Bump @smithy/node-http-handler from 3.0.1 to 3.1.0

Bump @smithy/node-http-handler from 3.0.1 to 3.1.0 #44519