Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #1175

Merged
merged 2 commits into from
Nov 17, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 4 additions & 0 deletions gpslogger/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -384,4 +384,8 @@
<string name="annotation_edit_button_label">Anmerkungsknopf bearbeiten</string>
<string name="view_annotation">Annmerkungsansicht</string>
<string name="txt_speed_kph">Geschwindigkeit (in km/h):</string>
<string name="hide_notification_from_lock_screen">Benachrichtigung auf dem Sperrbildschirm ausblenden</string>
<string name="prompt_for_details_when_logging_starts">Aufforderung zur Eingabe von Details bei Beginn der Protokollierung</string>
<string name="started_at">Gestartet am</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_notification"><![CDATA[<b>Notifications</b> - Erlaube die Anzeige einer Benachrichtigung, das hilft, den Protokollierungsdienst am Leben zu erhalten. ]]></string>
</resources>
14 changes: 7 additions & 7 deletions gpslogger/src/main/res/values-yue/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,9 +147,9 @@
<string name="hide_notification_buttons">收起通知嗰啲掣</string>
<string name="restart_required">您要重新開過 GPSLogger,呢個設定至會生效</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_title">須要權限</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_location"><b>裝置位置</b> - 呢個權限允許讀取電訊基站同部機 GPS 硬件嘅位置資料。</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_location_background"><b>一律允許</b> - 允許呢個 app 幕後執行嘅時候接收位置更新。</string>
<string name="gpslogger_permissions_background_location">若要允許 GPSLogger 喺幕後執行,您將需要畀多一個權限。跟住落嚟嘅畫面請揀選:</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_location"><![CDATA[<b>裝置位置</b> - 呢個權限允許讀取電訊基站同部機 GPS 硬件嘅位置資料。]]></string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_location_background"><![CDATA[<b>一律允許</b> - 允許呢個 app 幕後執行嘅時候接收位置更新。]]></string>
<string name="gpslogger_permissions_background_location"><![CDATA[若要允許 GPSLogger 喺幕後執行,您將需要畀多一個權限。跟住落嚟嘅畫面請揀選:]]></string>
<string name="change_language_title">轉其他文</string>
<string name="coordinate_display_format">座標顯示格式</string>
<string name="ssl_certificate_validate">驗證 SSL 憑證</string>
Expand Down Expand Up @@ -194,10 +194,10 @@
<string name="ssl_certificate_add_to_keystore">係咪要將呢張憑證加落本機金鑰庫入面?</string>
<string name="sftp_private_key_passphrase">私密金鑰密碼</string>
<string name="reset_app_summary">噉就會重設個 app、剷走晒任何喜好設定、刪除晒 GPSLogger 啲檔案,同埋撤銷晒授予呢個 app 嘅權限。所有資料就會冇晒個囉噃!</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_basic">呢個 app 須要若干權限至能夠正常運作。跟住落嚟會逐個問您攞幾個權限 (真係唔好意思)。以下係各個權限嘅說明。</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_storage"><b>相片、媒體、檔案</b> - 呢個權限允許寫入紀錄檔同測試檔去儲存空間入面,同埋讀取以清單表列嘅檔案去上載或分享。呢個 app 唔會存取您啲相或者多媒體檔案。</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_battery_optimization"><b>忽略電量優化</b> - 降低電量優化,以便允許呢個 app 喺幕後執行。</string>
<string name="gpslogger_permissions_permanently_denied">您拒絕咗呢個 app 須要嘅一或多個權限。您將需要重新開過或者去系統設定畫面入面授予呢啲權限。<br/><br/>若然您永久拒絕咗呢啲權限,您可以喺系統設定入面重設返呢啲權限。</string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_basic"><![CDATA[呢個 app 須要若干權限至能夠正常運作。跟住落嚟會逐個問您攞幾個權限 (真係唔好意思)。以下係各個權限嘅說明。]]></string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_storage"><![CDATA[<b>相片、媒體、檔案</b> - 呢個權限允許寫入紀錄檔同測試檔去儲存空間入面,同埋讀取以清單表列嘅檔案去上載或分享。呢個 app 唔會存取您啲相或者多媒體檔案。]]></string>
<string name="gpslogger_permissions_rationale_message_battery_optimization"><![CDATA[<b>忽略電量優化</b> - 降低電量優化,以便允許呢個 app 喺幕後執行。]]></string>
<string name="gpslogger_permissions_permanently_denied"><![CDATA[您拒絕咗呢個 app 須要嘅一或多個權限。您將需要重新開過或者去系統設定畫面入面授予呢啲權限。<br /><br />若然您永久拒絕咗呢啲權限,您可以喺系統設定入面重設返呢啲權限。]]></string>
<string name="donate_app">課金 (app)</string>
<string name="no_network_message">上唔到網噃</string>
<string name="log_plain_text_csv_field_delimiter">CSV 欄位分隔符號</string>
Expand Down