chore(deps): update dependency rules_cc to v0.0.9 #208

Job	Run time
distros (ubuntu-20.04)	22m 41s
distros (ubuntu-22.04)	18m 37s
compilation_modes (fastbuild)	19m 36s
compilation_modes (dbg)	22m 47s
compilation_modes (opt)	21m 20s
sanitizers (asan)	4m 15s
sanitizers (lsan)	4m 52s
sanitizers (tsan)	4m 11s
rbe	0s
sanitizers (ubsan)	5m 26s
	2h 3m 45s

Provide feedback