Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate docs/config #102

Open
wants to merge 14 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translate docs/config #102

wants to merge 14 commits into from

Conversation

guiqiqi
Copy link
Contributor

@guiqiqi guiqiqi commented Jul 5, 2021

第一次参与项目翻译,有做的不好的地方还请原谅并指正 :)

  1. 我使用 Poedit 进行翻译,内部提示有一个错误 msgid 的错误,但是我在生成 HTML 的过程中暂时没有发现任何异常。
  2. 对 README 中我的名字进行了稍稍的修改,看起来更自然了。
  • 在 README.md 中勾选翻译的章节条目(把方括号里的空格替换为 x).
  • 在本地生成文档并预览输出,处理所有错误和异常。
  • 运行 pre-commit 钩子,处理所有问题。
  • 更新 .po 文件顶部的 Last-Translator 字段。
  • 如果你是第一个翻译者,同时更新 .po 文件顶部的 FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>,替换为你的名字和 Email 地址。

@frostming
Copy link
Collaborator

PR最好在拉的新分支,而且从upstream/main拉出来,不用同步main

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants