Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@cf3a9db (#1816)

Co-authored-by: vscode <[email protected]>

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json

@@ -569,7 +569,7 @@
 			"inlineCompletionsAccessibilityVerbose": "Určuje, jestli se má uživatelům čtečky obrazovky poskytnout pomocný parametr usnadnění při zobrazení vloženého dokončení.",
 			"inlineSuggest.edits.codeShifting": "Určuje, jestli se při zobrazení návrhu posune kód, aby se místo na vloženém návrhu vytvářelo.",
 			"inlineSuggest.edits.renderSideBySide": "Určuje, jestli se můžou větší návrhy zobrazovat vedle sebe.",
-			"inlineSuggest.edits.showCollapsed": "Controls whether the suggestion will show as collapsed until jumping to it.",
+			"inlineSuggest.edits.showCollapsed": "Určuje, jestli se bude návrh zobrazovat jako sbalený, dokud se na něj nepřeskáče.",
 			"inlineSuggest.enabled": "Určuje, jestli se mají v editoru automaticky zobrazovat vložené návrhy.",
 			"inlineSuggest.fontFamily": "Určuje rodinu písem vložených návrhů.",
 			"inlineSuggest.showToolbar": "Určuje, kdy se má zobrazit panel nástrojů vložených návrhů.",
@@ -590,6 +590,7 @@
 			"matchBrackets": "Zvýraznit odpovídající hranaté závorky",
 			"minimap.autohide": "Určuje, jestli se minimapa automaticky skryje.",
 			"minimap.enabled": "Určuje, jestli se má zobrazovat minimapa.",
+			"minimap.markSectionHeaderRegex": "Defines the regular expression used to find section headers in comments. The regex must contain a named match group `label` (written as `(?<label>.+)`) that encapsulates the section header, otherwise it will not work. Optionally you can include another match group named `separator`. Use \\n in the pattern to match multi-line headers.",
 			"minimap.maxColumn": "Omezuje šířku minimapy tak, aby byl maximálně vykreslen jen určitý počet sloupců.",
 			"minimap.renderCharacters": "Vykreslí na řádku skutečné znaky (nikoli barevné čtverečky).",
 			"minimap.scale": "Rozsah obsahu vykresleného v minimapě: 1, 2 nebo 3",
@@ -950,7 +951,8 @@
 			"tabFocusModeOffMsg": "Stisknutím klávesy Tab v aktuálním editoru vložíte znak tabulátoru. Toto chování můžete přepnout{0}.",
 			"tabFocusModeOnMsg": "Stisknutím klávesy Tab v aktuálním editoru přesunete fokus na další prvek, který může mít fokus. Toto chování můžete přepnout{0}.",
 			"toggleHighContrast": "Přepnout motiv s vysokým kontrastem",
-			"toggleSuggestionFocus": "Pokud chcete získat další informace o návrhu, přepněte fokus mezi widgetem návrhů a editorem{0} a přepněte fokus na podrobnosti s{1}."
+			"toggleSuggestionFocus": "Pokud chcete získat další informace o návrhu, přepněte fokus mezi widgetem návrhů a editorem{0} a přepněte fokus na podrobnosti s{1}.",
+			"toolbar": "Around the workbench, when the screen reader announces you've landed in a toolbar, use narrow keys to navigate between the toolbar's actions."
 		},
 		"vs/editor/common/viewLayout/viewLineRenderer": {
 			"overflow.chars": "{0} znaky",
@@ -1431,7 +1433,7 @@
 			"action.inlineSuggest.jump": "Přejít na další vloženou úpravu",
 			"action.inlineSuggest.showNext": "Zobrazit další vložený návrh",
 			"action.inlineSuggest.showPrevious": "Zobrazit předchozí vložený návrh",
-			"action.inlineSuggest.toggleShowCollapsed": "Toggle Inline Suggestions Show Collapsed",
+			"action.inlineSuggest.toggleShowCollapsed": "Přepnout zobrazení vložených návrhů sbaleno",
 			"action.inlineSuggest.trigger": "Aktivovat vložený návrh",
 			"action.inlineSuggest.trigger.explicitInlineEdit": "Aktivovat další návrh úprav",
 			"jump": "Přejít na",
@@ -1470,8 +1472,8 @@
 			"goto": "Přejít na",
 			"reject": "Odmítnout",
 			"settings": "Nastavení",
-			"showCollapsed": "Show Collapsed",
-			"showExpanded": "Show Expanded"
+			"showCollapsed": "Zobrazit sbalené",
+			"showExpanded": "Zobrazit rozbalené"
 		},
 		"vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/view/inlineEdits/components/indicatorView": {
 			"inlineEdit.indicator.background": "Barva pozadí indikátoru vložené úpravy",
@@ -1505,6 +1507,9 @@
 			"InPlaceReplaceAction.next.label": "Nahradit další hodnotou",
 			"InPlaceReplaceAction.previous.label": "Nahradit předchozí hodnotou"
 		},
+		"vs/editor/contrib/insertFinalNewLine/browser/insertFinalNewLine": {
+			"insertFinalNewLine": "Insert Final New Line"
+		},
 		"vs/editor/contrib/lineSelection/browser/lineSelection": {
 			"expandLineSelection": "Rozbalit výběr řádku"
 		},
@@ -4565,7 +4570,7 @@
 			"rootNameShort": "${rootNameShort}: zkrácený název pracovního prostoru bez přípon (např. myFolder, myRemoteFolder nebo myWorkspace).",
 			"rootPath": "${rootPath}: cesta k souboru otevřeného pracovního prostoru nebo složky (například /Users/Development/myWorkspace).",
 			"scrollToSwitchTabs": "Určuje, jestli se budou karty otevírat, když se přes ně posune zobrazení. Ve výchozím nastavení se karty při posunu zobrazení jen zobrazí, ale neotevřou. Stisknutím a podržením klávesy Shift během posouvání můžete toto chování po tuto dobu změnit. Tato hodnota je ignorována, pokud možnost {0} není nastavena na hodnotu {1}.",
-			"secondarySideBarShowLabels": "Controls whether activity items in the secondary sidebar title are shown as label or icon. This setting only has an effect when {0} is not set to {1}.",
+			"secondarySideBarShowLabels": "Určuje, jestli se položky aktivity v názvu sekundárního bočního panelu zobrazují jako popisek nebo ikona. Toto nastavení má vliv pouze v případě, že {0} není nastaven na {1}.",
 			"separator": "${separator}: podmíněný oddělovač (-), který se zobrazí pouze v případě uzavření do proměnných s hodnotami nebo statickým textem",
 			"settings.editor.desc": "Určuje, který editor nastavení se má použít jako výchozí.",
 			"settings.editor.json": "Použít editor souborů JSON",
@@ -4875,8 +4880,8 @@
 			"panelStickyScrollBackground": "Barva pozadí rychlého posouvání na panelu",
 			"panelStickyScrollBorder": "Barva pozadí statického posouvání na panelu.",
 			"panelStickyScrollShadow": "Barva stínu rychlého posouvání na panelu",
-			"panelTitleBadgeBackground": "Panel title badge background color. Panels are shown below the editor area and contain views like output and integrated terminal.",
-			"panelTitleBadgeForeground": "Panel title badge foreground color. Panels are shown below the editor area and contain views like output and integrated terminal.",
+			"panelTitleBadgeBackground": "Barva pozadí odznáčku názvu panelu. Panely se zobrazují pod oblastí editorů a obsahují zobrazení, jako je výstup a integrovaný terminál.",
+			"panelTitleBadgeForeground": "Barva popředí odznáčku názvu panelu. Panely se zobrazují pod oblastí editorů a obsahují zobrazení, jako je výstup a integrovaný terminál.",
 			"panelTitleBorder": "Barva ohraničení názvu panelu v dolní části oddělující název od zobrazení. Panely se zobrazují pod oblastí editorů a obsahují zobrazení, jako je výstup a integrovaný terminál.",
 			"profileBadgeBackground": "Barva pozadí odznáčku profilu. Odznáček profilu se zobrazuje na ikoně ozubeného kolečka nastavení na panelu aktivit.",
 			"profileBadgeForeground": "Barva popředí odznáčku profilu. Odznáček profilu se zobrazuje na ikoně ozubeného kolečka nastavení na panelu aktivit.",
@@ -5516,7 +5521,7 @@
 			"chatEditing.openFileInDiff": "- Otevřít soubor v rozdílových{0}",
 			"chatEditing.overview": "Zobrazení pro úpravy chatu se používá k použití úprav v souborech.",
 			"chatEditing.removeFileFromWorkingSet": "- Odebrat soubor z{0} pracovní sady",
-			"chatEditing.review": "Až se úpravy použijí, fokusem editorů můžete zkontrolovat, přijmout a zahodit změny.",
+			"chatEditing.review": "Once the edits are applied, a sound will play to indicate the document has been opened and is ready for review. The sound can be disabled with accessibility.signals.chatEditModifiedFile.",
 			"chatEditing.saveAllFiles": "- Uložit všechny soubory{0}.",
 			"chatEditing.sections": "Mezi úpravami v editoru můžete přecházet mezi předchozími{0} a dalšími{1}",
 			"chatEditing.viewChanges": "- Zobrazit změny{0}.",
@@ -5603,7 +5608,7 @@
 			"chatContext.attachScreenshot.labelElectron.Window": "Okno snímku obrazovky",
 			"chatContext.attachScreenshot.labelWeb": "Snímek obrazovky",
 			"chatContext.editors": "Otevřít editory",
-			"chatContext.folder": "Folder...",
+			"chatContext.folder": "Složka...",
 			"chatContext.notebook.kernelVariable": "Proměnná jádra...",
 			"chatContext.notebook.selectkernelVariable": "Vybrat a vložit proměnnou jádra",
 			"chatContext.relatedFiles": "Související soubory",
@@ -5793,6 +5798,10 @@
 			"chat.codeblock.insertions.one": "Počet vložení: 1",
 			"summary": "Upraveno: {0}, {1}, {2}"
 		},
+		"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatProgressContentPart": {
+			"pausedMessage": "Paused",
+			"workingMessage": "Working"
+		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatQuotaExceededPart": {
 			"signedUpClickToContinue": "Jste zaregistrovaní? Kliknutím to můžete zkusit znovu.",
 			"upgradeToCopilotPro": "Upgradovat na Copilot Pro",
@@ -5907,8 +5916,8 @@
 			"tooltip_nm": "{0} změn(y) v(e) {1} souborech"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditing/chatEditingModifiedDocumentEntry": {
-			"chatEditing1": "Chat Edit: '{0}'",
-			"chatEditing2": "Chat Edit"
+			"chatEditing1": "Úprava v chatu: {0}",
+			"chatEditing2": "Úprava v chatu"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditing/chatEditingModifiedFileEntry": {
 			"editorSelectionBackground": "Barva oblastí čekajících na úpravy v minimapě"
@@ -6119,7 +6128,7 @@
 			"folderEntryDescription": "{0} ({1})",
 			"installLabel": "Nainstalovat rozšíření chatu...",
 			"pickFileLabel": "Vybrat soubor",
-			"pickFolderLabel": "Pick a folder",
+			"pickFolderLabel": "Vyberte složku",
 			"pickSymbolLabel": "Vyberte symbol"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputEditorHover": {
@@ -6131,9 +6140,6 @@
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/screenshot": {
 			"screenshot": "Snímek obrazovky"
 		},
-		"vs/workbench/contrib/chat/browser/languageModelToolsService": {
-			"toolInvocationMessage": "Používá se {0}"
-		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/promptSyntax/contributions/createPromptCommand/createPromptCommand": {
 			"commands.prompts.create.title.global": "Vytvořit výzvu (globální)",
 			"commands.prompts.create.title.local": "Vytvořit výzvu",
@@ -6219,6 +6225,9 @@
 			"codeCitations": "Našel se podobný kód s tím počtem typů licencí: {0}.",
 			"editsSummary": "Provedly se změny."
 		},
+		"vs/workbench/contrib/chat/common/chatProgressTypes/chatToolInvocation": {
+			"toolInvocationMessage": "Using {0}"
+		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/common/chatServiceImpl": {
 			"emptyResponse": "Zprostředkovatel vrátil odpověď s hodnotou null.",
 			"newChat": "Nový chat"
@@ -7150,7 +7159,7 @@
 			"configure": "konfigurovat",
 			"contributed": "přidané",
 			"customizeLaunchConfig": "Konfigurovat konfiguraci spuštění",
-			"mostRecent": "Most Recent",
+			"mostRecent": "Naposledy použito",
 			"noDebugResults": "Žádné odpovídající konfigurace spuštění",
 			"providerAriaLabel": "Konfigurace přidané zprostředkovatelem {0}",
 			"removeLaunchConfig": "Odebrat konfiguraci spuštění"
@@ -13085,9 +13094,9 @@
 			"suggest.inlineSuggestion.off": "Zakáže funkci.",
 			"suggest.providers": "Zprostředkovatelé jsou ve výchozím nastavení povoleni. Vynecháte je nastavením ID zprostředkovatele na false.",
 			"suggest.quickSuggestions": "Určuje, jestli se při psaní mají automaticky zobrazovat návrhy. Pozor také na nastavení {0}, které řídí, jestli budou návrhy vyvolány speciálními znaky.",
-			"suggest.quickSuggestions.arguments": "Enable quick suggestions for arguments, anything after the first word in a command line input.",
-			"suggest.quickSuggestions.commands": "Enable quick suggestions for commands, the first word in a command line input.",
-			"suggest.quickSuggestions.unknown": "Enable quick suggestions when it's unclear what the best suggestion is, if this is on files and folders will be suggested as a fallback.",
+			"suggest.quickSuggestions.arguments": "Povolí rychlé návrhy argumentů, cokoli za prvním slovem ve vstupu příkazového řádku.",
+			"suggest.quickSuggestions.commands": "Umožňuje povolit rychlé návrhy pro příkazy, první slovo ve vstupu příkazového řádku.",
+			"suggest.quickSuggestions.unknown": "Umožňuje povolit rychlé návrhy, když není jasné, jaký je nejlepší návrh. Pokud se jedná o soubory a složky, budou navrženy jako náhradní řešení.",
 			"suggest.runOnEnter": "Určuje, jestli se mají návrhy spustit okamžitě, když je k přijetí výsledku použita klávesa Enter (nikoli Tab).",
 			"suggest.showStatusBar": "Určuje, jestli se má zobrazit stavový řádek návrhů terminálu.",
 			"suggest.suggestOnTriggerCharacters": "Určuje, jestli se mají při napsání aktivačních znaků automaticky zobrazovat návrhy.",
@@ -15710,6 +15719,7 @@
 			"extensions": "Rozšíření",
 			"keybindings": "Klávesové zkratky",
 			"profiles": "Profily",
+			"prompts": "Prompts",
 			"settings": "Nastavení",
 			"snippets": "Fragmenty kódu",
 			"sync category": "Synchronizace nastavení",