chore(web): update translations

Co-authored-by: -J- <[email protected]> Co-authored-by: Albert Stoynov <[email protected]> Co-authored-by: Benjamin Gynther <[email protected]> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <[email protected]> Co-authored-by: CanbiZ <[email protected]> Co-authored-by: David Abner Ciuhan <[email protected]> Co-authored-by: Dean Cvjetanović <[email protected]> Co-authored-by: Denis Pacquier <[email protected]> Co-authored-by: Fjuro <[email protected]> Co-authored-by: Florian Ostertag <[email protected]> Co-authored-by: Hary <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Hurricane-32 <[email protected]> Co-authored-by: Indrek Haav <[email protected]> Co-authored-by: João Gonçalves <[email protected]> Co-authored-by: Michel Heusschen <[email protected]> Co-authored-by: Miki Mrvos <[email protected]> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <[email protected]> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <[email protected]> Co-authored-by: Shawn <[email protected]> Co-authored-by: Xo <[email protected]> Co-authored-by: btpv <[email protected]> Co-authored-by: chapvic <[email protected]> Co-authored-by: dvbthien <[email protected]> Co-authored-by: fmis13 <[email protected]> Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Co-authored-by: phewi <[email protected]> Co-authored-by: pyccl <[email protected]> Co-authored-by: pyorot <[email protected]> Co-authored-by: rrole <[email protected]> Co-authored-by: 李奕寯 <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich
immich-app · Sep 25, 2024 · 91aa5c2 · 91aa5c2
1 parent 8d515ad
commit 91aa5c2
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 1,653 additions and 990 deletions.
diff --git a/web/src/lib/i18n/bg.json b/web/src/lib/i18n/bg.json
@@ -12,19 +12,19 @@
   "add_a_description": "Добави описание",
   "add_a_location": "Добави местоположение",
   "add_a_name": "Добави име",
-  "add_a_title": "Добави заглавие",
+  "add_a_title": "Добавете заглавие",
   "add_exclusion_pattern": "Добави модел за изключване",
   "add_import_path": "Добави път за импортиране",
-  "add_location": "Добави местоположение",
-  "add_more_users": "Добави още потребители",
-  "add_partner": "Добави партньор",
+  "add_location": "Добавете местоположение",
+  "add_more_users": "Добавете още потребители",
+  "add_partner": "Добавете партньор",
   "add_path": "Добави път",
-  "add_photos": "Добави снимки",
+  "add_photos": "Добавете снимки",
   "add_to": "Добави към...",
   "add_to_album": "Добави към албум",
   "add_to_shared_album": "Добави към споделен албум",
-  "added_to_archive": "Добавено в архива",
-  "added_to_favorites": "Добавено към любими",
+  "added_to_archive": "Добавено към архива",
+  "added_to_favorites": "Добавени към любимите ви",
   "added_to_favorites_count": "Добавени {count, number} към любими",
   "admin": {
     "add_exclusion_pattern_description": "Добави модели за изключване. Поддържа се \"globbing\" с помощта на *, ** и ?. За да игнорирате всички файлове в директория с име \"Raw\", използвайте \"**/Raw/**\". За да игнорирате всички файлове, завършващи на \".tif\", използвайте \"**/*.tif\". За да игнорирате абсолютен път, използвайте \"/path/to/ignore/**\".",

diff --git a/web/src/lib/i18n/ca.json b/web/src/lib/i18n/ca.json
@@ -8,7 +8,7 @@
   "active": "Actiu",
   "activity": "Activitat",
   "activity_changed": "L'activitat està {enabled, select, true {activada} other {desactivada}}",
-  "add": "Afig",
+  "add": "Afegir",
   "add_a_description": "Afegiu una descripció",
   "add_a_location": "Afegiu una ubicació",
   "add_a_name": "Afegir un nom",
@@ -41,6 +41,7 @@
     "confirm_email_below": "Per a confirmar, escriviu \"{email}\" a sota",
     "confirm_reprocess_all_faces": "Esteu segur que voleu reprocessar totes les cares? Això també esborrarà la gent que heu anomenat.",
     "confirm_user_password_reset": "Esteu segur que voleu reinicialitzar la contrasenya de l'usuari {user}?",
+    "create_job": "Crear tasca",
     "crontab_guru": "Crontab Guru",
     "disable_login": "Deshabiliteu l'inici de sessió",
     "disabled": "Deshabilitat",
@@ -70,6 +71,7 @@
     "image_thumbnail_resolution": "Resolució de la miniatura",
     "image_thumbnail_resolution_description": "S'empra per a veure grups de fotos (cronologia, vista d'àlbum, etc.). L'alta resolució pot preservar més detalls però triguen més en codificar-se, tenen fitxers més pesats i poden reduir la reactivitat de l'aplicació.",
     "job_concurrency": "{job} concurrència",
+    "job_created": "Tasca creada",
     "job_not_concurrency_safe": "Aquesta tasca no és segura per a la conconcurrència.",
     "job_settings": "Configuració de les tasques",
     "job_settings_description": "Gestiona la concurrència de tasques",
@@ -198,6 +200,7 @@
     "password_settings": "Inici de sessió amb contrasenya",
     "password_settings_description": "Gestiona la configuració de l'inici de sessió amb contrasenya",
     "paths_validated_successfully": "Tots els camins han estat validats amb èxit",
+    "person_cleanup_job": "Neteja de persona",
     "quota_size_gib": "Tamany de la quota (GiB)",
     "refreshing_all_libraries": "Actualitzant totes les biblioteques",
     "registration": "Registre d'administrador",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "reset_settings_to_recent_saved": "Restablir la configuració guardada més recent",
     "scanning_library_for_changed_files": "Escanejant llibreria per trobar fitxers modificats",
     "scanning_library_for_new_files": "Escanejant llibreria per trobar fitxers nous",
+    "search_jobs": "Tasques de cerca...",
     "send_welcome_email": "Enviar correu electrònic de benvinguda",
     "server_external_domain_settings": "Domini extern",
     "server_external_domain_settings_description": "Domini per enllaços públics compartits, incloent http(s)://",
@@ -238,6 +242,7 @@
     "storage_template_settings_description": "Gestiona l'estructura de les carpetes i el nom del fitxers dels elements pujats",
     "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> és l'etiqueta d'emmagatzematge de l'usuari",
     "system_settings": "Configuració del sistema",
+    "tag_cleanup_job": "Neteja d'etiqueta",
     "theme_custom_css_settings": "CSS personalitzat",
     "theme_custom_css_settings_description": "Els Fulls d'Estil en Cascada permeten personalitzar el disseny d'Immich.",
     "theme_settings": "Configuració del tema",
@@ -312,6 +317,7 @@
     "trash_settings_description": "Gestiona la configuració de la paperera",
     "untracked_files": "Fitxers sense seguiment",
     "untracked_files_description": "L'aplicació no fa un seguiment d'aquests fitxers. Poden ser el resultat de moviments fallits, càrregues interrompudes o deixades enrere a causa d'un error",
+    "user_cleanup_job": "Neteja d'usuari",
     "user_delete_delay": "El compte i els recursos de <b>{user}</b> es programaran per a la supressió permanent en {delay, plural, one {# dia} other {# dies}}.",
     "user_delete_delay_settings": "Retard de la supressió",
     "user_delete_delay_settings_description": "Nombre de dies després de la supressió per eliminar permanentment el compte i els elements d'un usuari. El treball de supressió d'usuaris s'executa a mitjanit per comprovar si hi ha usuaris preparats per eliminar. Els canvis en aquesta configuració s'avaluaran en la propera execució.",
@@ -925,7 +931,7 @@
   "offline_paths_description": "Aquests resultats poden ser deguts a la supressió manual de fitxers que no formen part d'una biblioteca externa.",
   "ok": "D'acord",
   "oldest_first": "El més vell primer",
-  "onboarding": "Onboarding",
+  "onboarding": "Incorporació",
   "onboarding_privacy_description": "Les següents funcions (opcionals) depenen de serveis externs i poden desactivarse en qualsevol moment de dels ajustos.",
   "onboarding_theme_description": "Trieu un tema de color per a la vostra instància. Podeu canviar-ho més endavant a la vostra configuració.",
   "onboarding_welcome_description": "Configurem la vostra instància amb alguns paràmetres habituals.",
@@ -1113,7 +1119,7 @@
   "search_albums": "Buscar àlbums",
   "search_by_context": "Buscar per context",
   "search_by_filename": "Cerca per nom de fitxer o extensió",
-  "search_by_filename_example": "i.e. IMG_1234.JPG or PNG",
+  "search_by_filename_example": "per exemple IMG_1234.JPG o PNG",
   "search_camera_make": "Buscar per fabricant de càmara...",
   "search_camera_model": "Buscar per model de càmera...",
   "search_city": "Buscar per ciutat...",
@@ -1124,6 +1130,7 @@
   "search_options": "Opcions de cerca",
   "search_people": "Buscar persones",
   "search_places": "Buscar llocs",
+  "search_settings": "Configuració de cerca",
   "search_state": "Buscar per regió...",
   "search_tags": "Cercant etiquetes...",
   "search_timezone": "Buscar per fus horari...",
@@ -1240,7 +1247,7 @@
   "tag_feature_description": "Exploreu fotos i vídeos agrupats per temes d'etiquetes lògiques",
   "tag_not_found_question": "No trobeu una etiqueta? Creeu-ne una <link>aquí</link>",
   "tag_updated": "Etiqueta actualizada: {tag}",
-  "tagged_assets": "{count, plural, one {#Etiquetat} other {#Etiquetats}}  {count, plural, one {# actiu} other {# actius}}",
+  "tagged_assets": "{count, plural, one {#Etiquetat} other {#Etiquetats}} {count, plural, one {# actiu} other {# actius}}",
   "tags": "Etiquetes",
   "template": "Plantilla",
   "theme": "Tema",

diff --git a/web/src/lib/i18n/cs.json b/web/src/lib/i18n/cs.json
@@ -41,6 +41,7 @@
     "confirm_email_below": "Pro potvrzení zadejte níže \"{email}\"",
     "confirm_reprocess_all_faces": "Opravdu chcete znovu zpracovat všechny obličeje? Tím se vymažou i pojmenované osoby.",
     "confirm_user_password_reset": "Opravdu chcete obnovit heslo uživatele {user}?",
+    "create_job": "Vytvořit úlohu",
     "crontab_guru": "Crontab Guru",
     "disable_login": "Zakázat přihlášení",
     "disabled": "Zakázáno",
@@ -70,6 +71,7 @@
     "image_thumbnail_resolution": "Rozlišení miniatur",
     "image_thumbnail_resolution_description": "Používá se při prohlížení skupin fotografií (hlavní časová osa, zobrazení alba atd.). Vyšší rozlišení může zachovat více detailů, ale trvá déle, než se zakóduje, má větší velikost souboru a může snížit odezvu aplikace.",
     "job_concurrency": "Souběžnost {job}",
+    "job_created": "Úloha vytvořena",
     "job_not_concurrency_safe": "Tato úloha není bezpečená pro souběh.",
     "job_settings": "Úlohy",
     "job_settings_description": "Správa souběžnosti úloh",
@@ -198,6 +200,7 @@
     "password_settings": "Přihlášení heslem",
     "password_settings_description": "Správa nastavení přihlašování pomocí hesla",
     "paths_validated_successfully": "Všechny cesty byly úspěšně ověřeny",
+    "person_cleanup_job": "Promazání osob",
     "quota_size_gib": "Velikost kvóty (GiB)",
     "refreshing_all_libraries": "Obnovení všech knihoven",
     "registration": "Registrace správce",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "reset_settings_to_recent_saved": "Obnovit poslední uložené nastavení",
     "scanning_library_for_changed_files": "Hledání změněných souborů v knihovně",
     "scanning_library_for_new_files": "Hledání nových souborů v knihovně",
+    "search_jobs": "Hledat úlohy...",
     "send_welcome_email": "Odeslat uvítací e-mail",
     "server_external_domain_settings": "Externí doména",
     "server_external_domain_settings_description": "Doména pro veřejně sdílené odkazy, včetně http(s)://",
@@ -238,6 +242,7 @@
     "storage_template_settings_description": "Správa struktury složek a názvů nahraných souborů",
     "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> je štítek úložiště uživatele",
     "system_settings": "Systémová nastavení",
+    "tag_cleanup_job": "Promazání značek",
     "theme_custom_css_settings": "Vlastní CSS",
     "theme_custom_css_settings_description": "Kaskádové styly umožňují přizpůsobit design aplikace Immich.",
     "theme_settings": "Motivy",
@@ -312,6 +317,7 @@
     "trash_settings_description": "Správa nastavení koše",
     "untracked_files": "Neznámé soubory",
     "untracked_files_description": "Tyto soubory nejsou aplikaci známy. Mohou být výsledkem neúspěšných přesunů, přerušeného nahrávání nebo mohou zůstat pozadu kvůli chybě",
+    "user_cleanup_job": "Promazání uživatelů",
     "user_delete_delay": "Účet a položky uživatele <b>{user}</b> budou trvale smazány za {delay, plural, one {# den} few {# dny} other {# dní}}.",
     "user_delete_delay_settings": "Odložení odstranění",
     "user_delete_delay_settings_description": "Počet dní po odstranění, po kterých bude odstraněn účet a položky uživatele. Úloha odstraňování uživatelů se spouští o půlnoci a kontroluje uživatele, kteří jsou připraveni k odstranění. Změny tohoto nastavení se vyhodnotí při dalším spuštění.",
@@ -1142,6 +1148,7 @@
   "search_options": "Možnosti vyhledávání",
   "search_people": "Vyhledat lidi",
   "search_places": "Vyhledat místa",
+  "search_settings": "Hledat nastavení",
   "search_state": "Vyhledat stát...",
   "search_tags": "Vyhledávat značky...",
   "search_timezone": "Vyhledat časové pásmo...",

diff --git a/web/src/lib/i18n/de.json b/web/src/lib/i18n/de.json
@@ -41,6 +41,7 @@
     "confirm_email_below": "Bestätige, indem du \"{email}\" unten eingibst",
     "confirm_reprocess_all_faces": "Bist du sicher, dass du alle Gesichter erneut verarbeiten möchtest? Dies löscht auch alle bereits benannten Personen.",
     "confirm_user_password_reset": "Bist du sicher, dass du das Passwort für {user} zurücksetzen möchtest?",
+    "create_job": "Job erstellen",
     "crontab_guru": "Crontab Guru",
     "disable_login": "Login deaktvieren",
     "disabled": "Deaktiviert",
@@ -70,6 +71,7 @@
     "image_thumbnail_resolution": "Miniaturansichts-Auflösung",
     "image_thumbnail_resolution_description": "Dies wird bei der Anzeige von Bildergruppen („Zeitleiste“, „Albumansicht“ usw.) verwendet. Höhere Auflösungen können mehr Details beibehalten, benötigen aber mehr Zeit für die Kodierung, haben größere Dateigrößen und können die Reaktionsfähigkeit der App beeinträchtigen.",
     "job_concurrency": "{job} - (Anzahl gleichzeitiger Prozesse)",
+    "job_created": "Job erstellt",
     "job_not_concurrency_safe": "Dieser Job ist nicht parallelisierungssicher.",
     "job_settings": "Job-Einstellungen",
     "job_settings_description": "Gleichzeitige Job-Prozessen verwalten",
@@ -198,6 +200,7 @@
     "password_settings": "Passwort Login",
     "password_settings_description": "Passwort-Anmeldeeinstellungen verwalten",
     "paths_validated_successfully": "Alle Pfade wurden erfolgreich validiert",
+    "person_cleanup_job": "Personen aufräumen",
     "quota_size_gib": "Kontingent (GiB)",
     "refreshing_all_libraries": "Alle Bibliotheken aktualisieren",
     "registration": "Admin-Registrierung",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "reset_settings_to_recent_saved": "Einstellungen auf die zuletzt gespeicherten Einstellungen zurücksetzen",
     "scanning_library_for_changed_files": "Untersuche Bibliothek auf geänderte Dateien",
     "scanning_library_for_new_files": "Untersuche Bibliothek auf neue Dateien",
+    "search_jobs": "Jobs suchen...",
     "send_welcome_email": "Begrüssungsmail senden",
     "server_external_domain_settings": "Externe Domain",
     "server_external_domain_settings_description": "Domäne für öffentlich freigegebene Links, einschließlich http(s)://",
@@ -238,6 +242,7 @@
     "storage_template_settings_description": "Die Ordnerstruktur und den Dateinamen der hochgeladenen Datei verwalten",
     "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> is das Speicher-Label des Benutzers",
     "system_settings": "Systemeinstellungen",
+    "tag_cleanup_job": "Tags aufräumen",
     "theme_custom_css_settings": "Benutzerdefiniertes CSS",
     "theme_custom_css_settings_description": "Mit Cascading Style Sheets (CSS) kann das Design von Immich angepasst werden.",
     "theme_settings": "Theme-Einstellungen",
@@ -312,6 +317,7 @@
     "trash_settings_description": "Papierkorb-Einstellungen verwalten",
     "untracked_files": "Unverfolgte Dateien",
     "untracked_files_description": "Diese Dateien werden nicht von der Application getrackt. Sie können das Ergebnis fehlgeschlagener Verschiebungen, unterbrochener Uploads oder aufgrund eines Fehlers sein",
+    "user_cleanup_job": "Benutzer aufräumen",
     "user_delete_delay": "Das Konto und die Dateien von <b>{user}</b> werden in {delay, plural, one {einem Tag} other {# Tagen}} für eine permanente Löschung geplant.",
     "user_delete_delay_settings": "Verzögerung für das Löschen von Benutzern",
     "user_delete_delay_settings_description": "Gibt die Anzahl der Tage bis zur endgültigen Löschung eines Kontos und seiner Dateien an. Der Benutzerlöschauftrag wird täglich um Mitternacht ausgeführt, um zu überprüfen, ob Nutzer zur Löschung bereit sind. Änderungen an dieser Einstellung werden erst bei der nächsten Ausführung berücksichtigt.",
@@ -1141,6 +1147,7 @@
   "search_options": "Suchoptionen",
   "search_people": "Suche nach Personen",
   "search_places": "Suche nach Orten",
+  "search_settings": "Suche nach Einstellungen",
   "search_state": "Suche nach Bundesland / Provinz...",
   "search_tags": "Sache nach Tags...",
   "search_timezone": "Suche nach Zeitzone...",

diff --git a/web/src/lib/i18n/es.json b/web/src/lib/i18n/es.json
@@ -41,6 +41,7 @@
     "confirm_email_below": "Para confirmar, escribe \"{email}\" debajo",
     "confirm_reprocess_all_faces": "¿Estás seguro de que quieres volver a procesar todas las caras? Esto también eliminará las personas a las que le hayas asignado nombre.",
     "confirm_user_password_reset": "¿Estás seguro de que quieres resetear la contraseña de {user}?",
+    "create_job": "Crear trabajo",
     "crontab_guru": "Crontab Guru",
     "disable_login": "Deshabilitar inicio de sesión",
     "disabled": "Deshabilitado",
@@ -70,6 +71,7 @@
     "image_thumbnail_resolution": "Resolución de las miniaturas",
     "image_thumbnail_resolution_description": "Se utiliza para ver grupos de fotos (cronología, vista de álbum, etc.). Las resoluciones más altas pueden conservar más detalles, pero tardan más en codificarse, tienen archivos de mayor tamaño y pueden reducir la reactividad de la aplicación.",
     "job_concurrency": "{job}: Procesos simultáneos",
+    "job_created": "Trabajo creado",
     "job_not_concurrency_safe": "Esta tarea no es segura para la simultaneidad.",
     "job_settings": "Configuración tareas",
     "job_settings_description": "Administrar tareas simultáneas",
@@ -198,6 +200,7 @@
     "password_settings": "Contraseña de Acceso",
     "password_settings_description": "Administrar la configuración de inicio de sesión con contraseña",
     "paths_validated_successfully": "Todas las carpetas se han validado satisfactoriamente",
+    "person_cleanup_job": "Limpieza de personas",
     "quota_size_gib": "Tamaño de Quota (GiB)",
     "refreshing_all_libraries": "Actualizar todas las bibliotecas",
     "registration": "Registrar administrador",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "reset_settings_to_recent_saved": "Restablecer la configuración a la configuración guardada recientemente",
     "scanning_library_for_changed_files": "Escanear archivos modificados en biblioteca",
     "scanning_library_for_new_files": "Escanear nuevos archivos en biblioteca",
+    "search_jobs": "Buscar trabajo...",
     "send_welcome_email": "Enviar correo de bienvenida",
     "server_external_domain_settings": "Dominio externo",
     "server_external_domain_settings_description": "Dominio para enlaces públicos compartidos, incluidos http(s)://",
@@ -238,6 +242,7 @@
     "storage_template_settings_description": "Administre la estructura de carpetas y el nombre de archivo del recurso cargado",
     "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> es la etiqueta de almacenamiento del usuario",
     "system_settings": "Ajustes del Sistema",
+    "tag_cleanup_job": "Limpieza de etiquetas",
     "theme_custom_css_settings": "CSS Personalizado",
     "theme_custom_css_settings_description": "Las Hojas de Estilo (CSS) permiten personalizar el diseño de Immich.",
     "theme_settings": "Ajustes Tema",
@@ -312,6 +317,7 @@
     "trash_settings_description": "Administrar la configuración de la papelera",
     "untracked_files": "Archivos sin seguimiento",
     "untracked_files_description": "La aplicación no rastrea estos archivos. Puede ser el resultado de movimientos fallidos, cargas interrumpidas o sin procesar debido a un error",
+    "user_cleanup_job": "Limpieza de usuarios",
     "user_delete_delay": "La cuenta <b>{user}</b> y los archivos se programarán para su eliminación permanente en {delay, plural, one {# día} other {# días}}.",
     "user_delete_delay_settings": "Eliminar retardo",
     "user_delete_delay_settings_description": "Número de días después de la eliminación para eliminar permanentemente la cuenta y los activos de un usuario. El trabajo de eliminación de usuarios se ejecuta a medianoche para comprobar si hay usuarios que estén listos para su eliminación. Los cambios a esta configuración se evaluarán en la próxima ejecución.",
@@ -1141,6 +1147,7 @@
   "search_options": "Opciones de búsqueda",
   "search_people": "Buscar personas",
   "search_places": "Buscar lugar",
+  "search_settings": "Ajustes de la búsqueda",
   "search_state": "Buscar región/estado...",
   "search_tags": "Buscando etiquetas...",
   "search_timezone": "Buscar zona horaria...",