Manifeste Agile

Le manifeste agile et ses 12 principes sous-jacents en français mis en forme dans un fichier LaTeX. (format feuille A4)

Prérequis

Librairies standard de LaTeX : base, recommended, fonts et langue "french".

$ sudo apt-get install texlive-latex-base texlive-latex-recommended texlive-fonts-recommended texlive-lang-french

Génération du ".pdf"

pdflatex manifeste-agile.tex

Authors

• Kent Beck - James Grenning - Robert C. Martin
• Mike Beedle - Jim Highsmith - Steve Mellor
• Arie van Bennekum - Andrew Hunt - Ken Schwaber
• Alistair Cockburn - Ron Jeffries - Jeff Sutherland
• Ward Cunningham - Jon Kern - Dave Thomas
• Martin Fowler - Brian Marick

License

© 2001, the above authors this declaration may be freely copied in any form, but only in its entirety through this notice.

Acknowledgments

• French translation by: Club Agile Rhône-Alpes, Arnaud Pierrel, Bruno Orsier, Christophe Deniaud
• Reviewers: Claude Aubry, François Beauregard, Laurent Bossavit, Nathalie Gilbert
• LaTeX version: Paul MARTIN