This repository has been archived by the owner on Oct 17, 2020. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 48
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
1.4.5b1
- Loading branch information
Showing
26 changed files
with
4,226 additions
and
74 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
55 changes: 55 additions & 0 deletions
55
Firefox addon/KeeFox/chrome/locale/es-ES/FAMS.keefox.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,55 @@ | ||
| name= KeeFox | ||
| description= KeeFox aporta gratuitamente a Firefox seguridad y un uso fácil de las funciones de administración de contraseñas, que te ahorra tiempo y mantiene tus datos privados más seguros. | ||
| tips-name= Consejos | ||
| tips-description=Consejos y sugerencias que serán especialmente útiles para gente sin experiencia con KeeFox, KeePass o el software de administración de contraseñas | ||
| tips-default-title=Consejo de KeeFox | ||
| tips201201040000a-body=Puedes "personalizar" tus barras de herramientas de Firefox (incluyendo KeeFox), reorganizar botones y ahorrar espacio en pantalla. | ||
| tips201201040000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Customise-Toolbars | ||
| tips201201040000b-body=Clic central en el ratón o Ctrl-clic en una entrada en la lista de accesos para abrir una nueva pestaña, cargar una página Web y auto-enviar una conexión con un solo clic. | ||
| tips201201040000b-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Login-Menu-Middle-Click | ||
| tips201201040000c-body=Ten cuidado con el envío automático de formularios de conexión - es práctico, pero un poco más arriesgado que hacer clic manualmente en el botón de conexión. | ||
| tips201201040000c-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Auto-Submit-Warning | ||
| tips201201040000d-body=Las expresiones "desconectado" y "conectado" en el botón de la barra de herramientas de KeeFox se refieren al estado de tu base de datos de KeePass (si ya has iniciado sesión con tu contraseña maestra). | ||
| tips201201040000d-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Meaning-Of-LoggedOut | ||
| tips201201040000e-body=Puedes hacer que ciertos accesos tengan una prioridad más alta que otros. | ||
| tips201201040000e-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Priority | ||
| tips201201040000f-body=Obtén acceso rápido a las notas y otros datos de acceso haciendo clic derecho sobre un acceso de conexión y seleccionando "Editar acceso". | ||
| tips201201040000f-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Login-Edit-Entry | ||
| tips201201040000g-body=Puedes tener más de una base de datos de KeePass abiertas al mismo tiempo. | ||
| tips201201040000g-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Use-Multiple-Databases | ||
| tips201201040000h-body=Algunos sitios Web crean su formulario de acceso después de que la página se haya cargado. Prueba la función "detectar formularios" en el botón principal para buscar accesos coincidentes. | ||
| tips201201040000h-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Detect-Forms | ||
| tips201201040000i-body=Genera contraseñas seguras desde el botón de la barra de herramientas principal KeeFox - utilizará la configuración más reciente que has usado en la ventana del generador de contraseñas de KeePass. | ||
| tips201201040000i-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Password-Generator | ||
| tips201201040000j-body=Tus accesos de KeePass se pueden utilizar en otros navegadores Web y aplicaciones. | ||
| tips201201040000j-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-KeePass | ||
| tips201201040000k-body=Incluso los sitios Web de prestigio sufren robos de datos ocasionalmente; protégete usando contraseñas diferentes para cada sitio que visites. | ||
| tips201201040000k-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Use-Unique-Passwords | ||
| tips201201040000l-body=Clic izquierdo en una entrada de la lista de acceso para cargar una página Web en la pestaña actual y auto-enviar una conexión con un solo clic. | ||
| tips201201040000l-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Login-Menu-Left-Click | ||
| tips201201040000m-body=El diseño de algunos sitios Web no permite el rellenar formularios automáticamente con aplicaciones como KeeFox. Lee más sobre la mejor forma de entrar en esos sitios. | ||
| tips201201040000m-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Troubleshoot-Awkward-Sites | ||
| tips201201040000n-body=Las contraseñas largas son generalmente más seguras que las cortas y complicadas ("aaaaaaaaaaaaaaaaaaa" es una excepción a esta regla!) | ||
| tips201201040000n-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Long-Passwords-Are-Good | ||
| tips201201040000o-body=Las aplicaciones de seguridad de código abierto como KeePass y KeeFox son más seguras que las de código cerrado. | ||
| tips201201040000o-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Open-Source-Safer | ||
| tips201201040000p-body=Si tienes accesos antiguos de KeePass sin el ícono del sitio Web específico (favicon) prueba el complemento KeePass Favicon downloader | ||
| tips201201040000p-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Favicon-Downloader | ||
| tips201211040000a-body=Puedes configurar individualmente sitios Web para trabajar mejor con KeeFox. | ||
| tips201211040000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Site-Specific | ||
| tips201312040000a-body=Los atajos de teclado pueden acelerar el acceso a muchas características de KeeFox. | ||
| tips201312040000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Keyboard-shortcuts | ||
| tips201312040000b-body=Los ajustes de KeeFox ahora están también en el menú contextual (clic derecho del ratón). | ||
| tips201312040000b-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Tips-|-Context-menu | ||
| security-name=Avisos de seguridad | ||
| security-description=Avisos de seguridad importantes que los usuarios no deben ignorar si desean estar protegidos | ||
| security-default-title=Advertencia de seguridad KeeFox | ||
| security201201040000a-body=Esta versión de KeeFox es muy antigua. Se recomienda instalar la versión más reciente. | ||
| security201201040000a-link=http://keefox.org/download | ||
| messages-name=Mensajes importantes | ||
| messages-description=Avisos importantes pero poco comunes que pueden ser útiles a los usuarios KeeFox | ||
| messages-help-keefox=Ayuda KeeFox | ||
| messages201201040000a-body=Has estado utilizando KeeFox desde hace un tiempo así que por favor ayuda a otros añadiendo una opinión positiva en la página Web de complementos de Mozilla. | ||
| messages201201040000a-link=https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/keefox/reviews/add | ||
| messages201312080000a-body=KeeFox recopila estadísticas anónimas para solucionar problemas y mejorar tu experiencia. Lee más para saber qué datos se envían y lo que puedes cambiar. | ||
| messages201312080000a-link=https://github.com/luckyrat/KeeFox/wiki/en-|-Metrics-collection |
Oops, something went wrong.