Skip to content

Commit

Permalink
TFP-5396 Dersom fritekst ved avslag skal den legges inn i brev etter … (
Browse files Browse the repository at this point in the history
#695)

* TFP-5396 Dersom fritekst ved avslag skal den legges inn i brev etter årsaktekst

* TFP-5396 justeringer på linjeskift, og flyttet tekst om mulighet for å søke engangsstønad etter fritekst.
  • Loading branch information
AnjaAalerud authored Sep 19, 2023
1 parent 86a8fe1 commit c5fd7a5
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 41 additions and 41 deletions.
21 changes: 11 additions & 10 deletions content/templates/foreldrepenger-avslag/template_en.hbs
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,6 @@
{{> brukerdetaljer_en }}

##### We have denied the following
{{#if felles.fritekst}}
{{felles.fritekst}}
{{else}}

{{~#* inline "punkt" ~}}
{{~#gt (size avslåttePerioder) 1}}* {{/gt}}
Expand All @@ -26,13 +23,6 @@
{{/eq}}


{{#in-array (array "1035" "1041") avslagsårsak}}
{{#if gjelderMor}}
Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for a lump-sum grant. You can read more at [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)
{{/if}}
{{/in-array}}


{{#eq avslagsårsak "1001"}}
{{>punkt}}You are not entitled to parental benefit, because you have applied too early. You can apply when you are in your 22nd week of pregnancy.
{{/eq}}
Expand Down Expand Up @@ -388,7 +378,18 @@ Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for
{{/eq}}

{{/each}}

{{~#if felles.fritekst}}
{{felles.fritekst}}
{{/if~}}

{{~#each avslåttePerioder}}
{{#in-array (array "1035" "1041") avslagsårsak}}
{{#if gjelderMor}}
Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for a lump-sum grant. You can read more at [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>
{{/if}}
{{/in-array}}
{{/each}}

The decision has been made in accordance with the National Insurance Act Section {{lovhjemmelForAvslag}}.

Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions content/templates/foreldrepenger-avslag/template_nb.hbs
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,6 @@
{{> brukerdetaljer_nb }}

##### Dette har vi avslått
{{#if felles.fritekst}}
{{felles.fritekst}}
{{else}}

{{~#* inline "punkt" ~}}
{{~#gt (size avslåttePerioder) 1}}* {{/gt}}
Expand All @@ -24,14 +21,6 @@
{{>punkt}}Du har ikke rett til foreldrepenger, fordi inntekten din er lavere enn {{thousand-seperator halvG}} kroner i året før skatt.
{{/eq}}


{{#in-array (array "1035" "1041") avslagsårsak}}
{{#if gjelderMor}}
Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)
{{/if}}
{{/in-array}}


{{#eq avslagsårsak "1001"}}
{{>punkt}}Du har ikke rett til foreldrepenger fordi du har søkt for tidlig. Du kan søke når du er i svangerskapsuke 22.
{{/eq}}
Expand Down Expand Up @@ -388,7 +377,18 @@ Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til en
{{/eq}}

{{/each}}

{{~#if felles.fritekst}}
{{felles.fritekst}}
{{/if~}}

{{~#each avslåttePerioder}}
{{#in-array (array "1035" "1041") avslagsårsak}}
{{#if gjelderMor}}
Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>
{{/if}}
{{/in-array}}
{{/each}}

Vedtaket er gjort etter folketrygdloven {{lovhjemmelForAvslag}}.

Expand Down
21 changes: 11 additions & 10 deletions content/templates/foreldrepenger-avslag/template_nn.hbs
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,6 @@
{{> brukerdetaljer_nn }}

##### Dette har vi avslått
{{#if felles.fritekst}}
{{felles.fritekst}}
{{else}}

{{~#* inline "punkt" ~}}
{{~#gt (size avslåttePerioder) 1}}* {{/gt}}
Expand All @@ -25,13 +22,6 @@
{{/eq}}


{{#in-array (array "1035" "1041") avslagsårsak}}
{{#if gjelderMor}}
Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)
{{/if}}
{{/in-array}}


{{#eq avslagsårsak "1001"}}
{{>punkt}}Du har ikkje rett til foreldrepengar fordi du har søkt for tidleg. Du kan tidlegast søkje når du er i svangerskapsveke 22.
{{/eq}}
Expand Down Expand Up @@ -387,7 +377,18 @@ Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til
{{/eq}}

{{/each}}

{{~#if felles.fritekst}}
{{felles.fritekst}}
{{/if~}}

{{~#each avslåttePerioder}}
{{#in-array (array "1035" "1041") avslagsårsak}}
{{#if gjelderMor}}
Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>
{{/if}}
{{/in-array}}
{{/each}}

Vedtaket er gjort etter folketrygdlova {{lovhjemmelForAvslag}}.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,10 +20,8 @@ Fødselsnummer: 300220 12345


##### Dette har vi avslått

Du har ikke rett til foreldrepenger, fordi du ikke har hatt arbeidsinntekt eller inntekt som er likestilt med lønn i seks av de siste ti månedene før foreldrepengeperioden starter.
FRITEKST


Vedtaket er gjort etter folketrygdloven § forvaltningsloven § 35.

<br/>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,10 +19,8 @@ National identity number: 300220 12345
##### We have denied the following

* You are not entitled to parental benefit, because you have not had earned income or income equivalent to earned income in six of the past ten months before the start of the parental benefit period.
Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for a lump-sum grant. You can read more at [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)

* You are not entitled to parental benefit, because your income is lower than 50 000 kroner per year before taxes.
Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for a lump-sum grant. You can read more at [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)

* You are not entitled to parental benefit, because you have applied too early. You can apply when you are in your 22nd week of pregnancy.

Expand Down Expand Up @@ -230,6 +228,9 @@ Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for
* You are not entitled to parental benefit from 25. september 2021 up to and including 26. september 2021 because you are not a member of the Norwegian National Insurance Scheme.
You do not have the right to reside in Norway during this period.
* You are not entitled to parental benefit from 25. september 2021 up to and including 26. september 2021 because parental benefit for a new child has started.
Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for a lump-sum grant. You can read more at [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>
Even if you are not entitled to parental benefits, you may still be eligible for a lump-sum grant. You can read more at [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>

The decision has been made in accordance with the National Insurance Act Section § forvaltningsloven § 35.

<br/>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,10 +19,8 @@ Fødselsnummer: 300220 12345
##### Dette har vi avslått

* Du har ikke rett til foreldrepenger, fordi du ikke har hatt arbeidsinntekt eller inntekt som er likestilt med lønn i seks av de siste ti månedene før foreldrepengeperioden starter.
Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)

* Du har ikke rett til foreldrepenger, fordi inntekten din er lavere enn 50 000 kroner i året før skatt.
Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)

* Du har ikke rett til foreldrepenger fordi du har søkt for tidlig. Du kan søke når du er i svangerskapsuke 22.

Expand Down Expand Up @@ -232,7 +230,8 @@ Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til en
* Du har ikke rett til foreldrepenger fra og med 25. september 2021 til og med 26. september 2021 fordi du ikke er medlem i folketrygden.
Du har ikke oppholdstillatelse i Norge i denne perioden.
* Du har ikke rett til foreldrepenger fra og med 25. september 2021 til og med 26. september 2021 fordi foreldrepenger for nytt barn har startet.

Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>
Selv om du ikke har rett til foreldrepenger, kan det være at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>

Vedtaket er gjort etter folketrygdloven § forvaltningsloven § 35.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,10 +19,8 @@ Fødselsnummer: 300220 12345
##### Dette har vi avslått

* Du har ikkje rett til foreldrepengar fordi du ikkje har hatt arbeidsinntekt eller inntekt som er likestilt med lønn i seks av dei siste ti månadene før foreldrepengeperioden startar.
Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)

* Du har ikkje rett til foreldrepengar fordi inntekta di er lågare enn 50 000 kroner i året før skatt.
Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)

* Du har ikkje rett til foreldrepengar fordi du har søkt for tidleg. Du kan tidlegast søkje når du er i svangerskapsveke 22.

Expand Down Expand Up @@ -232,6 +230,8 @@ Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til
* Du har ikkje rett til foreldrepengar frå og med 25. september 2021 til og med 26. september 2021 fordi du ikkje er medlem i folketrygda.
Du har ikkje opphaldsløyve i Noreg i denne perioden.
* Du har ikkje rett til foreldrepengar frå og med 25. september 2021 til og med 26. september 2021 fordi foreldrepengar for nytt barn har startet.
Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>
Sjølv om du ikkje har rett til foreldrepengar, kan det vere at du har rett til engangsstønad. Les mer på [nav.no/engangsstonad](https://www.nav.no/engangsstonad)<br/><br/>

Vedtaket er gjort etter folketrygdlova § forvaltningsloven § 35.

Expand Down

0 comments on commit c5fd7a5

Please sign in to comment.