locales updated; Ukrainian locale added;

v1.4.4

Firefox addon/KeeFox/chrome.manifest

@@ -6,11 +6,11 @@ overlay chrome://browser/content/browser.xul chrome://keefox/content/toolbar.xul
 
 overlay chrome://browser/content/browser.xul chrome://keefox/content/context.xul
 overlay	chrome://global/content/commonDialog.xul chrome://keefox/content/protocolAuth.xul
-
-# Leaving Thunderbird with the old UI files since shouldn't make much difference
-# but we'll need to swap and test eventually so we can remove the old code in 2015
-overlay chrome://messenger/content/messenger.xul chrome://keefox/content/toolbar.xul
-
+
+# Leaving Thunderbird with the old UI files since shouldn't make much difference
+# but we'll need to swap and test eventually so we can remove the old code in 2015
+overlay chrome://messenger/content/messenger.xul chrome://keefox/content/toolbar.xul
+
 skin keefox classic/1.0 chrome/skin/
 resource kfmod modules/
 
@@ -26,18 +26,19 @@ locale keefox es-AR chrome/locale/es-AR/
 locale keefox fi chrome/locale/fi/
 locale keefox fr chrome/locale/fr/
 locale keefox hu chrome/locale/hu/
-locale keefox it chrome/locale/it/
+#locale keefox it chrome/locale/it/
 #locale keefox ja chrome/locale/ja/
-locale keefox ko-KR chrome/locale/ko-KR/
-locale keefox nb-NO chrome/locale/nb-NO/
+#locale keefox ko-KR chrome/locale/ko-KR/
+#locale keefox nb-NO chrome/locale/nb-NO/
 locale keefox nl chrome/locale/nl/
-locale keefox pl chrome/locale/pl/
-locale keefox pt-BR chrome/locale/pt-BR/
-locale keefox pt-PT chrome/locale/pt-PT/
-locale keefox ro chrome/locale/ro/
+#locale keefox pl chrome/locale/pl/
+#locale keefox pt-BR chrome/locale/pt-BR/
+#locale keefox pt-PT chrome/locale/pt-PT/
+#locale keefox ro chrome/locale/ro/
 locale keefox ru chrome/locale/ru/
 locale keefox sv-SE chrome/locale/sv-SE/
-locale keefox tr chrome/locale/tr/
+locale keefox uk chrome/locale/uk/
+#locale keefox tr chrome/locale/tr/
 #locale keefox vi-VN chrome/locale/vi-VN/
 locale keefox zh-CN chrome/locale/zh-CN/
-#locale keefox zh-TW chrome/locale/zh-TW/
+#locale keefox zh-TW chrome/locale/zh-TW/

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/cs/keefox.properties

@@ -185,7 +185,7 @@ KeeFox_Install_IC3installing.description= Téměř dokončeno... Můžete být p
 KeeFox_Install_IC5zipKPdownloading.description= Soubory potřebné k instalaci KeeFoxu se stahují...
 KeeFox_Install_IC5zipKPdownloaded.description= Stahování bylo dokončeno. Prosím čekejte...
 KeeFox_Install_IC5installing.description= Téměř dokončeno...
-KeeFox_Install_InstallFinished-2014.description= KeeFox se nyní připojí k programu KeePass. V průběhu následujících 30 vteřin by se mělo objevit okno žádající zadání dočasné heslo pro zabezpečení spojení. Jakmile heslo vyplníte, tlačítko KeeFox se vybarví.
+KeeFox_Install_InstallFinished-2014.description= KeeFox se nyní připojí k programu KeePass. V průběhu následujících 30 vteřin by se mělo objevit okno žádající zadání dočasného hesla pro zabezpečení spojení. Jakmile heslo vyplníte, tlačítko KeeFox se vybarví.
 KeeFox_Install_NextSteps.description= Zkuste následující kroky, abyste začali používat KeeFox:
 KeeFox_Install_NextStep1.description= Postupujte dle instrukcí v 'Pomocníku spuštěním KeePass', abyste vytvořili novou databázi hesel nebo otevřeli již existující.
 KeeFox_Install_NextStep2.description= Klikněte zde a vyzkoušejte náš tutoriál Začínáme s KeeFox.
@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Bílá listina
 KeeFox-black-list=Černá listina
 KeeFox-site-options-title=Nastavení webů KeeFox
 KeeFox-add-site=Přidat web
+KeeFox-remove-site=Odstranit web
 KeeFox-save-site-settings=Uložit nastavení webu
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Aktivaci nastavení dosáhnete zaškrtnutím přišlušného políčko vlevo
 
@@ -349,7 +350,7 @@ KeeFox-KB-shortcut-simple-2.desc=Přihlásit se do aplikace KeePass / Vybrat nal
 KeeFox-KB-shortcut-simple-3.desc=Zobrazit seznam přihlášení
 KeeFox-type-new-shortcut-key.placeholder=Zadejte novou klávesovou zkratku
 
-KeeFox-conn-display-description=Doplněk prohlížeče Firefox, který umožňuje se automaticky přihlašovat k webům bezpečně.
+KeeFox-conn-display-description=Doplněk prohlížeče Firefox, který umožňuje se automaticky a bezpečně přihlašovat k webům.
 
 KeeFox_Matched-Logins-Button.label=Nalezená přihlášení
 KeeFox_Matched-Logins-Button.tip=Prohlédnout přihlášení pro právě otevřenou stránku

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/da/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Positiv-liste
 KeeFox-black-list=Negativ-liste
 KeeFox-site-options-title=KeeFox side-specifikke indstillinger
 KeeFox-add-site=Tilføj side
+KeeFox-remove-site=Remove Site
 KeeFox-save-site-settings=Gem side-specifikke indstillinger
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Afkyds boksene i venstre side for at aktivere en indstilling
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/de/keefox.properties

@@ -294,7 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Weiße Liste
 KeeFox-black-list=Schwarze Liste
 KeeFox-site-options-title=KeeFox Seiten-Optionen
 KeeFox-add-site=Seite hinzufügen
-KeeFox-remove-site=Seite löschen
+KeeFox-remove-site=Seite entfernen
 KeeFox-save-site-settings=Seiten-Einstellungen speichern
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Wählen Sie die entsprechenden Kontrollkästchen auf der linken Seite um Einstellungen zu aktivieren.
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/el/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Λίστα επιτρεπόμενων
 KeeFox-black-list=Μαύρη λίστα
 KeeFox-site-options-title=KeeFox επιλογές site
 KeeFox-add-site=Πρόσθεσε site
+KeeFox-remove-site=Remove Site
 KeeFox-save-site-settings=Αποθήκευεσε ρυθμίσεις site
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Επιλέξτε τα κουτάκια στα αριστερά για να ενεργοποιήσετε μια ρύθμιση
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/es-AR/keefox.properties

@@ -276,7 +276,7 @@ KeeFox-pref-listAllOpenDBs.label= Listar todas las conexiones de bases de datos
 KeeFox-pref-metrics-desc=KeeFox recolecta estadísticas de sistema y uso anónimos para corregir problemas y mejorar tu experiencia. Ningún dato privado es recolectado.
 KeeFox-pref-metrics-link=Leer más sobre los datos anónimos que colecta KeeFox
 KeeFox-pref-metrics-label=Envíar estadísticas anónimas de uso
-KeeFox-pref-maxMatchedLoginsInMainPanel.label=Number of matched logins to display in main panel
+KeeFox-pref-maxMatchedLoginsInMainPanel.label=Número de conexiones con coincidencia para visualizar en el menú principal
 
 KeeFox-pref-site-options-find.desc=KeeFox trata de encontrar detalles de conexión para todos los formularios que contienen un campo de contraseña. Ajustá ésto y más en
 KeeFox-pref-site-options-find.link=Configuraciones específicas de un sitio
@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Lista Blanca
 KeeFox-black-list=Lista Negra
 KeeFox-site-options-title=Opciones KeeFox sobre sitios
 KeeFox-add-site=Agregar Sitio
+KeeFox-remove-site=Remover Sitio
 KeeFox-save-site-settings=Guardar las configuraciones
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Seleccionar las casillas de verificación a la izquierda para permitir un ajuste
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/fi/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Sallitut
 KeeFox-black-list=Estetyt
 KeeFox-site-options-title=KeeFox sivukohtaiset asetukset
 KeeFox-add-site=Lisää sivu
+KeeFox-remove-site=Remove Site
 KeeFox-save-site-settings=Tallenna asetukset
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Valitse käytettävät asetukset vasemmilla valintaruuduilla
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/fr/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Liste blanche
 KeeFox-black-list=Liste noire
 KeeFox-site-options-title=Options de site de KeeFox
 KeeFox-add-site=Ajouter un site
+KeeFox-remove-site=Enlever le site
 KeeFox-save-site-settings=Enregistrer les réglages du site
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Sélectionner les cases à cocher sur la gauche pour activer un réglage
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/hu/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Fehér Lista
 KeeFox-black-list=Fekete Lista
 KeeFox-site-options-title=KeeFox Oldal beállitások
 KeeFox-add-site=Oldal hozzáadása
+KeeFox-remove-site=Oldal eltávolítás
 KeeFox-save-site-settings=Mentse az oldal beállításait
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Jelölje be a bal oldalon, egy beállítást
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/nl/keefox.properties

@@ -276,7 +276,7 @@ KeeFox-pref-listAllOpenDBs.label= Toon een lijst met inloggegevens van alle open
 KeeFox-pref-metrics-desc=KeeFox verzamelt anonieme systeem- en gebruiksgegevens om problemen te verhelpen en het gebruik te verbeteren. Er worden geen privé gegevens verzameld.
 KeeFox-pref-metrics-link=Lees meer over de anonieme gegevens die KeeFox verzamelt
 KeeFox-pref-metrics-label=Verzend anonieme gebruiksstatistieken
-KeeFox-pref-maxMatchedLoginsInMainPanel.label=Number of matched logins to display in main panel
+KeeFox-pref-maxMatchedLoginsInMainPanel.label=Aantal overeenkomende logins om te tonen in het hoofd venster
 
 KeeFox-pref-site-options-find.desc=KeeFox probeert inloggegevens te vinden voor alle formulieren met een wachtwoord veld erin. Je kunt dit en meer aanpassen in
 KeeFox-pref-site-options-find.link=Webpagina specifieke instellingen
@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Whitelist
 KeeFox-black-list=Blacklist
 KeeFox-site-options-title=KeeFox webpagina instellingen
 KeeFox-add-site=Webpagina toevoegen
+KeeFox-remove-site=Verwijder Site
 KeeFox-save-site-settings=Webpagina instellingen opslaan
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Vink de hokjes links aan om de bijhorende instelling aan te zetten
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/ru/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Белый список
 KeeFox-black-list=Чёрный список
 KeeFox-site-options-title=Настройки сайтов KeeFox
 KeeFox-add-site=Добавить сайт
+KeeFox-remove-site=Удалить сайт
 KeeFox-save-site-settings=Сохранить настройки сайта
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Установите флажки слева, чтобы включить опцию
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/sv-SE/keefox.properties

@@ -294,6 +294,7 @@ KeeFox-white-list=Betrodda platser
 KeeFox-black-list=Blockerade platser
 KeeFox-site-options-title=Webbplatsinställningar för KeeFox
 KeeFox-add-site=Lägg till webbplats
+KeeFox-remove-site=Remove Site
 KeeFox-save-site-settings=Spara webbplatsinställningar
 KeeFox-site-options-siteEnabledExplanation.desc=Markera kryssrutorna till vänster för att aktivera en inställning
 

Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/uk/FAMS.keefox.properties

@@ -0,0 +1,55 @@
+name= KeeFox
+description= KeeFox не має реклами, захищений та легкий у використанні менеджер паролів для Firefox, який заощаджує ваш час та залишає ваші приватні дані більш захищеними.
+tips-name= Поради
+tips-description=Поради та підказки, які будуть особливо корисними для тих, хто нещодавно почав користуватися KeeFox, KeePass, або програмами керування паролями взагалі 
+tips-default-title=Порада KeeFox
+tips201201040000a-body=Ви можете налаштувати панелі Firefox (в тому числі KeeFox), якщо хочете змінити місцями кнопки та заощадити місце на екрані.
+tips201201040000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Customise-Toolbars
+tips201201040000b-body=Натиснувши середню кнопку миші або ліву із затиснутою клавішею Ctrl на записі у списку логінів, відкриється нова вкладка, завантажиться веб-сторінка та автоматично здійсниться вхід.
+tips201201040000b-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Login-Menu-Middle-Click
+tips201201040000c-body=Будьте обережні, здійснюючи автоматичне надсилання форм входу - це зручно, але дещо ризикованіше ніж натискання кнопки входу вручну.
+tips201201040000c-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Auto-Submit-Warning
+tips201201040000d-body=Повідомлення "Ви вийшли" та "Ви увійшли" кнопки панелі KeeFox вказують на стан вашої бази даних KeePass (відкрита вона вашим головним паролем чи ні).
+tips201201040000d-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Meaning-Of-LoggedOut
+tips201201040000e-body=Ви можете призначити окремим записам вищий пріоритет, ніж іншим.
+tips201201040000e-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Priority
+tips201201040000f-body=Отримайте швидкий доступ до записів та інших даних, клацнувши правою кнопкою на записі та вибравши "Змінити запис".
+tips201201040000f-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Login-Edit-Entry
+tips201201040000g-body=У вас може бути одночасно відкрито більше, ніж одна база даних KeePass.
+tips201201040000g-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Use-Multiple-Databases
+tips201201040000h-body=Деякі сайти створюють свої форми вводу після того, як завантажиться сторінка. Спробуйте функцію "Виявити форми" основної кнопки, щоб знайти відповідні форми.
+tips201201040000h-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Detect-Forms
+tips201201040000i-body=Генеруйте надійні паролі за допомогою головної кнопки панелі KeeFox - буде використано такі ж налаштування, які ви нещодавно використовували в генераторі паролів KeePass.
+tips201201040000i-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Password-Generator
+tips201201040000j-body=Ваші записи KeePass можуть бути використані в інших веб браузерах та програмах.
+tips201201040000j-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-KeePass
+tips201201040000k-body=Трапляється, що навіть у добре відомих сайтів крадуть дані. Захистіть себе, використовуючи різні паролі для кожного сайту, який ви відвідуєте.
+tips201201040000k-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Use-Unique-Passwords
+tips201201040000l-body=Клацнувши лівою кнопкою миші на записі у списку логінів, у поточній вкладці завантажиться сторінка і здійсниться вхід.
+tips201201040000l-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Login-Menu-Left-Click
+tips201201040000m-body=Деякі веб-сайти розроблені таким чином, що не працюють з автоматичним заповненням форм, такими як KeeFox. Дізнайтесь більше про те, як краще працювати з цими сайтами.
+tips201201040000m-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Troubleshoot-Awkward-Sites
+tips201201040000n-body=Довгі паролі зазвичай більш надійні, ніж короткі але складні ("aaaaaaaaaaaaaaaaaaa" є виключенням цього правила!)
+tips201201040000n-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Long-Passwords-Are-Good
+tips201201040000o-body=Програмне забезпечення з відкритим кодом таке як, KeePass та KeeFox є більш захищеним ніж альтернативи із закритим кодом.
+tips201201040000o-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Open-Source-Safer
+tips201201040000p-body=Якщо ви маєте старі записи KeePass без іконок сайтів (favicons), спробуйте плагін KeePass Favicon Downloader.
+tips201201040000p-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Favicon-Downloader
+tips201211040000a-body=Ви можете налаштувати окремі сайти для кращої роботи з KeeFox.
+tips201211040000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Site-Specific
+tips201312040000a-body=Гарячі клавіші можуть пришвидшити доступ до багатьох функцій KeeFox.
+tips201312040000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Keyboard-shortcuts
+tips201312040000b-body=Функції KeeFox тепер можна знайти у вашому контекстному меню (права кнопка миші).
+tips201312040000b-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Context-menu
+security-name=Повідомлення безпеки
+security-description=Важливі повідомлення безпеки, які користувачі не повинні ігнорувати, якщо бажають залишатися захищеними
+security-default-title=Попередження безпеки KeeFox
+security201201040000a-body=Ця версія KeeFox дуже стара. Вам потрібно встановити новішу версію, якщо це можливо.
+security201201040000a-link=http://keefox.org/download
+messages-name=Важливі повідомлення
+messages-description=Важливі, але нечасті повідомлення, які можуть бути корисними користувачам KeeFox
+messages-help-keefox=Допомога KeeFox
+messages201201040000a-body=Ви вже використовуєте KeeFox деякий час. Тому будь ласка, допоможіть іншим, залишивши відгук на сайті додатків Mozilla.
+messages201201040000a-link=https://addons.mozilla.org/uk/firefox/addon/keefox/reviews/add
+messages201312080000a-body=KeeFox збирає анонімну статистику, щоб виправляти проблеми та покращувати зручність. Дізнайтесь більше про те, які дані відправляються і що ви можете змінити.
+messages201312080000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Metrics-collection