Skip to content

Commit

Permalink
Com-Ine numeral phrase feil
Browse files Browse the repository at this point in the history 
fixing Com suggestions
  • Loading branch information
@lynnda-hill
lynnda-hill committed Jun 20, 2024
1 parent bf68cfb commit 82d09b0
Showing 1 changed file with 12 additions and 10 deletions.
22 changes: 12 additions & 10 deletions tools/grammarcheckers/grammarchecker.cg3
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4083,15 +4083,15 @@ SUBSTITUTE (&msyn-numphrase-sgela) (co&msyn-numphrase-sgela) TARGET (SUGGEST);
# ===================================================================================================

# Noun
ADD:xmsyn-numphrase-sgine (&msyn-numphrase-sgine) TARGET (Pl Ine) OR (Sg Com) IF ((0 N) OR (0 NUMUNIT LINK NOT 1 N - Sem/Plc)) (*-1 (Num Sg Ine) OR (Num Arab Ine) OR (Num Pl Nom) OR (Num Sg Acc) OR (Num Sg Nom) OR (Num Sg Gen) OR ("moadda" Indef Acc) BARRIER NOT-Attr - Gen LINK NOT 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Time OR Sem/Date LINK NEGATE -1 Sem/Curr) (NEGATE 0 PL-PAIR-N LINK *-1 (Num Pl) BARRIER NOT-Attr) (NEGATE -1 Sem/Time) (NEGATE 0 NUMUNIT LINK 1 N);
ADD:xmsyn-numphrase-sgine (&msyn-numphrase-sgine) TARGET (Pl Ine) OR (Sg Com) IF ((0 N) OR (0 NUMUNIT LINK NOT 1 N - Sem/Plc)) (*-1 (Num Sg Ine) OR (Num Arab Ine) OR (Num Pl Nom) OR (Num Sg Acc) OR (Num Sg Nom) OR (Num Sg Gen) OR (Num Sg Com) OR ("moadda" Indef Acc) BARRIER NOT-Attr - Gen LINK NOT 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Time OR Sem/Date LINK NEGATE -1 Sem/Curr) (NEGATE 0 PL-PAIR-N LINK *-1 (Num Pl) BARRIER NOT-Attr) (NEGATE -1 Sem/Time) (NEGATE 0 NUMUNIT LINK 1 N);
## Sámegiella mánájgárdijn ja skåvlåjn guovte ietjá {sámediggediedádusájn} giehtadaláduvvi, ja danen ep galga dáppe dáj guokta sebrudakásadusáj rollav snivva guoradit.
## Merustallamvædtsak VUK le adnuj váldeduvvam juohkka skåvlån daj guokta {suohkanijn} ja le ájnas oasse åvddånahttemságastallamij vuodos.
#$ lijma nåv árrat smáredam ja vuodjám 6-7 tijma bijlajn
## Iv diede jus nagáv dáv kursav dåssju åvtåjn termijnan låhkåt.
## Mij lip NSRan  guhkev juo berustam, ja ájn berustip, nannit aktijvuodav sámij gaskan divna niellja rijkajn duola degu konkrehtalasj aktisasjbargo baktu.
## makkár rahtjamusá li nielje sámegielajn

ADD:xmsyn-numphrase-sgine (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Pl Ine) OR (Sg Com) OR (Pl Gen) OR (Pl Com) IF ((0 N) OR (0 NUMUNIT LINK NOT 1 N - Sem/Plc)) (*-1 (Num Sg Ine) OR (Num Arab Ine) OR (Num Pl Nom) OR (Num Sg Acc) OR (Num Sg Nom) OR (Num Sg Gen) OR ("moadda" Indef Acc) BARRIER NOT-Attr - Gen LINK NOT 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Time OR Sem/Date LINK NEGATE -1 Sem/Curr) (NEGATE 0 PL-PAIR-N LINK *-1 (Num Pl) BARRIER NOT-Attr) (NEGATE -1 Sem/Time) (NEGATE 0 NUMUNIT LINK 1 N) (NEGATE *-1 (Num Sg Ine) BARRIER NOT-NPMOD) (NEGATE 1 Po OR (N Ill) OR (N Nom)) (NEGATE 1 (N Gen) LINK 1 Po) (NEGATE *1 Po BARRIER (*) - CC - Gen - (N Pl Nom)) (NEGATE 0 (Pl Com) LINK -1 (Sg Gen) LINK *-1 (Num Sg Nom) OR (Num Sg Acc) BARRIER NOT-NPMOD);
ADD:xmsyn-numphrase-sgine (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Pl Ine) OR (Sg Com) OR (Pl Gen) OR (Pl Com) IF ((0 N) OR (0 NUMUNIT LINK NOT 1 N - Sem/Plc)) (*-1 (Num Sg Ine) OR (Num Arab Ine) OR (Num Pl Nom) OR (Num Sg Acc) OR (Num Sg Nom) OR (Num Sg Gen) OR (Num Sg Com) OR ("moadda" Indef Acc) BARRIER NOT-Attr - Gen LINK NOT 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Time OR Sem/Date LINK NEGATE -1 Sem/Curr) (NEGATE 0 PL-PAIR-N LINK *-1 (Num Pl) BARRIER NOT-Attr) (NEGATE -1 Sem/Time) (NEGATE 0 NUMUNIT LINK 1 N) (NEGATE *-1 (Num Sg Ine) BARRIER NOT-NPMOD) (NEGATE 1 Po OR (N Ill) OR (N Nom)) (NEGATE 1 (N Gen) LINK 1 Po) (NEGATE *1 Po BARRIER (*) - CC - Gen - (N Pl Nom)) (NEGATE 0 (Pl Com) LINK -1 (Sg Gen) LINK *-1 (Num Sg Nom) OR (Num Sg Acc) BARRIER NOT-NPMOD);
#$ Sámedikkeráde doarjju guokta julevsáme giellaprosjevta {rudáj}.

ADD:xmsyn-numphrase-sgine (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Pl Com) IF ((0 N) OR (0 NUMUNIT LINK NOT 1 N - Sem/Plc)) (*-1 (Num Sg Com) BARRIER NOT-Attr - Gen LINK NOT 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Time OR Sem/Date LINK NEGATE -1 Sem/Curr) (NEGATE 0 PL-PAIR-N LINK *-1 (Num Pl) BARRIER NOT-Attr) (NEGATE -1 Sem/Time) (NEGATE 0 NUMUNIT LINK 1 N) (NEGATE *-1 (Num Sg Ine) BARRIER NOT-NPMOD) (NEGATE 1 Po OR (N Ill) OR (N Nom)) (NEGATE 1 (N Gen) LINK 1 Po) (NEGATE *1 Po BARRIER (*) - CC - Gen - (N Pl Nom));
Expand All @@ -4100,7 +4100,7 @@ ADD:xmsyn-numphrase-sgine (&msyn-numphrase-sgine &msyn-numphrase-sgcom) TARGET (
# this rule may go to a copy rule that suggests both Sg Ine and Sg Com

# numeral is also wrong, habitive "la/li" shows that it must be sg ine. # LINDA/INGA make an extra rule
COPY:msyn-numphrase-sgine (Sg Ine SUGGEST) EXCEPT (Pl Ine) TARGET (Ine &msyn-numphrase-sgine) IF (0 N OR NUMUNIT) ;
COPY:msyn-numphrase-sgine (Sg Ine SUGGEST) EXCEPT (Pl Ine) OR (Sg Com) TARGET (Ine &msyn-numphrase-sgine) OR (Sg Com &msyn-numphrase-sgine) IF (0 N OR NUMUNIT) ;


# Num
Expand Down Expand Up @@ -4183,12 +4183,15 @@ COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Ine) TARGET (Ine &msyn-num

COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Sg Ill) TARGET (N Ill &msyn-numphrase-sgcom) ; # homonomy beetween pl com and sg ill

COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Com) OR (Pl Gen) TARGET (&msyn-numphrase-sgcom) IF (0 N OR NUMUNIT) ;
COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Com) OR (Pl Gen) TARGET (Pl Com &msyn-numphrase-sgcom) OR (Pl Gen &msyn-numphrase-sgcom) IF (0 N OR NUMUNIT) ;
## Manáv judosdåktårij guokta gusáj. # Pl Com not same as sg ill

COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Sg Com) TARGET (Sg Com &msyn-numphrase-sgcom) IF (0 N OR NUMUNIT)(*-1 &msyn-numphrase-sgcom BARRIER S-BOUNDARY) ;
# maybe we need to put a stricter Barrier


# Num
ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Num Sg Gen) OR (Num Pl Nom) OR (Num Sg Nom) OR ("moadda" Indef Acc) OR (Num Arab) IF (*1 (N Pl Ine) OR (N Sg Com) OR (N Pl Com &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom BARRIER (*) - (A Attr) LINK NEGATE 0 (N Coll Nom) LINK NOT 0 Acc)(NEGATE 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Date OR Sem/Time-clock) (NEGATE 0 &msyn-numeral-parcasecongr) ;
ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Num Sg Gen) OR (Num Pl Nom) OR (Num Sg Nom) OR (Num Sg Com) OR ("moadda" Indef Acc) OR (Num Arab) IF (*1 (N Pl Ine) OR (N Sg Com) OR (N Pl Com &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom BARRIER (*) - (A Attr) LINK NEGATE 0 (N Coll Nom) LINK NOT 0 Acc)(NEGATE 0 (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Date OR Sem/Time-clock) (NEGATE 0 &msyn-numeral-parcasecongr) ;
## Sievedusnummar mij e-faktura-sjiehtadussaj aneduvvá le divutmáksenummar {gudá} tállajn. --- what still needs to be fixed is that if there are two alternative fixes, we fix them separately, maybe by using LINK and ADDRELATION
## Valla jus ”Sáme Goadev” galggap tsieggigoahtet, ålles dáj {nielje} rijkajn, de diedon diehtet vierttip, makkár dähkága ja ådnårisá dasi buoremusát hiehpi.
## Akta nuvtagijn gærggi, ja nuppijn uddni gergav> avtajn nuvtagijn
Expand All @@ -4198,7 +4201,7 @@ ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Num Sg Gen) OR (Num Pl
## manáv judosdåktårij guokta>guovtijn gusáj
## {guokta} gusájn li báktjasa

ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Num Sg Gen) OR (Num Pl Gen) OR (Num Sg Acc) IF (*1 (N Sg Com) OR (N Pl Ine) OR (N Pl Gen &msyn-numphrase-sgcom) OR (N Pl Com &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom BARRIER NOT-NPMOD)(NEGATE 0 Arab OR (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Date OR Sem/Time-clock) ;
ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Num Sg Gen) OR (Num Pl Gen) OR (Num Sg Acc) OR (Num Sg Com) IF (*1 (N Sg Com) OR (N Pl Ine) OR (N Pl Gen &msyn-numphrase-sgcom) OR (N Pl Com &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom BARRIER NOT-NPMOD)(NEGATE 0 Arab OR (N Coll Nom) OR Sem/Year OR Sem/Date OR Sem/Time-clock) ;
## Åtsålvisáv dahká {guokta} dagojn.

## Foanndaj la jahkásattjat lasedibme kapitálas {guovte} miljåvnåjn gålmmå jahkáj.
Expand All @@ -4213,24 +4216,23 @@ ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Num Pl Ine) OR (Num Sg
ADDRELATION ($2 LEFT) (N &msyn-numphrase-sgcom) OR (N &msyn-numphrase-plcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom TO (*-1 (Num &msyn-numphrase-sgcom) OR ("moadda" Indef &msyn-numphrase-sgcom));


COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Gen) OR (Sg Acc) OR (Sg Nom) OR (Pl Ine) OR (Sg Ill Attr) TARGET (Num &msyn-numphrase-sgcom) ;
COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Gen) OR (Sg Acc) OR (Sg Nom) OR (Pl Ine) OR (Sg Ill Attr) TARGET (Num &msyn-numphrase-sgcom)(NEGATE 0 (Sg Com)) ;

COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Sg Gen) OR (Pl Nom) TARGET (Num &msyn-numphrase-sgcom) IF (0 (Sg Gen) OR (Pl Nom) LINK NOT 0 (&msyn-numphrase-sgcom));

COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Sg Acc) OR (Sg Nom) TARGET ("moadda" Indef &msyn-numphrase-sgcom) ;




# Dem


ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Pron Dem Pl) IF (1 (Num Sg) OR (Gen SUGGEST) LINK *1 (N &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom OR (N Sg Com) OR (N Sg Ine) BARRIER NOT-NPMOD - CC) (NEGATE 1 (Pron Dem)) (NEGATE 1 (Num Sg Ine) LINK NOT 0 &msyn-numphrase-sgcom OR Arab) ;
ADD:xmsyn-numphrase-sgcom (&msyn-numphrase-sgcom) TARGET (Pron Dem Pl) IF (1 (Num Sg) OR (Gen SUGGEST) LINK *1 (N &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom OR (N Sg Com) OR (N Sg Ine) BARRIER NOT-NPMOD - CC) (NEGATE 1 (Pron Dem)) (NEGATE 1 (Num Sg Ine) - SUGGEST LINK NOT 0 &msyn-numphrase-sgcom OR Arab) ;

ADDRELATION ($3 LEFT) (N &msyn-numphrase-sgcom) OR NUMUNIT + &msyn-numphrase-sgcom TO (*-1 (Dem &msyn-numphrase-sgcom));


COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Com Attr) OR (Pl Gen Attr) OR (Pl Com) OR (Pl Gen) OR (Pl Nom) OR (Pl Ine) OR (Pl Ine Attr) TARGET (Dem &msyn-numphrase-sgcom) IF (*2 (N Sg Com) OR (&msyn-numphrase-sgcom) BARRIER NOT-NPMOD) ;
COPY:msyn-numphrase-sgcom (Sg Com SUGGEST) EXCEPT (Pl Com Attr) OR (Pl Gen Attr) OR (Pl Com) OR (Pl Gen) OR (Pl Nom) OR (Pl Ine) OR (Pl Ine Attr) TARGET (Dem &msyn-numphrase-sgcom) IF (*2 (N Sg Com) OR (&msyn-numphrase-sgcom) BARRIER NOT-NPMOD LINK NOT 0 PL-PAIR-N) ;
# msyn-numerals-with-demopron-sgine and msyn-numerals-with-demopron-sgcom belong together
## Mujna li buorre vuorddemusá {då} guovte ráddidusbelludagájn aktan barggat.
## Divna {daj} 23 tjuoldedum suohkanijn li stuorra oasse álmmugis sáme.
Expand Down

0 comments on commit 82d09b0

Please sign in to comment.