MINIFICPP-2456 Remove curl output from Elasticsearch responses #7140

Job	Run time
Docker build for integration tests	31m 35s
macos-xcode	34m 21s
rocky	11m 21s
ubuntu-22.04-clang	13m 18s
ubuntu-24.04	7m 30s
windows-2022	43m 32s
Docker integration tests	23m 6s
	2h 44m 43s

Provide feedback