Bump github.com/gruntwork-io/terratest from 0.46.1 to 0.46.5 in /tests

Bumps [github.com/gruntwork-io/terratest](https://github.com/gruntwork-io/terratest) from 0.46.1 to 0.46.5.
- [Release notes](https://github.com/gruntwork-io/terratest/releases)
- [Commits](gruntwork-io/terratest@v0.46.1...v0.46.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/gruntwork-io/terratest
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

tests/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.17
 
 require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.46.3
-	github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.1
+	github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.5
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 
 )

tests/go.sum

@@ -883,7 +883,9 @@ github.com/docker/cli v20.10.7+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHv
 github.com/docker/distribution v0.0.0-20190905152932-14b96e55d84c/go.mod h1:0+TTO4EOBfRPhZXAeF1Vu+W3hHZ8eLp8PgKVZlcvtFY=
 github.com/docker/distribution v2.7.1-0.20190205005809-0d3efadf0154+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
 github.com/docker/distribution v2.7.1+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
+github.com/docker/distribution v2.8.2+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
 github.com/docker/docker v20.10.7+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
+github.com/docker/docker v24.0.7+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.6.3/go.mod h1:WRaJzqw3CTB9bk10avuGsjVBZsD05qeibJ1/TYlvc0Y=
 github.com/docker/go-connections v0.4.0/go.mod h1:Gbd7IOopHjR8Iph03tsViu4nIes5XhDvyHbTtUxmeec=
 github.com/docker/go-events v0.0.0-20170721190031-9461782956ad/go.mod h1:Uw6UezgYA44ePAFQYUehOuCzmy5zmg/+nl2ZfMWGkpA=
@@ -1129,8 +1131,8 @@ github.com/gruntwork-io/go-commons v0.8.0/go.mod h1:gtp0yTtIBExIZp7vyIV9I0XQkVwi
 github.com/gruntwork-io/go-commons v0.11.0 h1:7Yiu1ZvubQlePfu+T2iCpVYJAdkjQKr9mzCBW3Pmaxg=
 github.com/gruntwork-io/go-commons v0.11.0/go.mod h1:nbZDI8IL8BCY45QXJcWKSh0MYaz9kcgqQ40/L3JRi54=
 github.com/gruntwork-io/terratest v0.40.1/go.mod h1:CjHsEgP1Pe987X5N8K5qEqCuLtu1bqERGIAF8bTj1s0=
-github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.1 h1:dJ/y2/Li6yCDIc8KXY8PfydtrMRiXFb3UZm4LoPShPI=
-github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.1/go.mod h1:gl//tb5cLnbpQs1FTSNwhsrbhsoG00goCJPfOnyliiU=
+github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.5 h1:cmsIAKjM1Hqwy5tlZPb6EJQvaMCD4xRX1DN9fnTptBM=
+github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.5/go.mod h1:6gI5MlLeyF+SLwqocA5GBzcTix+XiuxCy1BPwKuT+WM=
 github.com/hashicorp/consul/api v1.1.0/go.mod h1:VmuI/Lkw1nC05EYQWNKwWGbkg+FbDBtguAZLlVdkD9Q=
 github.com/hashicorp/consul/sdk v0.1.1/go.mod h1:VKf9jXwCTEY1QZP2MOLRhb5i/I/ssyNV1vwHyQBF0x8=
 github.com/hashicorp/errwrap v0.0.0-20141028054710-7554cd9344ce/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=