fix(🍏): don't build arm64e for Graphite on Simulator

[wcandillon]

Remove arm64e architecture flag for arm64 CPU when using iOS simulator. We noticed that Dawn doesn't support arm64e on simulator.

[skia-codereview-bot]

This PR (HEAD: b95a474) has been imported to Gerrit for code review.

Please visit review.skia.org/1080556 to see it. Please CC yourself to the Gerrit change.

Note:

• Skia uses only Gerrit for reviews and submitting code (doc).
• All comments are handled within Gerrit. Any comments on the GitHub PR will be ignored.
• The PR author can continue to upload commits to the branch used by the PR in order to address feedback from Gerrit.
• Once the code is ready to be merged, a maintainer will submit the change on Gerrit and skia-codereview-bot will close this PR.
• Similarly, if a change is abandoned on Gerrit, the corresponding PR will be closed with a note.