Merge branch 'master' of salsa.debian.org:mquinson/po4a

po/pod/de.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.58\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-10 16:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-04 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-11 11:29+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <[email protected]>\n"
 "Language: de\n"
@@ -11163,11 +11163,6 @@ msgstr "B<break-pi>"
 
 #. type: textblock
 #: lib/Locale/Po4a/Xml.pm:68
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "By default, Processing Instructions (i.e., C<<? ... ?>> tags) are handled "
-#| "as inline tags.  Pass this option if you want the PI to be handled as "
-#| "breaking tag."
 msgid ""
 "By default, Processing Instructions (i.e., C<<? ... ?>> tags) are handled as "
 "inline tags.  Pass this option if you want the PI to be handled as breaking "
@@ -11177,7 +11172,9 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden Verarbeitungsanweisungen (d.h. C<<? ... ?>>-"
 "Markierungen) als innenliegende Markierungen behandelt. Übergeben Sie diese "
 "Option, wenn Sie möchten, dass die Verarbeitungshinweise als unterbrechende "
-"Markierungen behandelt werden sollen."
+"Markierungen behandelt werden sollen. Beachten Sie, dass unkomprimierte PHP-"
+"Markierungen durch das Auswertprogramm als Verarbeitungsanweisungen "
+"gehandhabt werden."
 
 #. type: =item
 #: lib/Locale/Po4a/Xml.pm:69