Merge pull request #331 from navikt/feature/endre-tekster

Feature/endre tekster
navikt · Sep 3, 2024 · f3abc12 · f3abc12
2 parents 9302e61 + ba2906e
commit f3abc12
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 15 additions and 33 deletions.
diff --git a/assets/locales/en/translation.json b/assets/locales/en/translation.json
@@ -63,7 +63,7 @@
         "tittel": "Describe the document",
         "beskrivelse": "Give a descriptive name to the document you wish to upload.",
         "rediger": "Edit",
-        "slett": "Delete document",
+        "slett": "Cancel and delete",
         "bekreft": "Confirm",
         "avbryt": "Cancel",
         "feilmelding": {
@@ -145,15 +145,9 @@
       "cancel": "Cancel"
     },
     "sendInnKomplett": {
-      "tittel": "The application is ready for submission. Do you want to send it now?",
+      "tittel": "The documents is ready for submission. Do you want to send them now?",
       "liste": ["Today's date will be set as the date of receipt of the application."],
-      "accept": "Yes, send the application",
-      "cancel": "Cancel"
-    },
-    "sendInnKomplett-lospost": {
-      "tittel": "The documents are ready for submission. Do you want to send them now?",
-      "liste": ["Today's date will be set as the date of receipt of the documents."],
-      "accept": "Yes, send the documents",
+      "accept": "Yes, send to NAV",
       "cancel": "Cancel"
     }
   },

diff --git a/assets/locales/nb/translation.json b/assets/locales/nb/translation.json
@@ -107,7 +107,7 @@
       "neste": "Neste steg",
       "forrige": "Forrige steg",
       "avbryt": "Avbryt",
-      "slett": "Slett søknad"
+      "slett": "Avbryt og slett"
     },
     "beskjedOmAvvik": "Får du ikke ettersendt dokumentasjon? Da må du laste opp dokumentasjonen på nytt og trykke Send inn."
   },
@@ -145,15 +145,9 @@
       "cancel": "Avbryt"
     },
     "sendInnKomplett": {
-      "tittel": "Søknaden er klar til å sendes inn. Vil du sende den nå?",
+      "tittel": "Dokumentene er klar til å sendes. Vil du sende dem nå?",
       "liste": ["Dagens dato vil bli satt som mottaksdato."],
-      "accept": "Ja, send søknaden",
-      "cancel": "Avbryt"
-    },
-    "sendInnKomplett-lospost": {
-      "tittel": "Dokumentene er klare til å sendes inn. Vil du sende inn nå?",
-      "liste": ["Dagens dato vil bli satt som mottaksdato."],
-      "accept": "Ja, send inn",
+      "accept": "Ja, send til NAV",
       "cancel": "Avbryt"
     }
   },

diff --git a/assets/locales/nn/translation.json b/assets/locales/nn/translation.json
@@ -107,7 +107,7 @@
       "neste": "Neste steg",
       "forrige": "Forrige steg",
       "avbryt": "Avbryt",
-      "slett": "Slett søknad"
+      "slett": "Avbryt og slett"
     },
     "beskjedOmAvvik": "Får du ikkje ettersendt dokumentasjon? Då må du lasta opp dokumentasjonen på nytt og trykkja Send inn."
   },
@@ -145,15 +145,9 @@
       "cancel": "Avbryt"
     },
     "sendInnKomplett": {
-      "tittel": "Søknaden er klar til å sendast inn. Vil du senda han no?",
+      "tittel": "Dokumenta er klare til å sendast inn. Vil du senda dem no?",
       "liste": ["Dagens dato vil bli satt som mottaksdato."],
-      "accept": "Ja, send søknaden",
-      "cancel": "Avbryt"
-    },
-    "sendInnKomplett-lospost": {
-      "tittel": "Dokumenta er klare til å sendast inn. Vil du senda inn no?",
-      "liste": ["Dagens dato vil bli satt som mottaksdato."],
-      "accept": "Ja, send inn",
+      "accept": "Ja, send til NAV",
       "cancel": "Avbryt"
     }
   },

diff --git a/components/SoknadModalProvider.tsx b/components/SoknadModalProvider.tsx
@@ -148,20 +148,20 @@ export const SoknadModalProvider = ({ children }: SoknadModalProviderProps) => {
       </FellesModal>
 
       <FellesModal
-        heading={t(`modal.sendInnKomplett${isLospost(soknad) ? '-lospost' : ''}.tittel`)}
+        heading={t(`modal.sendInnKomplett.tittel`)}
         open={sendInnKomplettSoknadModal}
         setOpen={setSendInnKomplettSoknadModal}
         onAccept={async () => {
           await onSendInn();
           setSendInnKomplettSoknadModal(false);
         }}
-        acceptButtonText={t(`modal.sendInnKomplett${isLospost(soknad) ? '-lospost' : ''}.accept`)}
-        cancelButtonText={t(`modal.sendInnKomplett${isLospost(soknad) ? '-lospost' : ''}.cancel`)}
+        acceptButtonText={t(`modal.sendInnKomplett.accept`)}
+        cancelButtonText={t(`modal.sendInnKomplett.cancel`)}
         isLoading={lagrer}
       >
         <BodyLong as="ul">
           {(
-            t(`modal.sendInnKomplett${isLospost(soknad) ? '-lospost' : ''}.liste`, {
+            t(`modal.sendInnKomplett.liste`, {
               returnObjects: true,
             }) as string[]
           ).map((element, key) => (

diff --git a/cypress/e2e/digitalLospost.cy.js b/cypress/e2e/digitalLospost.cy.js
@@ -38,8 +38,8 @@ describe('Digital løspost', () => {
     cy.findByRole('button', { name: 'Send til NAV' }).should('exist').click();
 
     // Modal
-    cy.findByRole('heading', { name: 'Dokumenta er klare til å sendast inn. Vil du senda inn no?' }).should('exist');
-    cy.findByRole('button', { name: 'Ja, send inn' }).should('exist').click();
+    cy.findByRole('heading', { name: 'Dokumenta er klare til å sendast inn. Vil du senda dem no?' }).should('exist');
+    cy.findByRole('button', { name: 'Ja, send til NAV' }).should('exist').click();
 
     // Kvittering
     cy.findByRole('heading', { name: /Vi mottok desse dokumenta/ }).should('exist');