refactor: direct users to contact us page if upload keeps failing

src/renderer/src/sections/curate/curate.html

@@ -1328,7 +1328,7 @@ <h5 style="margin-bottom: 2px; color: black">Progress</h5>
                   <div class="field" style="margin: 5px 0; width: auto" id="div-validate-dataset-failed">
                     <h4 style="text-align: center; font-size: large; font-weight: 800; color: black;">Files that failed to be uploaded to Pennsieve</h4>
                     <p>The files below were uploaded to Pennsieve, but for an unknown reason were unable to be kept on the platform. Please take note of the failed 
-                      files below and try to upload them again. If this keeps happening reach out to [email protected].
+                      files below and try to upload them again. If this keeps happening please contact the SODA team using the Contact Us page in the sidebar. 
                     </p>
 
                     <div style="width: 100%; height: 300px; overflow: auto;">