Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Better Russian language #702

Open
wants to merge 33 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
33 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2049511
Matching ContentDB description
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
8542549
Better Russian
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
8f4ab78
Uppercase to match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
dc43bf4
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
4942b26
Better Russian
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
0f6e33c
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
9abe8c3
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
0fda600
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
9b4b712
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
748c524
Comment
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
0350606
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
db5f86a
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
2793727
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
63ac6b1
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
7fdbafd
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
02d54ed
Without easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
9ab4b5a
Removing easter egg
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
64116fe
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
623bc01
Update template
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
5001db1
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
0c442e1
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
cf0702f
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
28e1d8c
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
79e7c6c
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
d308704
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
8fee324
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
749dbfb
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
7f59c95
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
4fba7de
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
383a236
Match original
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
edfdf35
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
3125c0e
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
3374f6b
Better Meaning
SkyBuilder1717 Feb 12, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 4 additions & 1 deletion mesecons/locale/mesecons.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,7 @@
# textdomain: mesecons

### oldwires.lua ###
Mesecons=Мезеконы
Mesecons=Мэлектроника

### ContentDB ###
Adds digital circuitry, including wires, buttons, lights, and even programmable controllers.=Добавляет цифровые схемы, включая провода, кнопки, индикаторы и даже программируемые контроллеры.
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_blinkyplant/locale/mesecons_blinkyplant.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_blinkyplant

### init.lua ###
Blinky Plant=Мигающий цветок
Blinky Plant=Мигающий Цветок
6 changes: 3 additions & 3 deletions mesecons_commandblock/locale/mesecons_commandblock.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,6 +2,6 @@

### init.lua ###
Say <text> as the server=Сказать <текст> от имени сервера
Say <text> to <name> privately=Сказать <текст> игроку <имя> в личном сообщении
Set health of <name> to <value> hitpoints=Установить здоровье игрока <имя> на <значение> хитпоинтов
Command Block=Комадный блок
Say <text> to <name> privately=Прошептать <текст> игроку <имя> в частном сообщении
Set health of <name> to <value> hitpoints=Задать здоровье игроку <имя> на значение <значение>
Command Block=Комадный Блок
3 changes: 2 additions & 1 deletion mesecons_delayer/init.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -106,7 +106,8 @@ minetest.register_node("mesecons_delayer:delayer_off_"..tostring(i), off_state)

-- Activated delayer definition defaults
local on_state = {
description = S("You hacker you"),
--## It makes no sense to leave such an Easter egg here. It's literally useless! ##--
--description = "You hacker you",
inventory_image = "jeija_gate_on.png^jeija_delayer.png",
wield_image = "jeija_gate_on.png^jeija_delayer.png",
tiles = {
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion mesecons_delayer/locale/mesecons_delayer.de.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_delayer

### init.lua ###
Delayer=Verzögerer
You hacker you=Du Hacker, Du
1 change: 0 additions & 1 deletion mesecons_delayer/locale/mesecons_delayer.eo.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,3 @@

### init.lua ###
Delayer=Prokrasto
You hacker you=Vi hakisto
1 change: 0 additions & 1 deletion mesecons_delayer/locale/mesecons_delayer.fr.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,3 @@

### init.lua ###
Delayer=Retardateur
You hacker you=Vous êtes un pirate informatique
3 changes: 1 addition & 2 deletions mesecons_delayer/locale/mesecons_delayer.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_delayer

### init.lua ###
Delayer=Элемент задержки
You hacker you=Ти хакер, ти
Delayer=Замедлитель
1 change: 0 additions & 1 deletion mesecons_delayer/locale/template.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,3 @@

### init.lua ###
Delayer=
You hacker you=
4 changes: 2 additions & 2 deletions mesecons_detector/locale/mesecons_detector.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
# textdomain: mesecons_detector

### init.lua ###
Player Detector=Детектор игрока
Node Detector=Детектор блока
Player Detector=Обнаружитель Игрока
Node Detector=Обнаружитель Блока
3 changes: 0 additions & 3 deletions mesecons_extrawires/crossover.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,7 +45,6 @@ minetest.register_node("mesecons_extrawires:crossover_off", {
})

minetest.register_node("mesecons_extrawires:crossover_01", {
description = S("You hacker you!"),
drop = "mesecons_extrawires:crossover_off",
drawtype = "mesh",
mesh = "mesecons_extrawires_crossover.b3d",
Expand All @@ -72,7 +71,6 @@ minetest.register_node("mesecons_extrawires:crossover_01", {
})

minetest.register_node("mesecons_extrawires:crossover_10", {
description = S("You hacker you!"),
drop = "mesecons_extrawires:crossover_off",
drawtype = "mesh",
mesh = "mesecons_extrawires_crossover.b3d",
Expand All @@ -99,7 +97,6 @@ minetest.register_node("mesecons_extrawires:crossover_10", {
})

minetest.register_node("mesecons_extrawires:crossover_on", {
description = S("You hacker you!"),
drop = "mesecons_extrawires:crossover_off",
drawtype = "mesh",
mesh = "mesecons_extrawires_crossover.b3d",
Expand Down
13 changes: 12 additions & 1 deletion mesecons_extrawires/locale/mesecons_extrawires.de.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,19 @@
# textdomain: mesecons_extrawires

### corner.lua ###
Insulated Mesecon Corner=Isolierte Meseconecke

### crossover.lua ###
Insulated Mesecon Crossover=Isolierter Meseconübergang
You hacker you!=Sie Hacker!

### doublecorner.lua ###
Insulated Mesecon Double Corner=Isolierte Mesecondoppelecke

### mesewire.lua ###
Mese Wire=Mesedraht

### tjunction.lua ###
Insulated Mesecon T-junction=Isolierte Mesecongabelung

### vertical.lua ###
Vertical Mesecon=Vertikaler Mesecon
1 change: 0 additions & 1 deletion mesecons_extrawires/locale/mesecons_extrawires.eo.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,6 @@ Insulated Mesecon Corner=Izolita Mesekonduktila Angulo

### crossover.lua ###
Insulated Mesecon Crossover=Izolita Mesekonduktila Interkruciĝo
You hacker you!=Vi hakisto

### doublecorner.lua ###
Insulated Mesecon Double Corner=Izolita Mesekonduktila Duobla Angulo
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion mesecons_extrawires/locale/mesecons_extrawires.fr.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,6 @@ Insulated Mesecon Corner=Coin de Mesecon isolé

### crossover.lua ###
Insulated Mesecon Crossover=Croisement de Mesecon isolé
You hacker you!=Vous êtes un pirate informatique !

### doublecorner.lua ###
Insulated Mesecon Double Corner=Double coin de Mesecon isolé
Expand Down
13 changes: 6 additions & 7 deletions mesecons_extrawires/locale/mesecons_extrawires.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,20 +1,19 @@
# textdomain: mesecons_extrawires

### corner.lua ###
Insulated Mesecon Corner=Изолированный мезекон (угол)
Insulated Mesecon Corner=Изолированный Мэлепровод (Угол)

### crossover.lua ###
Insulated Mesecon Crossover=Изолированный мезекон (перекрестие)
You hacker you!=Ти хакер ти!
Insulated Mesecon Crossover=Изолированный Мэлепровод (Перекрестие)

### doublecorner.lua ###
Insulated Mesecon Double Corner=Изолированный мезекон (двойной угол)
Insulated Mesecon Double Corner=Изолированный Мэлепровод (Двойной Угол)

### mesewire.lua ###
Mese Wire=Мезе-провод
Mese Wire=Мэлепровод

### tjunction.lua ###
Insulated Mesecon T-junction=Изолированный мезекон (Т-соединение)
Insulated Mesecon T-junction=Изолированный Мэлепровод (соединение-T)

### vertical.lua ###
Vertical Mesecon=Вертикальный мезекон
Vertical Mesecon=Вертикальный Мэлепровод
1 change: 0 additions & 1 deletion mesecons_extrawires/locale/template.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,6 @@ Insulated Mesecon Corner=

### crossover.lua ###
Insulated Mesecon Crossover=
You hacker you!=

### doublecorner.lua ###
Insulated Mesecon Double Corner=
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions mesecons_fpga/locale/mesecons_fpga.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
# textdomain: mesecons_fpga

### init.lua ###
FPGA=ПЛИС
FPGA=ППВМ

### tool.lua ###
FPGA Programmer=ПЛИС-программер
FPGA Programmer=ППВМ-Программатор
14 changes: 8 additions & 6 deletions mesecons_gates/locale/mesecons_gates.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,10 @@
# textdomain: mesecons_gates

### init.lua ###
Diode=Диод
NOT Gate=НЕ-шлюз
AND Gate=И-шлюз
NAND Gate=NAND-шлюз
XOR Gate=XOR-шлюз
NOR Gate=NOR-шлюз
OR Gate=ИЛИ-шлюз
NOT Gate=NOT Шлюз
AND Gate=AND Шлюз
NAND Gate=NAND Шлюз
XOR Gate=XOR Шлюз
NOR Gate=NOR Шлюз
OR Gate=OR Шлюз
2 changes: 2 additions & 0 deletions mesecons_gates/locale/template.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
# textdomain: mesecons_gates

### init.lua ###
Diode=
NOT Gate=
AND Gate=
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_hydroturbine/locale/mesecons_hydroturbine.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_hydroturbine

### init.lua ###
Water Turbine=Гидротурбина
Water Turbine=Водяная Турбина
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_insulated/locale/mesecons_insulated.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_insulated

### init.lua ###
Straight Insulated Mesecon=Прямой изолированный мезекон
Straight Insulated Mesecon=Прямой Изолированный Мэлепровод
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_lamp/locale/mesecons_lamp.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_lamp

### init.lua ###
Mesecon Lamp=Мезеконовая лампа
Mesecon Lamp=Мэлектрическая Лампа
24 changes: 12 additions & 12 deletions mesecons_lightstone/locale/mesecons_lightstone.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
# textdomain: mesecons_lightstone

### init.lua ###
Red Lightstone=Красный светящийся камень
Green Lightstone=Зеленый светящийся камень
Blue Lightstone=Синий светящийся камень
Grey Lightstone=Серый светящийся камень
Dark Grey Lightstone=Темно-серый светящийся камень
Yellow Lightstone=Желтый светящийся камень
Orange Lightstone=Оранжевый светящийся камень
White Lightstone=Белый светящийся камень
Pink Lightstone=Розовый светящийся камень
Magenta Lightstone=Пурпурный светящийся камень
Cyan Lightstone=Голубой светящийся камень
Violet Lightstone=Фиолетовый светящийся камень
Red Lightstone=Красный Световой камень
Green Lightstone=Зеленый Световой камень
Blue Lightstone=Синий Световой камень
Grey Lightstone=Серый Световой камень
Dark Grey Lightstone=Темно-Серый Световой камень
Yellow Lightstone=Желтый Световой камень
Orange Lightstone=Оранжевый Световой камень
White Lightstone=Белый Световой камень
Pink Lightstone=Розовый Световой камень
Magenta Lightstone=Пурпурный Световой камень
Cyan Lightstone=Голубой Световой камень
Violet Lightstone=Фиолетовый Световой камень
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_luacontroller/locale/mesecons_luacontroller.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_luacontroller

### init.lua ###
Luacontroller=Lua-контроллер
Luacontroller=Контроллер Lua
8 changes: 4 additions & 4 deletions mesecons_movestones/locale/mesecons_movestones.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
# textdomain: mesecons_movestones

### init.lua ###
Movestone=Ходовой камень
Sticky Movestone=Липкий ходовой камень
Vertical Movestone=Вертикальный ходовой камень
Vertical Sticky Movestone=Вертикальный липкий ходовой камень
Movestone=Двигающийся камень
Sticky Movestone=Липкий Двигающийся камень
Vertical Movestone=Вертикальный Двигающийся камень
Vertical Sticky Movestone=Вертикальный Липкий Двигающийся камень
10 changes: 5 additions & 5 deletions mesecons_pistons/locale/mesecons_pistons.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,8 @@

### init.lua ###
Piston=Поршень
Activated Piston Base=Основание активированного поршня
Piston Pusher=Толкающая часть поршня
Sticky Piston=Липкий поршень
Activated Sticky Piston Base=Основание активированного липкого поршня
Sticky Piston Pusher=Толкающая часть липкого поршня
Activated Piston Base=Основание Активированного Поршня
Piston Pusher=Толкающая часть Поршня
Sticky Piston=Липкий Поршень
Activated Sticky Piston Base=Основание Активированного Липкого Поршня
Sticky Piston Pusher=Толкающая часть Липкого Поршня
4 changes: 2 additions & 2 deletions mesecons_pressureplates/locale/mesecons_pressureplates.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
# textdomain: mesecons_pressureplates

### init.lua ###
Wooden Pressure Plate=Деревянная нажимная пластина
Stone Pressure Plate=Каменная нажимная пластина
Wooden Pressure Plate=Деревянная Нажимная Плита
Stone Pressure Plate=Каменная Нажимная Плита
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_solarpanel/locale/mesecons_solarpanel.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_solarpanel

### init.lua ###
Solar Panel=Солнечная панель
Solar Panel=Солнечная Панель
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_stickyblocks/locale/mesecons_stickyblocks.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_stickyblocks

### init.lua ###
Sticky Block=Липкий блок
Sticky Block=Липкий Блок
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_switch/locale/mesecons_switch.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_switch

### init.lua ###
Switch=Выключатель
Switch=Переключатель
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_torch/locale/mesecons_torch.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_torch

### init.lua ###
Mesecon Torch=Мезе-факел
Mesecon Torch=Мэлектроновый Факел
2 changes: 1 addition & 1 deletion mesecons_wires/locale/mesecons_wires.ru.tr
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mesecons_wires

### init.lua ###
Mesecon=Мезекон
Mesecon=Мэлектрон
2 changes: 1 addition & 1 deletion modpack.conf
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
name = mesecons
description = Mod that implements a ton of items related to digital circuitry.
description = Adds digital circuitry, including wires, buttons, lights, and even programmable controllers.
min_minetest_version = 5.0
Loading