CVS-178227 : Fix tensor data access for OpenVINO 2026.0 compatibility#886

ankitm3k wants to merge 2 commits intoovep-developintel/onnxruntime:ovep-developfrom

ankit/fix_ov_tensor_api_compatibilityintel/onnxruntime:ankit/fix_ov_tensor_api_compatibilityCopy head branch name to clipboard