Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

ko: fix typo on Web/Performance/How_browsers_work #16417

Merged
merged 2 commits into from
Oct 7, 2023

Conversation

dongcheolpark
Copy link
Contributor

Description

TCP slow start 알고리즘을 설명하는 부분 중 14kb rule을 다루고 있는데 어색한 문장이 보여 수정했습니다.

Motivation

Additional details

원문은 이렇습니다;

If you’ve ever heard of the 14Kb rule for initial page load, TCP slow start is the reason why the initial response is 14Kb, and why web performance optimization calls for focusing optimizations with this initial 14Kb response in mind. TCP slow start gradually builds up transmission speeds appropriate for the network's capabilities to avoid congestion.

지금 원문에는 14kb rule에 대한 내용이 존재하진 않습니다.

Related issues and pull requests

Relates to #11156

@dongcheolpark dongcheolpark requested a review from a team as a code owner October 6, 2023 06:59
@dongcheolpark dongcheolpark requested review from cos18 and removed request for a team October 6, 2023 06:59
@github-actions github-actions bot added the l10n-ko Issues related to Korean content. label Oct 6, 2023
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Oct 7, 2023

Preview URLs

Flaws (10)

URL: /ko/docs/Web/Performance/How_browsers_work
Title: 웹페이지를 표시한다는 것: 브라우저는 어떻게 동작하는가
Flaw count: 10

  • macros:
    • /ko/docs/Glossary/TCP_handshake does not exist but fell back to /en-US/docs/Glossary/TCP_handshake
    • /ko/docs/Glossary/Time_to_First_Byte does not exist but fell back to /en-US/docs/Glossary/Time_to_first_byte
    • /ko/docs/Glossary/TCP_Slow_Start does not exist but fell back to /en-US/docs/Glossary/TCP_slow_start
    • /ko/docs/Glossary/TCP_Slow_Start does not exist but fell back to /en-US/docs/Glossary/TCP_slow_start
    • /ko/docs/Glossary/speculative_parsing does not exist but fell back to /en-US/docs/Glossary/Speculative_parsing
    • and 2 more flaws omitted
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

@hochan222
Copy link
Member

@dongcheolpark 님, 안녕하세요. 기여해주셔서 감사합니다.

지금 원문에는 14kb rule에 대한 내용이 존재하진 않습니다.

현재 문서는 최신화가 되어있지 않은 문서여서 시간을 내어주셔서 최신화해도 좋을듯합니다.

관련하여 아래 issue와 안내서 링크 첨부드립니다.

좋은 주말 보내세요 :)

@hochan222 hochan222 merged commit 5722ce0 into mdn:main Oct 7, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-ko Issues related to Korean content.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants