chore(deps): bump Microsoft.OpenApi, Microsoft.OpenApi.Readers, Microsoft.Plugins.Manifest and Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers

chore(deps): bump Microsoft.OpenApi, Microsoft.OpenApi.Readers, Microsoft.Plugins.Manifest and Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers #7686