updated translation files

jasp-stats · Nov 9, 2024 · 881bf03 · 881bf03
1 parent 6317f80
commit 881bf03
Show file tree

Hide file tree

Showing 21 changed files with 170 additions and 155 deletions.
diff --git a/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-de.qm b/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-de.qm
diff --git a/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-es.qm b/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-es.qm
diff --git a/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-gl.qm b/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-gl.qm
diff --git a/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-nl.qm b/inst/qml/translations/jaspTimeSeries-nl.qm
diff --git a/po/QML-de.po b/po/QML-de.po
@@ -569,18 +569,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr "Erweiterter Dickey-Fuller"
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-"Berechnet einen ADF-Test mit der Null-Annahme, dass die Zeitreihen eine "
-"Einheitswurzel aufweisen. Die p-Werte werden aus einer Tabelle kritischer "
-"Werte in Banerjee et al. (1993) interpoliert; falls die Statistik außerhalb "
-"des Wertebereichs liegt, wird der Tabelle eine Notiz hinzugefügt."
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr "Phillips-Perron"
@@ -894,3 +882,13 @@ msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
 msgstr ""
 "Zeigt die partielle Autokorrelation für eine bestimmte Anzahl von "
 "Verzögerungen."
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-eo.po b/po/QML-eo.po
@@ -510,14 +510,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -803,3 +795,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-es.po b/po/QML-es.po
@@ -572,19 +572,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr "Dickey-Fuller Aumentado"
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-"Calcula el estadístico DFA (ADF) asumiendo la hipótesis nula de que la serie "
-"temporal tiene una raíz unitaria. Las probabilidades asociadas (valores p) "
-"se interpolan de la tabla de valores críticos en Banerjee et al. (1993); y "
-"cuando el estadístico cae fuera del rango de valores críticos, se añade una "
-"nota a la tabla."
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr "Phillips-Perron"
@@ -900,3 +887,13 @@ msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
 msgstr ""
 "Representa la función de Autocorrelación Parcial para un número indicado de "
 "retardos."
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-fr.po b/po/QML-fr.po
@@ -525,14 +525,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -828,3 +820,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-gl.po b/po/QML-gl.po
@@ -569,19 +569,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr "Dickey-Fuller Aumentado"
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-"Calcula o estatístico DFA (ADF) asumindo a hipótese nula de que a serie "
-"temporal ten unha raíz unitaria. As probabilidades asociadas (valores p) "
-"interpólanse da táboa de valores críticos en Banerjee et al. (1993); e cando "
-"o estatístico cae fóra do rango de valores críticos, engádese unha nota á "
-"táboa."
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr "Phillips-Perron"
@@ -897,3 +884,13 @@ msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
 msgstr ""
 "Representa a función de Autocorrelación Parcial para un número indicado de "
 "retardos."
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-id.po b/po/QML-id.po
@@ -510,14 +510,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -803,3 +795,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-it.po b/po/QML-it.po
@@ -514,14 +514,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -803,3 +795,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-ja.po b/po/QML-ja.po
@@ -510,14 +510,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -803,3 +795,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-jaspTimeSeries.pot b/po/QML-jaspTimeSeries.pot
@@ -512,14 +512,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -801,3 +793,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-nl.po b/po/QML-nl.po
@@ -567,19 +567,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr "Verbeterde Dickey-Fuller"
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-"Berekent een ADF-test waarbij de nulhypothese aanneemt dat de tijdreeks een "
-"eenheidswortel heeft. De p-waarden worden geïnterpoleerd uit een tabel met "
-"kritieke waarden in Banerjee et al. (1993). Als de statistiek buiten het "
-"bereik van de kritieke waarden ligt, wordt een opmerking aan de tabel "
-"toegevoegd."
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr "Phillips-Perron"
@@ -899,3 +886,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr "Tijdsreeksen"
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-pl.po b/po/QML-pl.po
@@ -511,14 +511,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr "Phillips-Perron"
@@ -807,3 +799,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-pt.po b/po/QML-pt.po
@@ -510,14 +510,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -803,3 +795,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "Description|"
 msgid "Time Series"
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""
diff --git a/po/QML-pt_BR.po b/po/QML-pt_BR.po
@@ -514,14 +514,6 @@ msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
 msgstr ""
 
-msgctxt "StationarityTimeSeries|"
-msgid ""
-"Computes an ADF test where the null assumes that the time-series has a unit "
-"root. The p-values are interpolated from a table of critical values in "
-"Banerjee et al. (1993), when the statistic lies outside the range of "
-"critical values, a note is added to the table."
-msgstr ""
-
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Phillips-Perron"
 msgstr ""
@@ -803,3 +795,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Plots the partial autocorrelation for a specified number of lags."
 msgstr ""
+
+msgctxt "StationarityTimeSeries|"
+msgid ""
+"Computes an ADF test that accounts for a constant (drift) and a linear "
+"trend, where the null assumes that the time-series has a unit root. A "
+"default lag order is used based on T-1^(1/3). The p-values are interpolated "
+"from a table of critical values in Banerjee et al. (1993), when the "
+"statistic lies outside the range of critical values, a note is added to the "
+"table."
+msgstr ""