Update release.yml

Add name to workflow and update git push to distinguish between tag and branch, which have the same name.

.github/workflows/release.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+name: Create Release
 on:
   push:
     tags:
@@ -13,4 +14,4 @@ jobs:
           git config user.name "github-actions[bot]"
           git config user.email "[email protected]"
           git checkout -b ${{ github.ref_name }}
-          git push -u origin ${{ github.ref_name }}
+          git push -u origin /refs/heads/${{ github.ref_name }}