feat: add trace quality check reference page#18

Lotte-Verheyden wants to merge 1 commit intomainlangfuse/skills:mainfrom

trace-quality-checklangfuse/skills:trace-quality-checkCopy head branch name to clipboard