Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#65)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations bootmiirecover.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bricks.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations 410.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations modmii.md (Catalan)

* New translations modmii.md (German)

* New translations modmii.md (Italian)

* New translations modmii.md (Japanese)

* New translations modmii.md (Korean)

* New translations modmii.md (Norwegian)

* New translations modmii.md (Polish)

* New translations modmii.md (Portuguese)

* New translations modmii.md (Russian)

* New translations modmii.md (Turkish)

* New translations modmii.md (Chinese Simplified)

* New translations modmii.md (Chinese Traditional)

* New translations modmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations modmii.md (Spanish, Latin America)

* New translations modmii.md (Romanian)

* New translations modmii.md (French)

* New translations modmii.md (Spanish)

* New translations en_us.yml (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.md (Chinese Simplified)

* New translations riitag.md (Romanian)

* New translations riitag.md (French)

* New translations riitag.md (Spanish)

* New translations riitag.md (Catalan)

* New translations riitag.md (German)

* New translations riitag.md (Italian)

* New translations riitag.md (Japanese)

* New translations riitag.md (Korean)

* New translations riitag.md (Norwegian)

* New translations riitag.md (Polish)

* New translations riitag.md (Portuguese)

* New translations riitag.md (Russian)

* New translations riitag.md (Turkish)

* New translations riitag.md (Chinese Simplified)

* New translations riitag.md (Chinese Traditional)

* New translations riitag.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riitag.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (Catalan)

* New translations str2hax.md (Catalan)

* New translations get-started.md (German)

* New translations str2hax.md (German)

* New translations get-started.md (Italian)

* New translations str2hax.md (Italian)

* New translations get-started.md (Japanese)

* New translations str2hax.md (Japanese)

* New translations get-started.md (Korean)

* New translations str2hax.md (Korean)

* New translations get-started.md (Norwegian)

* New translations str2hax.md (Norwegian)

* New translations get-started.md (Polish)

* New translations str2hax.md (Polish)

* New translations get-started.md (Portuguese)

* New translations str2hax.md (Portuguese)

* New translations get-started.md (Russian)

* New translations str2hax.md (Russian)

* New translations get-started.md (Turkish)

* New translations str2hax.md (Turkish)

* New translations get-started.md (Chinese Simplified)

* New translations str2hax.md (Chinese Simplified)

* New translations get-started.md (Chinese Traditional)

* New translations str2hax.md (Chinese Traditional)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations str2hax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (Romanian)

* New translations str2hax.md (Romanian)

* New translations str2hax.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (French)

* New translations str2hax.md (French)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations str2hax.md (Spanish)

* New translations get-started.md (Catalan)

* New translations str2hax.md (Catalan)

* New translations get-started.md (German)

* New translations str2hax.md (German)

* New translations get-started.md (Italian)

* New translations str2hax.md (Italian)

* New translations get-started.md (Japanese)

* New translations str2hax.md (Japanese)

* New translations get-started.md (Korean)

* New translations str2hax.md (Korean)

* New translations get-started.md (Norwegian)

* New translations str2hax.md (Norwegian)

* New translations get-started.md (Polish)

* New translations str2hax.md (Polish)

* New translations get-started.md (Portuguese)

* New translations str2hax.md (Portuguese)

* New translations get-started.md (Russian)

* New translations str2hax.md (Russian)

* New translations get-started.md (Turkish)

* New translations str2hax.md (Turkish)

* New translations get-started.md (Chinese Simplified)

* New translations str2hax.md (Chinese Simplified)

* New translations get-started.md (Chinese Traditional)

* New translations str2hax.md (Chinese Traditional)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations str2hax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (Romanian)

* New translations str2hax.md (Romanian)

* New translations str2hax.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (French)

* New translations str2hax.md (French)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations str2hax.md (Spanish)
  • Loading branch information
ihaveamac authored Mar 2, 2024
1 parent 41a00bc commit c1c78d1
Show file tree
Hide file tree
Showing 41 changed files with 2,619 additions and 1,361 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions _data/navigation/zh_CN.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,14 +10,14 @@ main:
title: 网站导航
url: site-navigation
-
title: FAQ
title: 常见问题指南
url: faq
top:
-
title: 本网站使用 cookie 来在侧边栏显示当前指南进度,并提升网站的其它功能。
bottom:
-
title: For support in English, ask for help at <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Nintendo Homebrew on Discord</a>.
title: 若要寻求支持,请在</a> <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Nintendo Homebrew Discord 频道上使用英语寻求帮助。
footer:
-
title: 来源
Expand All @@ -29,7 +29,7 @@ footer:
title: 捐赠
url: privacy-policy
-
title: Donations
title: 捐赠
url: donations
sidebar_title:
-
Expand Down Expand Up @@ -57,16 +57,16 @@ sidebar_pages:
title: Wilbrand
url: wilbrand
-
title: Multiple Options
title: 多选项
url: multiple-options
-
title: Homebrew Channel and BootMii Installation
title: 安装Homebrew Channel和BootMii
url: hbc
-
title: Homebrew Channel - for Wii mini only
title: Homebrew Channel - 仅适用于Wii mini
url: hbc-mini
-
title: BootMii Backup
title: BootMii 备份
url: bootmii
-
title: Priiloader
Expand All @@ -75,7 +75,7 @@ sidebar_pages:
title: Open Shop Channel
url: osc
-
title: d2xl cIOS for Wii mini (experimental)
title: 供Wii mini安装的d2xl cIOS (实验性功能)
url: cios-mini
-
title: Wii mini NAND Dumper
Expand Down
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/ca_ES/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/ca_ES/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/de_DE/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/de_DE/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/es_419/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/es_419/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/es_ES/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/es_ES/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/fr_FR/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/fr_FR/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/it_IT/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/it_IT/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Reindirizzamento...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/ja_JP/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/ja_JP/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/ko_KR/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/ko_KR/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/no_NO/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/no_NO/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
228 changes: 151 additions & 77 deletions _pages/pl_PL/modmii.md

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/pl_PL/riitag.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,4 @@
title: Redirecting...
---

{% include redirect.html redirect_to="410.html" %}
{% include redirect.html redirect_to="https\://wiki.hacks.guide/wiki/RiiTag" %}
6 changes: 3 additions & 3 deletions _pages/pt_BR/410.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
---
title: Page no longer exists
title: Página não existe mais
sitemap: false
---

The page you are trying to view used to exist, but it has since been removed. Maybe the instructions you are following are outdated? (If you got here from a link on this guide, [let us know](https://github.com/hacks-guide/Guide_Wii/issues))
A página que você está tentando ver existia, mas foi removida. As instruções que você está seguindo estão desatualizadas? (Se você chegou aqui de um link neste guia, [avise-nos](https://github.com/hacks-guide/Guide_Wii/issues))

[Click here to go back to the site index.](site-navigation)
[Clique aqui para voltar para o índice do site.](site-navigation)
{: .notice--info}

![](https://http.cat/410)
Expand Down
38 changes: 19 additions & 19 deletions _pages/pt_BR/bootmiirecover.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,66 +15,66 @@ Se a tela ficar preta e a luz azul do disco estiver piscando, quer dizer os arqu
Wiis "Family Edition" (Wiis sem portas GameCube) NÃO PODEM restaurar backups da NAND. Isso ocorre devido à falta de portas GameCube que são necessárias em Wiis sem boot2 para entrar no código de confirmação de restauração. Para ajuda adicional, por favor procure suporte.
{: .notice--danger}

DO NOT restore an unverified NAND backup, or one that is not from your Wii: this may lead to a WORSE BRICK. The same also goes for faulty SD cards.
NÃO restaure um backup da NAND não verificado, ou um que não seja do seu Wii: isso pode levar a um BRICK PIOR. O mesmo se aplica ao uso de cartões SD defeituosos.
{: .notice--danger}

### Requisitos

* An earlier NAND Backup made by [BootMii](https://wii.guide/bootmii)
* Um backup anterior da NAND feito pelo [BootMii](bootmii)

### Want to restore individual data from your NAND backup?
### Restaurando dados individuais de um backup da NAND

There is likely a much safer and faster way to bring it back to your Wii, likely involving the use of Dolphin Emulator.
Existe provavelmente uma maneira muito mais segura e rápida de trazer os dados individuais de volta ao seu Wii, provavelmente envolvendo o uso do emulador Dolphin.

For example, if you want to restore your Wii Message Board data, use Dolphin to import your NAND backup. In Dolphin, go to `File -> Open User Folder`, and find `Wii/title/00000001/00000002/data/cdb.vff`, copy it to your SD card, and use [WiiXplorer](https://oscwii.org/library/app/wiixplorer) to restore it in the corresponding location.
Por exemplo, se você quiser restaurar seus dados do Wii Message Board, use o Dolphin para importar seu backup da NAND. Np Dolphin, vá para `Arquivo -> Abrir Pasta de Usuário`e encontre `Wii/title/00000001/00000002/data/cdb.vff`, copie-o para o seu cartão SD e use o[WiiXplorer](https://oscwii.org/library/app/wiixplorer) para restaurá-lo no local correspondente.

If you want to restore a game's save data, use Dolphin to import your NAND backup, use `Tools > Export All Wii Saves` to export all your saves to your SD card, and use Data Management to move it to your Wii.
Se você quiser restaurar os dados salvos de um jogo, use o Dolphin para importar seu backup da NAND, use `Ferramentas > Exportar Todos os Dados Salvos do Wii` para exportar todos os seus saves para o seu cartão SD, e use o Gerenciamento de Dados para movê-lo para seu Wii.

### Important notes
### Notas importantes

+ If you have not done anything to cause a brick (or you're starting up your Wii after a long time), then it is probably a [Wi-Fi Brick](bricks#wi-fi-brick).
+ Se você não fez nada para causar um brick (ou você está ligando seu Wii depois de um longo tempo), então é provavelmente um [Wi-Fi Brick](bricks#wi-fi-brick).

+ If you do not have BootMii as boot2, RestoreMii will prompt you for the Konami code via a GameCube Controller.
+ Se você tiver o BootMii como IOS instalado, o RestoreMii irá pedir-lhe o Konami Code através de um Controle de GameCube.

+ You must use the POWER (right) and RESET (select) buttons on your console, or a GameCube controller plugged into port 1. To navigate with a GameCube controller, click left/right on the +Control Pad on a GameCube controller. To select, press A.
+ Você deve usar os botões POWER (direita) e RESET (selecionar) no seu console, ou um controle de GameCube conectado na porta 1 para navegar no BootMii. Para navegar com um controle de GameCube, clique esquerda/direita no +Control Pad em um controle de GameCube. Para selecionar, pressione A.

### Instruções

1. Abra o Homebrew Channel.
1. Press the HOME Button, then select "Launch BootMii".
+ If you are even able to enter BootMii, enter the Homebrew Channel instead, and try your best to [identify what caused the brick](bricks) and reverse it.
1. Pressione o botão HOME, depois selecione "Launch BootMii".
+ Se o Homebrew Channel não está acessível e você tem o Priiloader instalado, você também pode acessá-lo na inicialização e selecionar o `BootMii IOS` para carregar o BootMii.

![](/images/bootmii/BootMii_HBC.png)

1. Selecione o botão Options (o ícone com as engrenagens).

![](/images/bootmii/BootMii_Gears.png)

1. Select the RestoreMii button.
1. Selecione o botão RestoreMii.

![](/images/bootmii/BootMii_Restore.png)

1. BootMii will inform you that it will run in SIMULATION mode, you can press A or Reset to continue.
1. O BootMii informará que ele será executado no modo SIMULATION, você pode pressionar A ou Reset para continuar.

![](/images/bootmii/BootMii_NAND_Simulation.png)

1. On your GameCube controller, input the Konami code: ↑, ↑, ↓, ↓, ←, →, ←, →, B, A, START
1. Se o BootMii estiver instalado como IOS, entre com o Konami Code no seu controle de GameCube: ↑, ↑, ↓, ↓, ←, →, ←, →, B, A, START

![](/images/bootmii/BootMii_NAND_Konami.png)

1. BootMii will run through the restore process as a simulation, detailing what will be erased and rewritten. Once this is done, you have one final chance to back out of the restoration process. Otherwise, press START or the Eject button to begin.
1. O BootMii será executado através do processo de restauração como uma simulação, detalhando o que será apagado e reescrito. Assim que isso for feito, você tem uma última chance de se afastar do processo de restauração. Caso contrário, pressione o botão INICIAR ou Eject para começar.

![](/images/bootmii/BootMii_NAND_Restore.png)

1. After the recovery ended, you should see a text say `I HAZ SUCCESS!`, otherwise `I HAZ FAIL`. Hit any button on your Wii console or GCN controller.
1. Depois do processo terminar, você deverá ver um texto escrito `I HAZ SUCCESS!`, caso contrário `I HAZ FAIL`. Aperte qualquer botão no seu console Wii ou no controle de GCN.

![](/images/bootmii/BootMii_NAND_Restore_Success.png)

1. Para sair do BootMii, aperte o botão Back (o que tem uma seta) e então você pode apertar o botão do Wii Menu ou o botão do Homebrew Channel para sair aonde deseja.
1. Pressione o botão Voltar (o botão com uma seta), então pressione o botão de Menu do Wii ou o botão do Homebrew Channel para sair do BootMii.

![](/images/bootmii/BootMii_Return.png)

If you were restoring a NAND backup in order to repair a brick and this did not fix your issue, please consult [the bricks portion](bricks) of this guide.
Se você estava restaurando um backup da NAND para reparar um brick e isso não resolveu seu problema, por favor consulte [a parte dos bricks](bricks) deste guia.
{: .notice--info}

[Clique aqui para voltar ao índice do site.](site-navigation)
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions _pages/pt_BR/bricks.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,9 +4,9 @@ title: "Bricks"

{% include toc title="Sumário" %}

A "Brick" usually means your Wii has reached a state where, its only use is that of a literal [brick](https://wikipedia.org/wiki/Brick). <br> Bricks can occur for a variety of reasons, usually caused by improper system modifications via homebrew.
Um "brick" geralmente significa que seu Wii atingiu um estado onde seu próximo objetivo existente é provável de uma parada, ou um padrão de exibição. <br> Bricks podem ocorrer por uma variedade de razões, no entanto geralmente resultam em software corrompido ou em modificações impróprias feitas por homebrew.

# Brick Prevention
# Prevenção de brick

Preventing a brick involves many rules that range between common sense and fail-safe backups. Here are the general recommendations of what not to do:

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion _pages/pt_BR/get-started.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,5 +24,5 @@ Selecione o exploit que corresponde ao seu console e encontre o melhor para voc
| ---------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Wii/Wii Family Edition | Se você puder usar um PC Windows:<br> Configuração Automática: Prossiga para [ModMii](modmii)<br> Se você puder usar um cartão SD:<br> Configuração Manual: Prossiga para [Wilbrand](wilbrand)<br> Se você não puder usar um cartão SD:<br> Configuração Manual: Prossiga para [str2hax](str2hax)<br> |
| Wii Mini | [BlueBomb](bluebomb) - Exploit que usa Bluetooth |
| Wii U (vWii) | If you have not modded your Wii U yet:<br> Proceed to [Introduction (wiiu.hacks.guide)](https://wiiu.hacks.guide/#/)<br> If your Wii U is already modded:<br> Proceed to [vWii Modding (wiiu.hacks.guide)](https://wiiu.hacks.guide/#/vwii/sd-preparation) |
| Wii U (vWii) | Se você ainda não modificou seu Wii U:<br> Prossiga para [Introdução (wiiu.hacks. uide)](https://wiiu.hacks.guide/#/)<br> Se seu Wii U já está modificado:<br> Prossiga para [vWii Modding (wiiu.hacks.guide)](https://wiiu.hacks.guide/#/vwii/sd-preparation) |
| Emulador Dolphin | Prossiga para [Homebrew Channel no Dolphin](homebrew-dolphin) |
Loading

0 comments on commit c1c78d1

Please sign in to comment.