 @@ done: Fer
 drivers:
   got_it: Ho tinc
   monitor_disabled: >-
-    Sembla que alguns controladors de monitor estan desactivats. Si us plau,
-    permeteu -los que Seelen Ui funcioni correctament.
+    Sembla que alguns controladors de monitor estan desactivats. Si us plau, permeteu -los que Seelen Ui funcioni correctament.
   monitor_disabled_title: Els controladors de monitorització estan desactivats
 resource:
   added: S'ha afegit un nou recurs
   download_failed_body: >-
-    Alguna cosa va passar malament mentre descarregueu el recurs, informeu -lo a
-    l'equip de desenvolupadors de Seelen.
+    Alguna cosa va passar malament mentre descarregueu el recurs, informeu -lo a l'equip de desenvolupadors de Seelen.
   download_failed_title: Descàrrega de recursos ha fallat
   downloading: Descarregar actius ...
   downloading_body: Això pot trigar uns segons, si us plau, no tanqueu la finestra.
   enable: Capacitar
 runtime:
   corrupted_data: Dades corrompudes
-  corrupted_file: >-
-    En canvi, un fitxer de configuració està corromput, utilitzant valors
-    predeterminats.
+  corrupted_file: En canvi, un fitxer de configuració està corromput, utilitzant valors predeterminats.
   corrupted_file_path: Ruta del fitxer corromput
   download: Aneu a la pàgina de descàrrega
   not_found: No s'ha trobat el temps d'execució de WebView2
   not_found_description: La interfície d'usuari de Seelen requereix Webview2 Runtime. Instal·leu-lo.
   outdated: Temps d'execució de WebView2 obsolet
   outdated_description: >-
-    La IU de Seelen requereix el temps d'execució de Webview2 %{min_version} o
-    superior. Si us plau, actualitzeu-lo.
+    La IU de Seelen requereix el temps d'execució de Webview2 %{min_version} o superior. Si us plau, actualitzeu-lo.
 service:
   not_running: El servei d'IU de Seelen no s'executa
   not_running_description: >-
-    Seelen UI Service (servei slu) és una dependència/ajuda perquè l'aplicació
-    funcioni correctament.
+    Seelen UI Service (servei slu) és una dependència/ajuda perquè l'aplicació funcioni correctament.
   not_running_ok: Iniciar servei
 shortcut:
   register:
     placeholder: Premeu qualsevol combinació de tecles
     title: Registre de nou drecera
-tray:
-  quit: Abandonar
-  restart: Reinicieu la interfície d'usuari
-  settings: Configuració