Clean up technical files (.github, gradle.props, mods.toml, ..)

Clean up technical files (.github, gradle.props, mods.toml, ..) #3