Update module github.com/onsi/gomega to v1.30.0 (#313)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.18.1
 	github.com/mazen160/go-random v0.0.0-20210308102632-d2b501c85c03
-	github.com/onsi/gomega v1.27.6
+	github.com/onsi/gomega v1.30.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.17.0
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0
 	github.com/spf13/viper v1.17.0

go.sum

@@ -199,6 +199,8 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.2 h1:BA2GMJOtfGAfagzYtrAlufIP0lq6QERkFmHLMLPwFSU=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.2/go.mod h1:WHcJJG2dIlcCqVfBAwUCrJxSPFb6v4azBwgxeMeDuts=
 github.com/onsi/gomega v1.27.6 h1:ENqfyGeS5AX/rlXDd/ETokDz93u0YufY1Pgxuy/PvWE=
 github.com/onsi/gomega v1.27.6/go.mod h1:PIQNjfQwkP3aQAH7lf7j87O/5FiNr+ZR8+ipb+qQlhg=
+github.com/onsi/gomega v1.30.0 h1:hvMK7xYz4D3HapigLTeGdId/NcfQx1VHMJc60ew99+8=
+github.com/onsi/gomega v1.30.0/go.mod h1:9sxs+SwGrKI0+PWe4Fxa9tFQQBG5xSsSbMXOI8PPpoQ=
 github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.1.0 h1:FnwAJ4oYMvbT/34k9zzHuZNrhlz48GB3/s6at6/MHO4=
 github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.1.0/go.mod h1:tJU2Z3ZkXwnxa4DPO899bsyIoywizdUvyaeZurnPPDc=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=