test binary for macos-arm64

module: fix the leak in SourceTextModule and ContextifySript

Replace the persistent handles to v8::Module and
v8::UnboundScript with an internal reference that V8's GC is
aware of to fix the leaks.