feat(TacticAnalysis): copy args when replacing linarith with grind

[kim-em]

This PR modifies grindReplacementWith to accept an extractArgs function that can extract term arguments from the original tactic syntax. When arguments are found, they are converted to grindParam syntax and included in the replacement grind call. Further, if an argument is a global identifier, we wrap it in id to ensure grind interprets it as a term (rather than trying to find a trigger pattern).

This makes the regression linter more useful - instead of just trying grind, it now tries grind [X, Y] when the original was linarith [X, Y].

Example output before:

fail_if_success grind
linarith [Finset.mem_antidiagonal.mp hij, Real.pi_pos]

Example output after:

fail_if_success grind [Finset.mem_antidiagonal.mp hij, id Real.pi_pos]
linarith [Finset.mem_antidiagonal.mp hij, Real.pi_pos]

🤖 Prepared with Claude Code

[github-actions]

PR summary 3d9f34a5bb

Import changes for modified files

No significant changes to the import graph

Import changes for all files

Files	Import difference

---

Declarations diff

No declarations were harmed in the making of this PR! 🐙

You can run this locally as follows

## summary with just the declaration names:
./scripts/declarations_diff.sh <optional_commit>

## more verbose report:
./scripts/declarations_diff.sh long <optional_commit>

The doc-module for script/declarations_diff.sh contains some details about this script.

---

No changes to technical debt.

You can run this locally as

./scripts/technical-debt-metrics.sh pr_summary

• The relative value is the weighted sum of the differences with weight given by the inverse of the current value of the statistic.
• The absolute value is the relative value divided by the total sum of the inverses of the current values (i.e. the weighted average of the differences).