fix(test): downgrade @testing-library/react to fix test flakiness

packages/hawtio/package.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "@patternfly/react-table": "~5.3.4",
     "@testing-library/dom": "^10.4.0",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.6.3",
-    "@testing-library/react": "^16.1.0",
+    "@testing-library/react": "~16.0.1",
     "@testing-library/user-event": "^14.5.2",
     "@thumbmarkjs/thumbmarkjs": "^0.16.1",
     "@types/dagre": "^0.7.52",

yarn.lock

@@ -2037,7 +2037,7 @@ __metadata:
     "@simbathesailor/use-what-changed": "npm:^2.0.0"
     "@testing-library/dom": "npm:^10.4.0"
     "@testing-library/jest-dom": "npm:^6.6.3"
-    "@testing-library/react": "npm:^16.1.0"
+    "@testing-library/react": "npm:~16.0.1"
     "@testing-library/user-event": "npm:^14.5.2"
     "@thumbmarkjs/thumbmarkjs": "npm:^0.16.1"
     "@types/dagre": "npm:^0.7.52"
@@ -3220,23 +3220,23 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@testing-library/react@npm:^16.1.0":
-  version: 16.1.0
-  resolution: "@testing-library/react@npm:16.1.0"
+"@testing-library/react@npm:~16.0.1":
+  version: 16.0.1
+  resolution: "@testing-library/react@npm:16.0.1"
   dependencies:
     "@babel/runtime": "npm:^7.12.5"
   peerDependencies:
     "@testing-library/dom": ^10.0.0
-    "@types/react": ^18.0.0 || ^19.0.0
-    "@types/react-dom": ^18.0.0 || ^19.0.0
-    react: ^18.0.0 || ^19.0.0
-    react-dom: ^18.0.0 || ^19.0.0
+    "@types/react": ^18.0.0
+    "@types/react-dom": ^18.0.0
+    react: ^18.0.0
+    react-dom: ^18.0.0
   peerDependenciesMeta:
     "@types/react":
       optional: true
     "@types/react-dom":
       optional: true
-  checksum: 10/2a20e0dbfadbc93d45a84e82281ed47deed54a6a5fc1461a523172d7fbc0481e8502cf98a2080f38aba94290b3d745671a1c9e320e6f76ad6afcca67c580b963
+  checksum: 10/904b48881cf5bd208e25899e168f5c99c78ed6d77389544838d9d861a038d2c5c5385863ee9a367436770cbf7d21c5e05a991b9e24a33806e9ac985df2448185
   languageName: node
   linkType: hard