fix(python): lists of objects with literals now respect the custom exclude unset logic

fix(python): lists of objects with literals now respect the custom exclude unset logic #7749