Skip to content

Firefox Localize [v144] String import 2025-10-02 #29748

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 8, 2025
Merged

Firefox Localize [v144] String import 2025-10-02 #29748

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/bg.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Адреси";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Променя бутона в центъра на лентата с инструменти.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Бутон за лентата с инструменти";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Стандартно";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Условия за ползване";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Начало";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Нов раздел";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/cs.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Adresy";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Změní tlačítko uprostřed panelu nástrojů.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Tlačítko na nástrojové liště";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Výchozí";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Podmínky použití";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Domů";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nový panel";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/da.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Adresser";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Ændrer knappen i midten af værktøjslinjen.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Værktøjslinjeknap";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Standard";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Betingelser for brug";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Hjem";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nyt faneblad";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/de.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Adressen";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Ändert die Schaltfläche in der Mitte der Symbolleiste.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Symbolleisten-Schaltfläche";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Standard";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Nutzungsbedingungen";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Startseite";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Neuer Tab";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Adrese";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Změnijo tłocašk wesrjejź symboloweje rědki.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Tłocašk symboloweje rědki";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Standard";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Wužywańske wuměnjenja";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Startowy bok";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nowy rejtarik";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Direcciones";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Cambia el botón en el centro de la barra de herramientas.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Botón de la barra de herramientas";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Predeterminado";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Términos de uso";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Inicio";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nueva pestaña";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Direcciones";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Cambia el botón en el centro de la barra de herramientas.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Botón de la barra de herramientas";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Por defecto";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Términos de uso";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Inicio";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nueva pestaña";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/fi.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Osoitteet";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Vaihtaa työkalupalkin keskellä olevan painikkeen.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Työkalurivin painike";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Oletus";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Käyttöehdot";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Koti";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Uusi välilehti";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/fr.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Adresses";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Change le bouton au centre de la barre d’outils.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Bouton de la barre d’outils";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Par défaut";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Conditions d’utilisation";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Accueil";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nouvel onglet";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/he.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "כתובות";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "משנה את הכפתור במרכז סרגל הכלים.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "כפתור סרגל הכלים";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "ברירת מחדל";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "תנאי שימוש";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "בית";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "לשונית חדשה";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Adresy";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Změni tłóčatko wosrjedź symboloweje lajsty.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Tłóčatko symboloweje lajsty";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Standard";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Wužiwanske wuměnjenja";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Startowa strona";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Nowy rajtark";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/hu.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Címek";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Módosítja az eszköztár közepén lévő gombot.";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Eszköztárgomb";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Alapértelmezett";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Felhasználási feltételek";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Kezdőlap";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Új lap";

12 changes: 12 additions & 0 deletions firefox-ios/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/Settings.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,6 +64,12 @@
/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to address autofill settings page to that will allow user to add or modify saved addresses to allow for autofill in a webpage. */
"Settings.AddressAutofill.Title.v126" = "Հասցեներ";

/* Section description in Appearance settings for middle button configuration of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.Description.v145" = "Փոխում է գործիքագոտու կենտրոնում գտնվող կոճակը։";

/* Section header title in Appearance settings that configures the middle button of the bottom toolbar. */
"Settings.Appearance.NavigationToolbar.SectionHeader.v145" = "Գործիքագոտու կոճակ";

/* Default section header title under page zoom settings. Indicates the default value for all websites */
"Settings.Appearance.Zoom.Default.Title.v140" = "Սկզբնադիր";

Expand Down Expand Up @@ -265,3 +271,9 @@
/* Terms of Use settings section title */
"Settings.TermsOfUse.Title.v137" = "Օգտագործման պայմաններ";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the home button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.Home.v145" = "Տուն";

/* In the Appearance settings menu, in the Toolbar Button section, this label indicates that selecting this will make the New Tab button appear in the middle of the navigation toolbar. */
"Settings.Toolbar.Navigation.MiddleButton.NewTab.v145" = "Նոր ներդիր";

Loading