docs: improve CONTRIBUTING.md with bounty info and quick start guide#2

ma-moon wants to merge 2 commits intomainma-moon/rustchain-bounties:mainfrom

docs/improve-contributing-guidema-moon/rustchain-bounties:docs/improve-contributing-guideCopy head branch name to clipboard