Translations update from Hosted Weblate (#43)

* Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 65.1% (142 of 218 strings) Translation: JASP/jaspTimeSeries-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-qml/pl/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: JASP/jaspTimeSeries-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-qml/es/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: JASP/jaspTimeSeries-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-qml/gl/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 1.1% (2 of 180 strings) Translation: JASP/jaspTimeSeries-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-qml/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 53.2% (33 of 62 strings) Translation: JASP/jaspTimeSeries-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-r/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 53.2% (33 of 62 strings) Translation: JASP/jaspTimeSeries-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-r/zh_Hant/ --------- Co-authored-by: Tomasz Misiuro <[email protected]> Co-authored-by: ecadrian <[email protected]> Co-authored-by: 陳寬裕 <[email protected]>
jasp-stats · Jan 25, 2025 · 7b042ea · 7b042ea
1 parent e446ae7
commit 7b042ea
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 207 additions and 6 deletions.
diff --git a/po/QML-es.po b/po/QML-es.po
@@ -1,9 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2024-12-04 10:00+0000\n"
+"Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jasptimeseries-qml/es/>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
 "X-Language: es\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 

diff --git a/po/QML-gl.po b/po/QML-gl.po
@@ -1,9 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2024-12-04 10:00+0000\n"
+"Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jasptimeseries-qml/gl/>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
 "X-Language: gl\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 

diff --git a/po/QML-pl.po b/po/QML-pl.po
@@ -809,3 +809,186 @@ msgid ""
 "statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
 "table."
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
+"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
+"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
+"critical values, a note is added to the table."
+msgstr ""
+
+msgctxt "Description|"
+msgid "Time Series (beta)"
+msgstr "Szeregi czasowe (beta)"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid ""
+"Descriptives allows the user to obtain descriptive statistics and "
+"descriptive plots for univariate time-series."
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Variable"
+msgstr "Zmienna"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "A variable that is measured repeatedly over time."
+msgstr "Zmienna, która jest mierzona wielokrotnie w ciągu czasowym."
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Time"
+msgstr "Czas"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid ""
+"Optional. Can either be an ordinal variable indicating the order of the "
+"observations, or a text variable indicating the date/time stamp of the "
+"observations. Combined date and time values should be in the standard format "
+"'YYYY-MM-DD HH:MM:SS', where seconds (':SS') can also be omitted. Date-only "
+"values should be in the format 'YYYY-MM-DD'. If a time variable is not "
+"supplied, the row order of the data is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Transpose descriptives table"
+msgstr "Transponuj tabelę"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Filter by"
+msgstr "Filtruj przez"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid ""
+"Filters the time series so only a specific range will be used for further "
+"analyses. Row number refers to the row number in the spreadsheet. If a "
+"'Time' variable is supplied it is also possible to filter by time index or "
+"date, depending on the format of the 'Time' variable."
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Row number"
+msgstr "Numer wiersza"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Start"
+msgstr "Początek"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "End"
+msgstr "Koniec"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Time index"
+msgstr "Indeks czasu"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Plots"
+msgstr "Wykresy"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Time series plot"
+msgstr "Wykres szeregu czasowego"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Plots the dependent variable (y-axis) over time (x-axis)."
+msgstr "Tworzy wykres wartości zmiennej zależnej (oś y) w czasie (oś x)."
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Points"
+msgstr "Punkty"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Line"
+msgstr "Linia"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Both"
+msgstr "Oba"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Distribution"
+msgstr "Rozkład"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Density"
+msgstr "Gęstość"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Histogram"
+msgstr "Histogram"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "None"
+msgstr "Żadne"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Lag plot"
+msgstr "Korelogram"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid ""
+"Plots the dependent variable (y-axis) against a lagged version of itself (x-"
+"axis). The lag stands for the amount of observations in between the "
+"dependent variable and the lagged version of itself. The regression line is "
+"the autoregression at the specified lag."
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Lag"
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Add regression line"
+msgstr "Dodaj linię regresji"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Smooth"
+msgstr "Wygładzona"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Linear"
+msgstr "Prosta"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Confidence interval"
+msgstr "Przedział ufności"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Autocorrelation function"
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Maximum lag"
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Zero lag"
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid ""
+"Plots the autocorrelation for a specified number of lags. The confidence "
+"interval may be given assuming either a white noise process, or assuming for "
+"a lag q a moving average process of order q - 1."
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Based on white noise"
+msgstr "Bazuje na białym szumie"
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Based on moving average"
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Partial autocorrelation function"
+msgstr ""
+
+msgctxt "DescriptivesTimeSeries|"
+msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-zh_Hant.po b/po/QML-zh_Hant.po
@@ -1,9 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-01-22 13:01+0000\n"
+"Last-Translator: 陳寬裕 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/jasp/jasptimeseries-qml/zh_Hant/>\n"
+"Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 "X-Language: zh_Hant\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 
@@ -56,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "ARIMATimeSeries|"
 msgid "Covariates"
-msgstr ""
+msgstr "共變量"
 
 msgctxt "ARIMATimeSeries|"
 msgid ""

diff --git a/po/R-zh_Hant.po b/po/R-zh_Hant.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspTimeSeries 0.18.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-11 13:27\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 22:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: 陳寬裕 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/jasp/jasptimeseries-r/zh_Hant/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Model Summary"
 msgstr "模型摘要"
 
 msgid "Log-Likelihood"
-msgstr "對數似然"
+msgstr "對數概似值"
 
 msgid "AICc"
 msgstr ""
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid "Autocorrelation Function Plot"
 msgstr "自相關函數圖"
 
 msgid "Q-Q Plot"
-msgstr "Q-Q 圖"
+msgstr "常態Q-Q 圖"
 
 msgid "Ljung-Box Plot"
 msgstr "Ljung-Box 圖"