feat: allow for specifying mcp clients and convert functions to async#55

lukasdotcom merged 4 commits intomainnextcloud/context_agent:mainfrom

add-mcp-clientnextcloud/context_agent:add-mcp-clientCopy head branch name to clipboard