Skip to content

Commit

Permalink
Create CONTRIBUTING-id.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
anaufalm authored Feb 25, 2018
1 parent 8006db5 commit a0a5979
Showing 1 changed file with 34 additions and 0 deletions.
34 changes: 34 additions & 0 deletions CONTRIBUTING-id.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@

# Berkontribusi pada Mostly Adequate Guide untuk Pemograman Fungsional

## Lisensi

Dengan membuka _pull request_ ke repositori ini, Anda setuju untuk bekerja di bawah [lisensi project](LICENSE.md). Selain itu, Anda setuju untuk memberikan lisensi karya Anda jika itu diperlukan untuk keperluan penerbitan cetak nantinya ke @DrBoolean. Jika perubahan Anda muncul dalam edisi cetak, Anda akan disertakan dalam daftar kontributor.

## Koreksi Kecil

Ralat dan klarifikasi dasar akan disetujui jika kita sepakat bahwa mereka bermaksud untuk memperbaiki konten. Anda juga bisa membuka _issue_ sehingga kita bisa mengetahui bagaimana atau apa yang perlu diatasi. Jika Anda belum pernah melakukan ini sebelumnya, mungkin [panduan flow](https://guides.github.com/introduction/flow/) akan berguna.

## Pertanyaan atau Klarifikasi

Dimohon untuk melihat [FAQ](FAQ.md) sebelum Anda membuka sebuah _issue_. Pertanyaan anda mungkin sudah dijawab. Apakah Anda masih perlu menanyakan sesuatu? Jangan ragu untuk membuka sebuah _issue_ dan untuk
menjelaskan dirimu.

## Terjemahan

Terjemahan ke bahasa lain sangat dianjurkan. Setiap terjemahan resmi akan disimpan sebagai repositori terpisah di [MostlyAdequate organization](https://github.com/MostlyAdequate) dan dihubungkan dari buku versi bahasa Inggris.
Karena setiap terjemahan adalah repositori yang berbeda, kita juga dapat mengengelola dengan berbeda untuk setiap proyek.

### Membuat Repo Penerjemahan Baru

Untuk membuat terjemahan baru, Anda harus mengikuti langkah-langkah berikut:

* _Fork_ [main repo](https://github.com/MostlyAdequate/mostly-adequate-guide).
* Tambahkan diri Anda ke _watch list_ main repo, untuk mengikuti setiap perubahan.
* Saat menerjemahkan bab, **buat file BARU dengan akhiran bahasa Anda**.
* Misalnya, terjemahan bahasa Spanyol untuk `ch01.md` akan menjadi `ch01-es.md`.
* Buka [_issue_ baru](https://github.com/MostlyAdequate/mostly-adequate-guide/issues/new) dan mintalah untuk menjadi bagian dari organisasi.
* Transfer repo ke organisasi.
* _Merge_ konten baru dari main repo.
* teruslah menerjemah...
* Tuntaskan/ulangi langkah terakhir sampai buku selesai.

0 comments on commit a0a5979

Please sign in to comment.