Further translating components. Adding languages requires no signific…

…ant code change anymore.
kopia · Mar 17, 2024 · 9780625 · 9780625
1 parent 0d1c8ca
commit 9780625
Show file tree

Hide file tree

Showing 27 changed files with 771 additions and 418 deletions.
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
@@ -2,4 +2,4 @@ build/
 node_modules/
 coverage/
 .idea/
-.vscode/settings.json
+.vscode/
diff --git a/.vscode/settings.json b/.vscode/settings.json
@@ -3,5 +3,17 @@
         "public/locales"
     ],
     "i18n-ally.keystyle": "flat",
-    "i18n-ally.sourceLanguage": "en"
+    "i18n-ally.sourceLanguage": "en",
+    "i18n-ally.keysInUse": [
+        "feedback.provider.s3-or-compatible-storage",
+        "feedback.provider.kopia-repository-server",
+        "feedback.provider.local-directory-or-nas",
+        "feedback.provider.google-cloud-storage",
+        "feedback.provider.use-repository-token",
+        "feedback.provider.azure-blob-storage",
+        "feedback.provider.rclone-remote",
+        "feedback.provider.webdav-server",
+        "feedback.provider.backblaze-b2",
+        "feedback.provider.sftp-server"
+    ]
 }
diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json
@@ -1,39 +1,84 @@
 {
+  "common.back": "Zurück",
   "common.cancel": "Abbrechen",
   "common.delete": "Löschen",
-  "common.delete.confirm": "Löschen bestätigen",
+  "common.delete-confirm": "Löschen bestätigen",
   "common.loading": "Wird geladen ...",
+  "common.next": "Weiter",
   "common.return": "Zurück",
-  "description.event.cancel": "Abbrechen",
-  "description.event.new": "Geben Sie eine neue Beschreibung ein",
-  "description.event.remove": "Beschreibung entfernen",
-  "description.event.update": "Beschreibung aktualisieren",
-  "description.feedback.description": "Beschreibung des Snapshots",
+  "event.description.cancel": "Abbrechen",
+  "event.description.new": "Geben Sie eine neue Beschreibung ein",
+  "event.description.remove": "Beschreibung entfernen",
+  "event.description.update": "Beschreibung aktualisieren",
+  "event.log.hide": "Hide log",
+  "event.log.show": "Show log",
+  "event.pin.add": "Pin hinzufügen",
+  "event.pin.cancel": "Abbrechen",
+  "event.pin.remove": "Pin entfernen",
+  "event.pin.snapshot-pin": "Snapshot anheften",
+  "event.pin.update": "Pin aktualisieren",
+  "event.repository.advanced-options-hide": "Erweiterte Optionen ausblenden",
+  "event.repository.advanced-options.show": "Erweiterte Optionen anzeigen",
+  "feedback.description.modal-title": "Beschreibung des Snapshots",
+  "feedback.header.actions": "Aktionen",
+  "feedback.header.defined": "Definiert",
+  "feedback.header.directories": "Verzeichnisse",
+  "feedback.header.files": "Dateien",
+  "feedback.header.host": "Host",
+  "feedback.header.modification-last": "Letzte Änderung",
+  "feedback.header.name": "Name",
+  "feedback.header.path": "Pfad",
+  "feedback.header.size": "Größe",
+  "feedback.header.username": "Nutzername",
+  "feedback.pin.name": "Name des Pins",
+  "feedback.pin.standard-text": "Nicht löschen",
+  "feedback.provider.azure-blob-storage": "Azure Blob Storage",
+  "feedback.provider.backblaze-b2": "Backblaze B2",
+  "feedback.provider.google-cloud-storage": "Google Cloud-Speicher",
+  "feedback.provider.kopia-repository-server": "Kopia-Repository-Server",
+  "feedback.provider.local-directory-or-nas": "Lokales Verzeichnis oder NAS",
+  "feedback.provider.rclone-remote": "Rclone Remote",
+  "feedback.provider.s3-or-compatible-storage": "Amazon S3 oder kompatibler Speicher",
+  "feedback.provider.sftp-server": "SFTP-Server",
+  "feedback.provider.use-repository-token": "Repository-Token",
+  "feedback.provider.webdav-server": "WebDAV-Server",
+  "feedback.repository.configuration": "Speicherkonfiguration",
+  "feedback.repository.kopia-server-parameters": "Kopia-Serverparameter",
+  "feedback.repository.name-default": "Mein Repository",
+  "feedback.repository.provider-selection": "Wählen Sie ein Repository aus",
+  "feedback.repository.provider-selection-hint": "Wählen Sie ein Repository aus, um ein neues zu erstellen oder eine Verbindung zu einem bestehenden Repository herzustellen:",
+  "feedback.repository.repository-token-enter": "Geben Sie das Repository-Token ein",
+  "feedback.tab.policies": "Richtlinien",
+  "feedback.tab.preferences": "Einstellungen",
+  "feedback.tab.repository": "Repository",
+  "feedback.tab.repository-is-not-connected": "Das Repository ist nicht verbunden",
+  "feedback.tab.snapshots": "Snapshots",
+  "feedback.tab.tasks": "Aufgaben",
   "feedback.ui.appearance": "Darstellung",
   "feedback.ui.appearance-help": "Gibt die Darstellung des Nutzerinterfaces an",
   "feedback.ui.appearance-hint": "Select font size",
+  "feedback.ui.byte-representation-description": "Darstellung der Speichergrößen",
+  "feedback.ui.byte-representation-help": "Gibt die aktuelle Darstellung von Speichergrößen an",
+  "feedback.ui.byte-representation-select": "Darstellung der Speichgröße auswählen",
+  "feedback.ui.pagesize-description": "Anzahl an Einträgen",
+  "feedback.ui.pagesize-help": "Gibt die Anzahl der Einträge in Listen an",
+  "feedback.ui.pagesize-hint": "Anzahl Einträge",
+  "feedback.ui.theme-description": "Design",
+  "feedback.ui.theme-help": "Das aktuell ausgewählte Design",
   "feedback.ui.theme-select": "Select theme",
-  "log.event.hide": "Hide log",
-  "log.event.show": "Show log",
-  "pin.event.add": "Pin hinzufügen",
-  "pin.event.cancel": "Abbrechen",
-  "pin.event.remove": "Pin entfernen",
-  "pin.event.snapshot.pin": "Snapshot anheften",
-  "pin.event.update": "Pin aktualisieren",
-  "pin.feedback.name": "Name des Pins",
-  "pin.feedback.standard-text": "Nicht löschen",
+  "feedback.validation.invalid-times-of-day": "Ungültige Tageszeiten",
+  "feedback.validation.optional.valid-number-or-empty": "Muss eine gültige Zahl sein oder leer sein",
+  "feedback.validation.passwords-dont-match": "Passwörter stimmen nicht überein",
+  "feedback.validation.required.directory": "Pflichtfeld",
+  "feedback.validation.required.field": "Pflichtfeld",
+  "feedback.validation.required.valid-number-or-empty": "Muss eine gültige Zahl oder leer sein",
   "policies.feedback.find.count_one": "{{count}} Richtlinie gefunden, die den Kriterien entspricht",
   "policies.feedback.find.count_other": "{{count}} Richtlinien gefunden, die den Kriterien entsprechen",
   "policies.feedback.find.none": "Keine Richtlinien gefunden.",
   "policies.feedback.find.none.create": "Für das Verzeichnis {{path}} wurde keine Richtlinie gefunden. \nBitte richten Sie eine neue Richtlinie ein.",
   "policies.feedback.loading": "Wird geladen ...",
   "policies.feedback.path.absolute": "Richtlinien können nur für absolute Pfade definiert werden.",
   "policies.feedback.policy.find": "Geben Sie das Verzeichnis ein, um die Richtlinie zu finden oder festzulegen",
-  "policies.header.actions": "Aktionen",
-  "policies.header.defined": "Definiert",
-  "policies.header.host": "Host",
-  "policies.header.path": "Pfad",
-  "policies.header.username": "Nutzername",
   "policies.kind.all": "Alle Richtlinien",
   "policies.kind.applicable": "Anwendbare Richtlinien",
   "policies.kind.global": "Globale Richtlinien",
@@ -126,11 +171,6 @@
   "snapshot.history.header.selected": "Ausgewählt",
   "snapshot.history.header.size": "Größe",
   "snapshot.history.header.time.start": "Startzeit",
-  "tab.policies": "Richtlinien",
-  "tab.preferences": "Einstellungen",
-  "tab.repository": "Repository",
-  "tab.snapshots": "Snapshots",
-  "tab.tasks": "Aufgaben",
   "task.all": "Alle",
   "task.event.stop": "Stop",
   "task.failed": "Fehlgeschlagen",
@@ -152,19 +192,20 @@
   "task.status.running.for": "Task running for",
   "task.status.started": "Gestartet",
   "task.status.succeed.after": "Task succeeded after",
-  "ui.feedback.byte-representation-description": "Darstellung der Speichergrößen",
-  "ui.feedback.byte-representation-help": "Gibt die aktuelle Darstellung von Speichergrößen an",
-  "ui.feedback.byte-representation-select": "Darstellung der Speichgröße auswählen",
-  "ui.feedback.pagesize-description": "Anzahl an Einträgen",
-  "ui.feedback.pagesize-help": "Gibt die Anzahl der Einträge in Listen an",
-  "ui.feedback.pagesize-hint": "Anzahl Einträge",
-  "ui.feedback.theme-description": "Design",
-  "ui.feedback.theme-help": "Das aktuell ausgewählte Design",
-  "ui.value.appearance-large": "groß",
-  "ui.value.appearance-medium": "mittel",
-  "ui.value.appearance-small": "klein",
-  "ui.value.theme-dark": "dunkel",
-  "ui.value.theme-light": "hell",
-  "ui.value.theme-ocean": "ozeanisch",
-  "ui.value.theme-pastel": "pastelfarbend"
+  "value.log.details-0-no-output": "0 - keine Ausgabe",
+  "value.log.details-1-minimal-details": "1 – minimale Details",
+  "value.log.details-10-maximum-details": "10 - maximale Details",
+  "value.log.details-5-normal-details": "5 - normale Details",
+  "value.log.details-inherit-from-parent": "(vom übergeordneten Element erben)",
+  "value.ui.appearance-large": "groß",
+  "value.ui.appearance-medium": "mittel",
+  "value.ui.appearance-small": "klein",
+  "value.ui.byte-representation-base10": "Basis-10 (KB, MB, GB, TB)",
+  "value.ui.byte-representation-base2": "Basis-2 (KiB, MiB, GiB, TiB)",
+  "value.ui.theme-dark": "dunkel",
+  "value.ui.theme-light": "hell",
+  "value.ui.theme-ocean": "ozeanisch",
+  "value.ui.theme-pastel": "pastelfarbend",
+  "value.validation.optional-no": "NEIN",
+  "value.validation.optional-yes": "Ja"
 }
diff --git a/public/locales/en/translation.json b/public/locales/en/translation.json
@@ -1,39 +1,84 @@
 {
+  "common.back": "Back",
   "common.cancel": "Cancel",
   "common.delete": "Delete",
-  "common.delete.confirm": "Confirm Delete",
+  "common.delete-confirm": "Confirm Delete",
   "common.loading": "Loading ...",
+  "common.next": "Next",
   "common.return": "Return",
-  "description.event.cancel": "Cancel",
-  "description.event.new": "Enter new description",
-  "description.event.remove": "Remove Description",
-  "description.event.update": "Update Description",
-  "description.feedback.description": "Snapshot Description",
+  "event.description.cancel": "Cancel",
+  "event.description.new": "Enter new description",
+  "event.description.remove": "Remove Description",
+  "event.description.update": "Update Description",
+  "event.log.hide": "Hide log",
+  "event.log.show": "Show log",
+  "event.pin.add": "Add Pin",
+  "event.pin.cancel": "Cancel",
+  "event.pin.remove": "Remove Pin",
+  "event.pin.snapshot-pin": "Pin Snapshot",
+  "event.pin.update": "Update Pin",
+  "event.repository.advanced-options-hide": "Hide Advanced Options",
+  "event.repository.advanced-options.show": "Show Advanced Options",
+  "feedback.description.modal-title": "Snapshot Description",
+  "feedback.header.actions": "Actions",
+  "feedback.header.defined": "Defined",
+  "feedback.header.directories": "Directories",
+  "feedback.header.files": "Files",
+  "feedback.header.host": "Host",
+  "feedback.header.modification-last": "Last Modification",
+  "feedback.header.name": "Name",
+  "feedback.header.path": "Path",
+  "feedback.header.size": "Size",
+  "feedback.header.username": "Username",
+  "feedback.pin.name": "Name of the pin",
+  "feedback.pin.standard-text": "do-not-delete",
+  "feedback.provider.azure-blob-storage": "Azure Blob Storage",
+  "feedback.provider.backblaze-b2": "Backblaze B2",
+  "feedback.provider.google-cloud-storage": "Google Cloud Storage",
+  "feedback.provider.kopia-repository-server": "Kopia Repository Server",
+  "feedback.provider.local-directory-or-nas": "Local Directory or NAS",
+  "feedback.provider.rclone-remote": "Rclone Remote",
+  "feedback.provider.s3-or-compatible-storage": "Amazon S3 or Compatible Storage",
+  "feedback.provider.sftp-server": "SFTP Server",
+  "feedback.provider.use-repository-token": "Use Repository Token",
+  "feedback.provider.webdav-server": "WebDAV Server",
+  "feedback.repository.configuration": "Storage Configuration",
+  "feedback.repository.kopia-server-parameters": "Kopia Server Parameters",
+  "feedback.repository.name-default": "My Repository",
+  "feedback.repository.provider-selection": "Select Storage Type",
+  "feedback.repository.provider-selection-hint": "To connect to a repository or create one, select the preferred storage type:",
+  "feedback.repository.repository-token-enter": "Enter Repository Token",
+  "feedback.tab.policies": "Policies",
+  "feedback.tab.preferences": "Preferences",
+  "feedback.tab.repository": "Repository",
+  "feedback.tab.repository-is-not-connected": "Repository is not connected",
+  "feedback.tab.snapshots": "Snapshots",
+  "feedback.tab.tasks": "Tasks",
   "feedback.ui.appearance": "Appearance",
   "feedback.ui.appearance-help": "Specifies the appearance of the user interface",
   "feedback.ui.appearance-hint": "Select font size",
+  "feedback.ui.byte-representation-description": "Select byte representation",
+  "feedback.ui.byte-representation-help": "Specifies the representation of bytes",
+  "feedback.ui.byte-representation-select": "Select byte representation",
+  "feedback.ui.pagesize-description": "Page size",
+  "feedback.ui.pagesize-help": "Specifies the pagination size in tables",
+  "feedback.ui.pagesize-hint": "Page size",
+  "feedback.ui.theme-description": "Theme",
+  "feedback.ui.theme-help": "The current active theme",
   "feedback.ui.theme-select": "Select theme",
-  "log.event.hide": "Hide log",
-  "log.event.show": "Show log",
-  "pin.event.add": "Add Pin",
-  "pin.event.cancel": "Cancel",
-  "pin.event.remove": "Remove Pin",
-  "pin.event.snapshot.pin": "Pin Snapshot",
-  "pin.event.update": "Update Pin",
-  "pin.feedback.name": "Name of the pin",
-  "pin.feedback.standard-text": "do-not-delete",
+  "feedback.validation.invalid-times-of-day": "Invalid Times of Day",
+  "feedback.validation.optional.valid-number-or-empty": "Must be a valid number or empty",
+  "feedback.validation.passwords-dont-match": "Passwords don't match",
+  "feedback.validation.required.directory": "Required field",
+  "feedback.validation.required.field": "Required field",
+  "feedback.validation.required.valid-number-or-empty": "Must be a valid number or empty",
   "policies.feedback.find.count_one": "Found {{count}} policy matching the criteria",
   "policies.feedback.find.count_other": "Found {{count}} policies matching the criteria",
   "policies.feedback.find.none": "No policies found.",
   "policies.feedback.find.none.create": " No policy found for directory {{path}}. Please setup a new policy.",
   "policies.feedback.loading": "Loading ...",
   "policies.feedback.path.absolute": "Policies can only be defined for absolute paths.",
   "policies.feedback.policy.find": "Enter directory to find or set policy",
-  "policies.header.actions": "Actions",
-  "policies.header.defined": "Defined",
-  "policies.header.host": "Host",
-  "policies.header.path": "Path",
-  "policies.header.username": "Username",
   "policies.kind.all": "All policies",
   "policies.kind.applicable": "Applicable policies",
   "policies.kind.global": "Global policies",
@@ -126,11 +171,6 @@
   "snapshot.history.header.selected": "Selected",
   "snapshot.history.header.size": "Size",
   "snapshot.history.header.time.start": "Start time",
-  "tab.policies": "Policies",
-  "tab.preferences": "Preferences",
-  "tab.repository": "Repository",
-  "tab.snapshots": "Snapshots",
-  "tab.tasks": "Tasks",
   "task.all": "All",
   "task.event.stop": "Stop",
   "task.failed": "Failed",
@@ -152,19 +192,20 @@
   "task.status.running.for": "Task running for",
   "task.status.started": "Started",
   "task.status.succeed.after": "Task succeeded after",
-  "ui.feedback.byte-representation-description": "Select byte representation",
-  "ui.feedback.byte-representation-help": "Specifies the representation of bytes",
-  "ui.feedback.byte-representation-select": "Select byte representation",
-  "ui.feedback.pagesize-description": "Page size",
-  "ui.feedback.pagesize-help": "Specifies the pagination size in tables",
-  "ui.feedback.pagesize-hint": "Page size",
-  "ui.feedback.theme-description": "Theme",
-  "ui.feedback.theme-help": "The current active theme",
-  "ui.value.appearance-large": "large",
-  "ui.value.appearance-medium": "medium",
-  "ui.value.appearance-small": "small",
-  "ui.value.theme-dark": "dark",
-  "ui.value.theme-light": "light",
-  "ui.value.theme-ocean": "ocean",
-  "ui.value.theme-pastel": "pastel"
+  "value.log.details-0-no-output": "0 - no output",
+  "value.log.details-1-minimal-details": "1 - minimal details",
+  "value.log.details-10-maximum-details": "10 - maximum details",
+  "value.log.details-5-normal-details": "5 - normal details",
+  "value.log.details-inherit-from-parent": "(inherit from parent)",
+  "value.ui.appearance-large": "large",
+  "value.ui.appearance-medium": "medium",
+  "value.ui.appearance-small": "small",
+  "value.ui.byte-representation-base10": "Base-10 (KB, MB, GB, TB)",
+  "value.ui.byte-representation-base2": "Base-2 (KiB, MiB, GiB, TiB)",
+  "value.ui.theme-dark": "dark",
+  "value.ui.theme-light": "light",
+  "value.ui.theme-ocean": "ocean",
+  "value.ui.theme-pastel": "pastel",
+  "value.validation.optional-no": "no",
+  "value.validation.optional-yes": "yes"
 }